Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: T. DALEY ATL (ELBOWING, Minor) 00:48, M. PECA ATL (BOARDING, Minor) 12:58
Period 2
1. ATLANTA, PRIMEAU 4 (ARKHIPOV, BARNES), 00:34
2. ATLANTA, POTHIER 7 (CHIMERA, HAMILTON), 02:12
3. ATLANTA, KOZLOV 24 (FRITSCHE, PISANI), 17:07
PENALTIES: J. VANDERMEER ATL (, ) 00:49, G. LARAQUE PIT (, ) 00:49, K. BALLARD ATL (, ) 12:58, G. LARAQUE PIT (, , Game Misconduct) 12:58
Period 3
4. PITTSBURGH, MALONE 5 (LOW, BATES), 11:52
5. PITTSBURGH, SEDIN 14 (UNASSISTED) (PP), 13:41
6. PITTSBURGH, KABERLE 6 (ARMSTRONG, GOMEZ), 14:41
PENALTIES: K. BALLARD ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:13, J. CHIMERA ATL (HIGHSTICKING, Minor) 04:18, J. VANDERMEER ATL (HIGHSTICKING, Minor) 13:29
Overtime
7. PITTSBURGH, SPACEK 7 (SEDIN, KABERLE), 04:09
PENALTIES: L. RICHARDSON ATL (CHARGING, Minor) 01:06, R. LOW PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:06
Goalie Statistics
Barry Brust (ATL), 24 saves out of 28 shots, L, 0-1-0
Tomas Vokoun (PIT), 32 saves out of 35 shots, W, 13-15-7
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 0
Pittsburgh 1 for 5
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (PIT)
2 - Brian Pothier (ATL)
3 - Tomas Kaberle (PIT)
Player Statistics
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Fernando Pisani 0 1 1 -1 0 3 1 23 Luke Richardson 0 0 0 Even 2 1 0 18 Chris Thorburn 0 0 0 Even 0 0 0 5 Brian Pothier 1 0 1 +1 0 4 2 28 Jeff Hamilton 0 1 1 Even 0 5 2 15 Wayne Primeau 1 0 1 +1 0 3 2 18 Dan Fritsche 0 1 1 -1 0 3 0 23 Josh Gratton 0 0 0 Even 0 0 0 2 Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 0 1 17 Denis Arkhipov 0 1 1 +1 0 2 0 11 Keith Ballard 0 0 0 -2 7 1 6 27 Jason Chimera 0 1 1 Even 2 4 4 19 Stu Barnes 0 1 1 +1 0 1 5 17 Viktor Kozlov 1 0 1 -1 0 5 3 26 Jim Vandermeer 0 0 0 -1 7 0 0 22 Wade Belak 0 0 0 +1 0 1 0 6 Trevor Daley 0 0 0 +1 2 0 0 10 Michael Peca 0 0 0 Even 2 2 4 23 |
PittsburghG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Frantisek Kaberle 0 1 1 -1 0 2 2 26 Jozef Stumpel 0 0 0 Even 0 1 1 13 Daniel Sedin 1 0 1 -1 0 3 0 22 Scott Gomez 0 1 1 Even 0 2 0 21 Sami Salo 0 0 0 +1 0 4 0 27 Colby Armstrong 0 1 1 Even 0 1 3 27 Tomas Kaberle 1 0 1 +1 0 3 2 25 Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 0 2 12 Georges Laraque 0 0 0 Even 20 0 0 6 Richard Zednik 0 0 0 -1 0 2 5 24 Henrik Sedin 0 1 1 -1 0 1 0 26 Matt Cooke 0 0 0 +1 0 0 1 14 Shawn Bates 0 1 1 +1 0 0 0 5 Reed Low 0 1 1 +1 2 0 0 7 Jaroslav Spacek 1 0 1 -1 0 4 4 25 Niclas Wallin 0 0 0 Even 0 2 1 12 Ryan Malone 1 0 1 +1 0 1 0 5 Brian Rolston 0 0 0 -1 0 2 3 25 |
Attendance: 10844
Net Profit: $975 960,00
Game Notes
Jim Vandermeer and Georges Laraque fight to a draw
Trevor Daley injured at 11:41 of the 2nd Period
Keith Ballard and Georges Laraque fight to a draw
Georges Laraque ejected at 12:58 of the 2nd Period
Georges Laraque receives 5 game suspension
Minor League Box Score
Chicago 14 Wilkes B/S 9 ------------------------------------- Jonathan Sigalet 5 (Patrick Thoresen, Trevor Letowski) Karl Stewart 8 (Colin Stuart, Tim Brent) Mike Weaver 6 (Kevin Doell, Kyle Wanvig) Ben Simon 7 (Mike Card, Derek Mackenzie) Brad Tapper 7 (Lauri Tukonen, Darren Haydar) Colin Stuart 1 (Mark Hartigan, Frederick Meyer) Jamie Rivers 8 (Niklas Grossman, Ian Moran) Darren Haydar 6 (Brett Sterling, Tim Brent) Kevin Doell 1 (Derek Mackenzie, Tim Brent) Mark Hartigan 12 (Kevin Doell, Jonathan Sigalet) Kevin Doell 2 (Tim Brent, Mike Card) Brad Tapper 8 (Colin Stuart, Colin Stuart) Kyle Wanvig 11 (Brad Tapper, Frederick Meyer) Kevin Doell 3 (Niklas Grossman, Tim Brent) Toby Petersen 16 (Bryce Salvador, Nathan Smith) Shane Endicott 16 (Micki Dupont, Matt Murley) Matt Murley 9 (Nolan Baumgartner, Matt Hussey) Nathan Smith 8 (Travis Roche, Dan LaCouture) Matt Hussey 16 (unknown, Alain Nasreddine) Dan LaCouture 11 (unknown, unknown) Shane Endicott 17 (unknown, unknown) Matt Murley 10 (unknown, unknown) Toby Petersen 17 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Chicago: Michael Garnett Wilkes B/S: unknown -------------------------------------