Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAROLINA, VYBORNY 13 (PHILLIPS, COLE), 00:09
2. CAROLINA, STAAL 15 (COLE, VISNOVSKY), 14:39
PENALTIES: C. THORBURN ATL (HIGHSTICKING, Minor) 00:52, E. COLE CRL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:29, J. CHIMERA ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 12:10, K. BALLARD ATL (BOARDING, Minor) 16:18
Period 2
3. ATLANTA, CHIMERA 11 (KOZLOV), 08:03
4. CAROLINA, STAAL 16 (VYBORNY, VISNOVSKY) (PP), 09:53
5. CAROLINA, KAPANEN 11 (UNASSISTED), 11:50
PENALTIES: M. PECA ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 05:50, L. RICHARDSON ATL (ROUGHING, Minor) 08:12
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: L. RICHARDSON ATL (ELBOWING, Minor) 11:23, L. RICHARDSON ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 17:36, R. WHITNEY CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:34
Goalie Statistics
Martin Biron (ATL), 26 saves out of 30 shots, L, 14-12-4
Andrew Raycroft (CRL), 22 saves out of 23 shots, W, 7-10-2
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 2
Carolina 1 for 7
Game Stars
1 - Eric Staal (CRL)
2 - David Vyborny (CRL)
3 - Andrew Raycroft (CRL)
Player Statistics
AtlantaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Fernando Pisani 0 0 0 -1 0 2 0 19 Luke Richardson 0 0 0 Even 6 0 2 11 Chris Thorburn 0 0 0 Even 2 3 1 9 Brian Pothier 0 0 0 -1 0 1 3 27 Jeff Hamilton 0 0 0 Even 0 2 2 18 Wayne Primeau 0 0 0 -1 0 1 0 13 Dan Fritsche 0 0 0 Even 0 0 0 18 Karl Stewart 0 0 0 -1 0 2 2 18 Denis Arkhipov 0 0 0 Even 0 0 0 0 Keith Ballard 0 0 0 -1 2 3 4 27 Jason Chimera 1 0 1 -2 2 3 5 22 Stu Barnes 0 0 0 Even 0 0 0 0 Viktor Kozlov 0 1 1 -1 0 0 0 19 Jim Vandermeer 0 0 0 -1 0 1 4 21 Patrick Thoresen 0 0 0 Even 0 2 0 20 Wade Belak 0 0 0 Even 0 0 0 9 Trevor Daley 0 0 0 -1 0 3 3 25 Michael Peca 0 0 0 Even 2 0 0 10 |
CarolinaG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Erik Cole 0 2 2 +2 2 1 2 21 Eric Staal 2 0 2 +2 0 5 3 21 Chris Phillips 0 1 1 +2 0 0 0 24 Dainius Zubrus 0 0 0 Even 0 3 3 23 David Vyborny 1 1 2 +2 0 2 0 20 Tomas Plekanec 0 0 0 Even 0 2 3 9 Ryan Whitney 0 0 0 Even 2 3 3 22 Tuomo Ruutu 0 0 0 Even 0 1 2 11 Lubomir Visnovsky 0 2 2 +2 0 2 1 24 Toni Lydman 0 0 0 Even 0 1 3 13 Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 0 0 5 Sami Kapanen 1 0 1 Even 0 1 1 9 Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 0 0 7 Rick Nash 0 0 0 Even 0 2 3 23 Joni Pitkanen 0 0 0 Even 0 0 1 27 Mikko Koivu 0 0 0 Even 0 0 0 5 Shaone Morrisonn 0 0 0 Even 0 2 2 10 Rod Brind'Amour 0 0 0 Even 0 5 2 24 |
Attendance: 15232
Net Profit: $1 041 869,00
Game Notes
Minor League Box Score
Chicago 3 Albany 5 ------------------------------------- Tim Brent 9 (Mark Hartigan, Mike Weaver) Ian Moran 2 (Lauri Tukonen, Derek Mackenzie) Benoit Pouliot 16 (Kyle Wanvig, Brett Sterling) Matt Moulson 5 (Mike Brown, Jack Johnson) Jack Johnson 3 (Alexander Perezhogin, Chuck Kobasew) Josef Vasicek 12 (Phil Kessel, Derek Boogaard) Mike Brown 11 (Andrew Ladd, Michael Blunden) Alexander Perezhogin 12 (Alexei Mikhnov, Nick Schultz) ------------------------------------- Goalies Chicago: Michael Garnett Albany: Hannu Toivonen -------------------------------------