Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, KOZLOV 16 (VANDERMEER), 04:01
2. CHICAGO, SALMELAINEN 1 (MORRISON, WOOLLEY) (PP), 14:15
3. ATLANTA, VANDERMEER 8 (FEDOROV, PRIMEAU) (SH), 16:32
PENALTIES: K. TIMONEN CHI (HOOKING, Minor) 09:12, J. CHIMERA ATL (HEAD-BUTTING, Major) 12:45, P. TURGEON ATL (ROUGHING, Minor) 19:08
Period 2
4. ATLANTA, PISANI 12 (HEMSKY, FEDOROV) (PP), 03:55
5. ATLANTA, STEFAN 7 (UPSHALL, VANDERMEER) (PP), 08:55
6. CHICAGO, LAPOINTE 8 (WOOLLEY, HAGMAN) (PP), 12:56
PENALTIES: A. ERIKSSON CHI (ELBOWING, Minor) 03:37, A. ERIKSSON CHI (HOOKING, Minor) 07:58, P. THORESEN ATL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 12:04, C. ADAMS CHI (ROUGHING, Minor) 18:29, D. TJARNQVIST ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 18:29
Period 3
7. ATLANTA, UPSHALL 9 (STEFAN, POTHIER), 01:44
8. CHICAGO, COMRIE 17 (BOYLE, TIMONEN) (PP), 16:15
PENALTIES: S. FEDOROV ATL (HIGHSTICKING, Minor) 02:20, J. DUMONT CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 02:50, J. VANDERMEER ATL (ELBOWING, Minor) 11:00, L. RICHARDSON ATL (ROUGHING, Minor) 12:48, D. ARKHIPOV ATL (ELBOWING, Minor) 16:07
Goalie Statistics
Tim Thomas (CHI), 20 saves out of 25 shots, L, 11-19-5
Chris Mason (CHI), 11 saves out of 11 shots
Manny Fernandez (ATL), 27 saves out of 30 shots, W, 19-17-4
Power Play Conversions
Chicago 3 for 7
Atlanta 2 for 4
Game Stars
1 - Scottie Upshall (ATL)
2 - Jim Vandermeer (ATL)
3 - Patrik Stefan (ATL)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Aaron Downey 0 0 0 Even 0 0 0 4
Dan Boyle 0 1 1 -1 0 1 1 26
Martin Lapointe 1 0 1 Even 0 2 1 21
Anders Eriksson 0 0 0 Even 4 4 2 25
Brendan Morrison 0 1 1 Even 0 3 2 26
Kimmo Timonen 0 1 1 Even 2 0 2 25
Mike Comrie 1 0 1 -1 0 2 3 21
Jordan Staal 0 0 0 -1 0 0 3 9
Brett Mclean 0 0 0 Even 0 0 2 4
J.P. Dumont 0 0 0 -1 12 0 0 13
Niklas Hagman 0 1 1 Even 0 6 1 23
Jason Woolley 0 2 2 -1 0 3 0 21
Craig Adams 0 0 0 -1 2 0 3 7
Tony Salmelainen 1 0 1 -1 0 3 1 14
Danny Syvret 0 0 0 -1 0 3 1 16
Rene Bourque 0 0 0 -1 0 2 2 19
Mikael Holmqvist 0 0 0 Even 0 0 0 4
Mike Commodore 0 0 0 -1 0 1 1 17
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani 1 0 1 Even 0 2 1 20
Luke Richardson 0 0 0 Even 2 2 6 22
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 2 4 0 21
Patrik Stefan 1 1 2 +2 0 3 3 18
Sergei Fedorov 0 2 2 Even 2 1 1 26
Brian Pothier 0 1 1 +2 0 2 1 25
Wayne Primeau 0 1 1 Even 0 1 0 13
Nathan Dempsey 0 0 0 Even 0 0 2 20
Denis Arkhipov 0 0 0 Even 2 0 0 5
Ales Hemsky 0 1 1 Even 0 4 0 19
Jason Chimera 0 0 0 Even 5 2 0 9
Pierre Turgeon 0 0 0 Even 2 0 1 9
Viktor Kozlov 1 0 1 +2 0 2 1 16
Jim Vandermeer 1 2 3 +2 2 3 2 24
Patrick Thoresen 0 0 0 Even 12 2 0 7
Mike Weaver 0 0 0 Even 0 1 0 8
Scottie Upshall 1 1 2 +2 0 6 0 15
Shean Donovan 0 0 0 Even 0 1 0 9
|
Attendance: 5445
Net Profit: $588 060,00
Game Notes
Chris Mason enters game at 01:44 of 3rd period
Minor League Box Score
Norfolk 2 Chicago 1 ------------------------------------- Greg Johnson 10 (unknown, Pascal Rheaume) Mark Cullen 19 (Chris Simon, Jason Morgan) Mark Hartigan 14 (Phil Kessel, Luc Bourdon) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Jamie McLennan Chicago: unknown -------------------------------------