Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: A. AUCOIN WSH (ELBOWING, Minor, Misconduct) 01:52, T. HUNTER WSH (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 02:44 (Served by Mike Rathje), L. RICHARDSON ATL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 04:58, K. ADAMS WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:13, C. EHRHOFF WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:31, A. AUCOIN WSH (HOOKING, Minor) 14:15, S. DONOVAN ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 16:42
Period 2
1. ATLANTA, STEFAN 10 (HEMSKY, PISANI) (PP), 05:35
2. ATLANTA, PRIMEAU 6 (CHIMERA, TJARNQVIST) (SH), 08:58
3. ATLANTA, PISANI 17 (HEMSKY, RICHARDSON), 19:28
PENALTIES: M. STUART WSH (HEAD-BUTTING, Major) 01:21, M. SILLINGER WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 04:23, B. POTHIER ATL (CHARGING, Minor) 05:49, N. DEMPSEY ATL (BOARDING, Minor) 08:12
Period 3
4. WASHINGTON, ALFREDSSON 30 (HEWARD, WIDEMAN) (PP), 11:40
5. ATLANTA, KESSEL 1 (MEYER, ARKHIPOV), 13:12
PENALTIES: D. WIDEMAN WSH (ELBOWING, Major) 02:24, F. MEYER ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 10:11
Goalie Statistics
Martin Biron (ATL), 24 saves out of 25 shots, W, 13-11-2
Rick DiPietro (WSH), 33 saves out of 37 shots, L, 18-33-5
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 8
Washington 1 for 5
Game Stars
1 - Martin Biron (ATL)
2 - Fernando Pisani (ATL)
3 - Ales Hemsky (ATL)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani 1 1 2 +1 0 4 3 26
Luke Richardson 0 1 1 +1 12 1 3 19
Daniel Tjarnqvist 0 1 1 +1 0 1 2 26
Patrik Stefan 1 0 1 Even 0 5 0 23
Frederick Meyer 0 1 1 +1 2 3 1 23
Brian Pothier 0 0 0 Even 2 2 2 19
Wayne Primeau 1 0 1 Even 0 4 5 16
Phil Kessel 1 0 1 +1 0 3 1 6
Josh Gratton 0 0 0 Even 0 0 2 12
Nathan Dempsey 0 0 0 +1 2 0 4 19
Denis Arkhipov 0 1 1 +1 0 0 0 4
Ales Hemsky 0 2 2 +1 0 5 0 26
Jason Chimera 0 1 1 +1 0 1 0 9
Pierre Turgeon 0 0 0 +1 0 1 1 15
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 0 0 1
Jim Vandermeer 0 0 0 Even 0 2 3 15
Patrick Thoresen 0 0 0 Even 0 3 1 15
Shean Donovan 0 0 0 Even 2 2 2 19
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Christopher Higgins 0 0 0 -1 0 2 1 16
Mark Stuart 0 0 0 -1 5 0 1 22
Christian Ehrhoff 0 0 0 Even 2 3 4 23
Kevyn Adams 0 0 0 Even 2 0 0 10
Daniel Alfredsson 1 0 1 Even 0 3 2 25
Rico Fata 0 0 0 -1 0 2 0 10
Branko Radivojevic 0 0 0 -1 0 1 3 20
Eric Boguniecki 0 0 0 Even 0 0 0 7
Martin Straka 0 0 0 -1 0 2 4 17
Scott Young 0 0 0 -1 0 3 1 18
Trent Hunter 0 0 0 Even 12 0 1 1
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 14 2 2 19
Mike Rathje 0 0 0 -1 0 2 2 21
Radek Martinek 0 0 0 Even 0 1 0 5
Mike Sillinger 0 0 0 Even 2 1 3 18
Ryan Kesler 0 0 0 -1 0 0 3 18
Dennis Wideman 0 1 1 -1 5 2 0 14
Jamie Heward 0 1 1 -1 0 1 1 16
|
Attendance: 11814
Net Profit: $871 873,00
Game Notes
Viktor Kozlov injured at 02:44 of the 1st Period
Trent Hunter ejected at 02:44 of the 1st Period
Minor League Box Score
Chicago 4 Hershey 11 ------------------------------------- Ben Simon 21 (Derek Mackenzie, unknown) Mark Hartigan 23 (Jeff Hamilton, Mike Weaver) Jeff Hamilton 19 (Chris Thorburn, Luc Bourdon) Derek Mackenzie 9 (Glen Metropolit, unknown) Nick Tarnasky 10 (Drew Stafford, Boyd Kane) Travis Zajac 13 (Konstantin Koltsov, Krystofer Kolanos) Travis Zajac 14 (Owen Fussey, Randy Jones) Graham Mink 22 (Todd Rohloff, Jason King) Dwayne Zinger 5 (Trent Whitfield, Ian White) Krystofer Kolanos 15 (Alex Henry, Peter Sykora) Boyd Kane 16 (Darcy Verot, Nathan Paetsch) Nick Tarnasky 11 (Lars Jonsson, Trent Whitfield) Konstantin Koltsov 13 (Graham Mink, Travis Zajac) Darcy Verot 16 (Nick Tarnasky, Travis Zajac) Ian White 4 (Lars Jonsson, Jason King) ------------------------------------- Goalies Chicago: unknown Hershey: David Leneveu -------------------------------------