Atlanta at Pittsburgh

Shots
123OTT
Atlanta 7 10 4 1 22
Pittsburgh 5 12 13 0 30
Goals
123OTT
Atlanta 0 1 1 1 3
Pittsburgh 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. PITTSBURGH, SEDIN 9 (SEDIN, ARMSTRONG), 18:03

PENALTIES: D. ARKHIPOV ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:14, J. SIGALET ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:11

Period 2
2. ATLANTA, FRITSCHE 7 (CHIMERA, RICHARDSON), 02:26

PENALTIES: W. BELAK ATL (BOARDING, Minor) 07:45, C. THORBURN ATL (ROUGHING, Minor) 15:52, J. SPACEK PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 16:38

Period 3
3. ATLANTA, PISANI 3 (BARNES, DALEY), 04:25
4. PITTSBURGH, ARMSTRONG 6 (SPACEK, SEDIN) (PP), 09:25

PENALTIES: C. THORBURN ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:33

Overtime
5. ATLANTA, PISANI 4 (KOZLOV, DALEY), 01:35



Goalie Statistics

Martin Biron (ATL), 28 saves out of 30 shots, W, 9-7-2
Tomas Vokoun (PIT), 19 saves out of 22 shots, L, 6-5-5

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 1
Pittsburgh 1 for 5

Game Stars

1 - Fernando Pisani (ATL)
2 - Martin Biron (ATL)
3 - Colby Armstrong (PIT)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani       2  0  2    +2   0  3   0 20
Luke Richardson       0  1  1    +1   0  1   0 22
Frederick Meyer       0  0  0  Even   0  0   0 22
Chris Thorburn        0  0  0  Even   4  2   2 12
Brian Pothier         0  0  0    +1   0  2   2 22
Jeff Hamilton         0  0  0    +1   0  2   1 17
Wayne Primeau         0  0  0    -1   0  0   0 12
Dan Fritsche          1  0  1    +1   0  2   0 16
Karl Stewart          0  0  0    -1   0  0   2  8
Josh Gratton          0  0  0    -1   0  0   0  6
Denis Arkhipov        0  0  0  Even   2  2   0 12
Jason Chimera         0  1  1    +1   0  2   1 20
Stu Barnes            0  1  1    +2   0  3   3 20
Viktor Kozlov         0  1  1    +2   0  1   1 20
Patrick Thoresen      0  0  0  Even   0  0   1 11
Wade Belak            0  0  0  Even   2  0   2 15
Trevor Daley          0  2  2    +1   0  1   2 23
Jonathan Sigalet      0  0  0    +1   2  1   0 21
   
Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kaberle     0  0  0  Even   0  0   1 24
Jozef Stumpel         0  0  0    -1   0  2   3 23
Daniel Sedin          1  1  2    -1   0  2   1 25
Scott Gomez           0  0  0    -1   0  3   0 19
Colby Armstrong       1  1  2  Even   0  3   1 23
Tomas Kaberle         0  0  0    -1   0  7   0 25
Adrian Aucoin         0  0  0    -1   0  2   0 24
Georges Laraque       0  0  0  Even   0  2   0  5
Henrik Sedin          0  1  1  Even   0  1   2 25
Bryce Salvador        0  0  0  Even   0  1   4 15
Shawn Bates           0  0  0    -1   0  4   1 15
Reed Low              0  0  0  Even   0  0   0  0
Jaroslav Spacek       0  1  1  Even   2  1   4 22
Niclas Wallin         0  0  0    -1   0  0   0 12
Travis Roche          0  0  0  Even   0  0   0  0
Taylor Pyatt          0  0  0    -1   0  0   0 13
Ryan Malone           0  0  0    -1   0  1   1 13
Brian Rolston         0  0  0    -1   0  1   3 25
   

Financial

Attendance: 11900
Net Profit: $1 071 000,00

Game Notes


Minor League Box Score

Chicago        1
Wilkes B/S     3
-------------------------------------
Trevor Letowski 7 (Ben Simon, Tim Brent)

Dan LaCouture 5 (unknown, Shane Endicott)
Micki Dupont 4 (Matt Hussey, Toby Petersen)
Dan LaCouture 6 (Nathan Smith, Alain Nasreddine)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Michael Garnett
Wilkes B/S: unknown
-------------------------------------