Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, CHIMERA 20 (DOELL, BELAK), 09:26
PENALTIES: T. DALEY ATL (CHARGING, Minor) 04:38, M. RYAN BUF (HOOKING, Minor) 07:13, P. GAUSTAD BUF (ROUGHING, Minor) 07:17, P. GAUSTAD BUF (ROUGHING, Minor) 14:35, D. JANIK BUF (ROUGHING, Minor) 17:48
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: K. BALLARD ATL (ROUGHING, Minor) 16:08
Period 3
2. ATLANTA, GRATTON 5 (PRIMEAU, GROSSMAN), 01:31
3. BUFFALO, REINPRECHT 29 (POMINVILLE, BATTAGLIA), 01:45
PENALTIES: R. FITZPATRICK BUF (ROUGHING, Minor) 02:32, J. VANDERMEER ATL (HOOKING, Minor) 06:32, R. IVANANS BUF (HIGHSTICKING, Minor) 08:47, K. BALLARD ATL (HIGHSTICKING, Major) 15:02
Goalie Statistics
Martin Biron (ATL), 18 saves out of 19 shots, W, 28-35-6
Ryan Miller (BUF), 27 saves out of 29 shots, L, 14-28-4
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 6
Buffalo 0 for 4
Game Stars
1 - Jason Chimera (ATL)
2 - Steve Reinprecht (BUF)
3 - Martin Biron (ATL)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani 0 0 0 Even 0 2 1 18
Darren Haydar 0 0 0 Even 0 0 0 0
Chris Thorburn 0 0 0 Even 0 0 0 8
Brian Pothier 0 0 0 +1 0 2 2 27
Jeff Hamilton 0 0 0 Even 0 1 1 16
Wayne Primeau 0 1 1 +1 0 0 2 15
Dan Fritsche 0 0 0 Even 0 2 2 23
Josh Gratton 1 0 1 Even 0 2 1 15
Keith Ballard 0 0 0 Even 7 2 2 23
Jason Chimera 1 0 1 +1 0 4 1 25
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 3 0 28
Jim Vandermeer 0 0 0 Even 2 3 4 24
Wade Belak 0 1 1 +1 0 1 0 15
Trevor Daley 0 0 0 Even 2 3 2 23
Niklas Grossman 0 1 1 Even 0 1 0 11
Kevin Doell 0 1 1 +1 0 2 0 8
Brett Sterling 0 0 0 Even 0 1 0 2
Mike Card 0 0 0 Even 0 0 0 8
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Norm Milley 0 0 0 Even 0 0 1 9
Jason Pominville 0 1 1 Even 0 3 2 21
Joe Pavelski 0 0 0 -1 0 2 0 22
Nigel Dawes 0 0 0 Even 0 4 3 19
Bates Battaglia 0 1 1 +1 0 2 0 20
Thomas Pock 0 0 0 Even 0 1 1 23
Nick Boynton 0 0 0 Even 0 1 3 26
Doug Janik 0 0 0 -1 2 0 3 18
Sheldon Brookbank 0 0 0 Even 0 0 0 11
Raitis Ivanans 0 0 0 Even 2 0 6 15
Rory Fitzpatrick 0 0 0 Even 2 0 0 14
Matt Foy 0 0 0 Even 0 1 0 16
Michael Ryan 0 0 0 -2 2 0 0 4
Kyle Cumiskey 0 0 0 -1 0 1 0 7
Steve Reinprecht 1 0 1 +1 0 3 0 24
Zbynek Michalek 0 0 0 Even 0 1 3 23
Paul Gaustad 0 0 0 -1 4 0 0 12
Jiri Novotny 0 0 0 -1 0 0 0 3
|
Attendance: 9934
Net Profit: $625 842,00
Game Notes
Minor League Box Score
Chicago 2 Rochester 2 ------------------------------------- Ian Moran 13 (Lauri Tukonen, Mike Weaver) unknown (Tim Brent, Karl Stewart) Branko Radivojevic 13 (Andrew Peters, Tomas Fleischmann) Troy Brouwer 15 (Loui Eriksson, Zenon Konopka) ------------------------------------- Goalies Chicago: unknown Rochester: Jean-Sebastien Aubin -------------------------------------