Pittsburgh at Chicago

Shots
123OTT
Pittsburgh 13 14 14 0 41
Chicago 9 7 6 0 22
Goals
123OTT
Pittsburgh 1 1 3 0 5
Chicago 1 1 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. PITTSBURGH, KABERLE 8 (ARMSTRONG, GOMEZ), 00:37
2. CHICAGO, KILGER 7 (LAPOINTE, PRIMEAU), 09:20

PENALTIES: F. KABERLE PIT (ROUGHING, Minor) 12:54

Period 2
3. PITTSBURGH, DUPONT 1 (ARMSTRONG, KABERLE), 04:22
4. CHICAGO, DUMONT 8 (BOYLE) (PP), 17:38

PENALTIES: C. THERIEN CHI (ELBOWING, Minor) 06:23, R. BOURQUE CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:03, R. MALONE PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:02, M. LAPOINTE CHI (CHARGING, Minor) 14:34, F. KABERLE PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:45, G. ROBERTS PIT (FIGHTING) 18:03, K. PRIMEAU CHI (FIGHTING) 18:03

Period 3
5. PITTSBURGH, GOMEZ 13 (KABERLE, SPACEK), 01:17
6. PITTSBURGH, ARMSTRONG 12 (KABERLE, THORBURN), 02:29
7. PITTSBURGH, SPACEK 3 (ARMSTRONG, SEDIN), 09:07

PENALTIES: C. THERIEN CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:58, M. DUPONT PIT (HOOKING, Minor) 17:30, R. BOURQUE CHI (KICKING, Major) 18:31

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (PIT), 20 saves out of 22 shots, W, 13-14-1
Tim Thomas (CHI), 3 saves out of 3 shots
Chris Mason (CHI), 33 saves out of 38 shots, L, 3-3-0

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 5
Chicago 1 for 4

Game Stars

1 - Colby Armstrong (PIT)
2 - Tomas Kaberle (PIT)
3 - Jaroslav Spacek (PIT)

Player Statistics

Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Frantisek Kaberle     0  0  0  Even   4  2   1 20
Daniel Sedin          0  1  1    +3   0  2   1 23
Scott Gomez           1  1  2    +3   0  4   1 23
Colby Armstrong       1  3  4    +5   0  8   3 25
Tomas Kaberle         1  3  4    +5   0  5   2 26
Georges Laraque       0  0  0    -1   0  1   1 14
Henrik Sedin          0  0  0  Even   0  3   1 20
Micki Dupont          1  0  1    +2   2  2   0  6
Chris Thorburn        0  1  1    +2   0  2   0  7
Bryce Salvador        0  0  0  Even   0  0   0 17
Jaroslav Spacek       1  1  2    +3   0  5   3 22
Niclas Wallin         0  0  0    -1   0  0   0 12
Nolan Baumgartner     0  0  0    -1   0  2   1 14
Taylor Pyatt          0  0  0    -1   0  2   0 14
Luc Robitaille        0  0  0    +2   0  1   0  5
Ryan Malone           0  0  0  Even   2  2   1 18
Gary Roberts          0  0  0  Even   5  0   1 16
Brian Rolston         0  0  0    -1   0  0   2 13
   
Chicago

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Keith Primeau         0  1  1  Even   5  0   1 12
Dan Boyle             0  1  1    -3   0  2   1 25
Martin Lapointe       0  1  1  Even   2  1   1  8
Anders Eriksson       0  0  0    -1   0  0   0 24
Brendan Morrison      0  0  0    -1   0  2   0 26
Kimmo Timonen         0  0  0    -1   0  2   3 27
Chris Therien         0  0  0    -1   4  0   1 16
Chad Kilger           1  0  1  Even   0  6   2 12
Mike Comrie           0  0  0    -2   0  1   0 17
Jordan Staal          0  0  0    -2   0  3   3 15
Brett Mclean          0  0  0    -1   0  0   0  6
J.P. Dumont           1  0  1    -1   0  2   0 22
Niklas Hagman         0  0  0    -2   0  2   0 17
Jason Woolley         0  0  0    -2   0  1   1 16
Craig Adams           0  0  0    -1   0  0   0  9
Rene Bourque          0  0  0    -1   7  0   2 21
Mikael Holmqvist      0  0  0    -1   0  0   0  6
Mike Commodore        0  0  0  Even   0  0   0 12
   

Financial

Attendance: 15788
Net Profit: $880 970,00

Game Notes

Gary Roberts and Keith Primeau fight to a draw
Tim Thomas enters game at 09:07 of 3rd period

Minor League Box Score

Wilkes B/S     8
Norfolk        0
-------------------------------------
Travis Roche 4 (Shane Endicott, Toby Petersen)
Matt Murley 11 (Krzysztof Oliwa, Craig Darby)
Jakub Cutta 6 (Matt Hussey, Radoslav Suchy)
Richie Regehr 5 (Nathan Smith, Steve McLaren)
Toby Petersen 16 (Dan Focht, Darren Langdon)
Dan Focht 4 (Dan LaCouture, Alain Nasreddine)
Darren Langdon 10 (unknown, Todd Simpson)
Matt Hussey 9 (Alain Nasreddine, Dan LaCouture)


-------------------------------------
Goalies
Wilkes B/S: Brian Boucher
Norfolk: Jamie McLennan
-------------------------------------