Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, PECA 9 (PRIMEAU, FRITSCHE) (PP), 09:34
2. WASHINGTON, LAAKSONEN 7 (NILSON, PAETSCH), 11:51
3. ATLANTA, PISANI 12 (CHIMERA), 18:13
4. ATLANTA, BARNES 5 (KOZLOV, DALEY), 18:50
PENALTIES: N. PAETSCH WSH (HOOKING, Minor) 03:59, C. EHRHOFF WSH (ROUGHING, Minor) 08:26, T. DALEY ATL (CHARGING, Minor) 12:36
Period 2
5. ATLANTA, CHIMERA 16 (PECA, PISANI), 01:07
6. WASHINGTON, HUNTER 22 (HIGGINS, EHRHOFF) (PP), 03:50
7. ATLANTA, PISANI 13 (CHIMERA, PECA), 05:28
8. ATLANTA, FRITSCHE 13 (HAMILTON, SIGALET), 09:25
9. WASHINGTON, SILLINGER 14 (NUMMINEN, RUCINSKY) (PP), 13:10
PENALTIES: K. BALLARD ATL (BOARDING, Minor) 03:40, J. VANDERMEER ATL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 12:12
Period 3
10. WASHINGTON, HIGGINS 23 (MORRISON, HUNTER), 02:07
11. WASHINGTON, WIDEMAN 3 (RUCINSKY, MCLAREN), 02:25
PENALTIES: D. FRITSCHE ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 03:09
Goalie Statistics
Martin Biron (ATL), 18 saves out of 23 shots, W, 20-22-5
Barry Brust (ATL), 7 saves out of 7 shots
Niklas Backstrom (WSH), 6 saves out of 11 shots, L, 14-21-1
Rick DiPietro (WSH), 11 saves out of 12 shots
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 2
Washington 2 for 4
Game Stars
1 - Fernando Pisani (ATL)
2 - Jason Chimera (ATL)
3 - Michael Peca (ATL)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani 2 1 3 +2 0 5 0 20
Luke Richardson 0 0 0 -1 0 2 0 17
Chris Thorburn 0 0 0 +1 0 2 4 15
Brian Pothier 0 0 0 Even 0 3 0 26
Jeff Hamilton 0 1 1 Even 0 0 1 11
Wayne Primeau 0 1 1 -1 0 1 0 9
Dan Fritsche 1 1 2 Even 2 1 0 13
Keith Ballard 0 0 0 +2 2 1 2 20
Jason Chimera 1 2 3 +2 0 1 2 19
Stu Barnes 1 0 1 +1 0 1 0 23
Viktor Kozlov 0 1 1 Even 0 1 1 21
Jim Vandermeer 0 0 0 +3 12 1 3 18
Patrick Thoresen 0 0 0 Even 0 0 0 11
Wade Belak 0 0 0 -1 0 1 1 6
Trevor Daley 0 1 1 +1 2 1 2 23
Brett Sterling 0 0 0 Even 0 0 0 0
Michael Peca 1 2 3 +2 0 1 3 26
Jonathan Sigalet 0 1 1 -1 0 1 4 13
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christopher Higgins 1 1 2 -1 0 3 1 18
Christian Ehrhoff 0 1 1 -1 2 1 3 23
Radek Bonk 0 0 0 +1 0 3 2 16
Marcus Nilson 0 1 1 +1 0 3 1 12
Kyle McLaren 0 1 1 -1 0 3 3 17
Brendan Morrison 0 1 1 -1 0 0 0 20
Antti Laaksonen 1 0 1 +1 0 3 0 15
Teppo Numminen 0 1 1 -1 0 0 1 24
Trent Hunter 1 1 2 -1 0 3 2 18
Martin Rucinsky 0 2 2 -1 0 0 0 18
Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 0 0 6
Nathan Paetsch 0 1 1 Even 2 0 0 24
Travis Zajac 0 0 0 -1 0 1 0 17
Drew Stafford 0 0 0 -1 0 1 1 10
Radek Martinek 0 0 0 +1 0 1 0 14
Mike Sillinger 1 0 1 -1 0 4 0 20
Ryan Kesler 0 0 0 -1 0 3 0 6
Dennis Wideman 1 0 1 -2 0 1 0 18
|
Attendance: 10711
Net Profit: $906 151,00
Game Notes
Rick DiPietro enters game at 05:28 of 2nd period
Barry Brust enters game at 02:25 of 3rd period
Dennis Wideman injured at 03:22 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 15 Hershey 4 ------------------------------------- Darren Haydar 8 (Kyle Wanvig, Niklas Grossman) Frederick Meyer 6 (Mark Hartigan, Tim Brent) Lauri Tukonen 13 (Nathan Dempsey, Kevin Doell) Brad Tapper 13 (Trevor Letowski, Mike Weaver) Lauri Tukonen 14 (Ben Simon, Jamie Rivers) Kyle Wanvig 15 (Ian Moran, Derek Mackenzie) Denis Arkhipov 1 (Karl Stewart, Colin Stuart) Colin Stuart 2 (Mike Card, Josh Gratton) Colin Stuart 3 (Mike Card, Colin Stuart) Jamie Rivers 10 (Josh Gratton, Darren Haydar) Karl Stewart 12 (Trevor Letowski, Jamie Rivers) Ben Simon 13 (Tim Brent, Lauri Tukonen) Denis Arkhipov 2 (Darren Haydar, Josh Gratton) Karl Stewart 13 (Kyle Wanvig, Nathan Dempsey) Ben Simon 14 (Niklas Grossman, Kevin Doell) Siarhei Kastsitsyn 12 (Kevyn Adams, Owen Fussey) Mark Stuart 12 (Krystofer Kolanos, Alex Henry) Siarhei Kastsitsyn 13 (unknown, Nick Tarnasky) Siarhei Kastsitsyn 14 (Eric Boguniecki, Ian White) ------------------------------------- Goalies Chicago: Michael Garnett Hershey: unknown -------------------------------------