Colorado at Chicago

Shots
123OTT
Colorado 9 8 10 0 27
Chicago 12 12 3 0 27
Goals
123OTT
Colorado 1 1 1 0 3
Chicago 0 1 3 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. COLORADO, NAGY 15 (SYDOR, SVATOS), 18:35

PENALTIES: C. KILGER CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:56, D. SYDOR COL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:12

Period 2
2. CHICAGO, BOURQUE 8 (PENNER, SYVRET), 12:42
3. COLORADO, HINOTE 2 (TANGUAY), 18:40

PENALTIES: M. LAPOINTE CHI (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 05:31, D. SCATCHARD COL (BOARDING, Minor) 14:13, C. GRATTON COL (ROUGHING, Minor) 15:32

Period 3
4. CHICAGO, LANGKOW 18 (DUMONT, COMRIE), 00:11
5. COLORADO, NAGY 16 (SVATOS, SYDOR), 02:45
6. CHICAGO, STAAL 14 (STRALMAN, HAGMAN) (PP), 14:32
7. CHICAGO, DUMONT 13 (COMRIE, THOMAS), 19:58

PENALTIES: A. STRALMAN CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 10:16, A. FOOTE COL (SPEARING, Major) 13:55

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (COL), 23 saves out of 27 shots, L, 12-17-4
Tim Thomas (CHI), 24 saves out of 27 shots, W, 16-14-4

Power Play Conversions

Colorado 0 for 3
Chicago 1 for 4

Game Stars

1 - Ladislav Nagy (COL)
2 - J.P. Dumont (CHI)
3 - Dan Hinote (COL)

Player Statistics

Colorado

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Foote            0  0  0  Even   5  0   3 27
Alex Tanguay          0  1  1  Even   0  2   2 20
Brad Larsen           0  0  0    -1   0  1   0  8
Dan Hinote            1  0  1    +1   0  4   1 11
Ken Klee              0  0  0    +1   0  1   2 17
Darryl Sydor          0  2  2    +2   2  0   0 19
John-Michael Liles    0  0  0  Even   0  4   0 20
Milan Hejduk          0  0  0    -2   0  4   1 28
Marek Svatos          0  2  2    +1   0  2   0 17
Ladislav Nagy         2  0  2    +1   0  4   1 22
Dave Scatchard        0  0  0    -1   2  0   0 12
Kurt Sauer            0  0  0    -1   0  0   0  7
Stephane Robidas      0  0  0    -1   0  0   4 19
Milan Lucic           0  0  0  Even   0  0   1  4
Ben Guite             0  0  0  Even   0  1   3 12
Stephane Yelle        0  0  0    +1   0  2   0 19
Chris Gratton         0  0  0  Even   2  0   4 18
Brian Willsie         0  0  0    -1   0  2   1  8
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dustin Penner         0  1  1    +1   0  3   0 13
Jason Strudwick       0  0  0    -1   0  2   2 22
Alexei Semenov        0  0  0  Even   0  0   0 23
David Koci            0  0  0  Even   0  1   2 15
Martin Lapointe       0  0  0  Even  14  1   0  7
Anders Eriksson       0  0  0    -1   0  2   4 31
Daymond Langkow       1  0  1    -1   0  2   0 24
Sam Gagner            0  0  0  Even   0  2   1 14
Anton Stralman        0  1  1    +1   2  1   1 21
Chad Kilger           0  0  0  Even   2  0   1  3
Mike Comrie           0  2  2    -1   0  1   1 17
Jordan Staal          1  0  1  Even   0  5   2 25
J.P. Dumont           1  1  2    -1   0  5   2 21
Niklas Hagman         0  1  1    +1   0  1   1 18
Danny Syvret          0  1  1    +1   0  0   0 21
Rene Bourque          1  0  1    +1   0  1   2  7
Mark Cullen           0  0  0  Even   0  0   0  6
Mike Commodore        0  0  0  Even   0  0   0  2
   

Financial

Attendance: 13833
Net Profit: $871 479,00

Game Notes


Minor League Box Score

Arizona        2
Norfolk        0
-------------------------------------
Dan McGillis 5 (Scott Parker, Jim Slater)
Scott Parker 11 (Danny Bois, Cody McCormick)


-------------------------------------
Goalies
Arizona: unknown
Norfolk: Dieter Kochan
-------------------------------------