Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, GIRARD 1 (YASHIN, KOTALIK), 13:48
2. ANAHEIM, THORNTON 5 (PAHLSSON, SALEI), 15:56
3. BUFFALO, MARCHMENT 1 (YASHIN, KOTALIK), 17:18
PENALTIES: N. HORTON ANA (HIGHSTICKING, Minor) 00:06, B. HULL BUF (ROUGHING, Double Minor) 00:06, J. GIRARD BUF (HIGHSTICKING, Minor) 00:20, J. POMINVILLE BUF (ELBOWING, Minor) 00:50, B. MARCHMENT BUF (HOOKING, Minor) 03:42, N. HORTON ANA (ELBOWING, Minor, Misconduct) 05:27, S. THORNTON ANA (ROUGHING, Minor) 19:00, T. POTI BUF (ROUGHING, Minor) 19:00
Period 2
4. BUFFALO, SAMUELSSON 5 (MICHALEK, HULL), 12:58
5. ANAHEIM, GELINAS 8 (BEAUCHEMIN, THORNTON), 14:28
6. ANAHEIM, HECHT 4 (MODRY, AMONTE), 19:49
PENALTIES: S. THORNTON ANA (, ) 05:26, B. MARCHMENT BUF (, ) 05:26, B. MUIR ANA (HOOKING, Minor) 06:20, J. ERSKINE BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 09:12
Period 3
7. ANAHEIM, MODRY 3 (GELINAS, AMONTE) (PP), 03:24
8. BUFFALO, KOTALIK 4 (REINPRECHT, HULL) (PP), 12:48
PENALTIES: A. YASHIN BUF (BOARDING, Minor) 01:43, P. GAUSTAD BUF (ROUGHING, Minor) 02:54, R. SALEI ANA (ELBOWING, Minor) 07:09, B. ISBISTER BUF (ROUGHING, Minor) 10:37, F. BEAUCHEMIN ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 10:42, M. CULLEN ANA (CHARGING, Minor) 12:10, S. STAIOS ANA (ELBOWING, Minor) 14:35, S. THORNTON ANA (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:25, T. POTI BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 16:25, M. CULLEN ANA (BOARDING, Minor) 17:08
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: Z. MICHALEK BUF (BOARDING, Minor) 04:48
Goalie Statistics
Jean-Sebastien Giguere (ANA), 25 saves out of 29 shots, T, 7-9-4
Jason Labarbera (BUF), 23 saves out of 27 shots, T, 1-4-2
Power Play Conversions
Anaheim 1 for 9
Buffalo 1 for 7
Game Stars
1 - Ales Kotalik (BUF)
2 - Tony Amonte (ANA)
3 - Martin Gelinas (ANA)
Player Statistics
Anaheim
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jaroslav Modry 1 1 2 Even 0 2 1 21
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 0 1 18
Marc Chouinard 0 0 0 Even 0 0 2 18
Matt Cullen 0 0 0 Even 4 1 0 18
Samuel Pahlsson 0 1 1 +1 0 0 1 10
Martin Gelinas 1 1 2 -1 0 4 6 21
Scott Thornton 1 1 2 -1 9 4 2 17
Tony Amonte 0 2 2 Even 0 5 3 25
Ruslan Salei 0 1 1 +1 2 0 3 21
Joffrey Lupul 0 0 0 -2 0 0 0 15
Jonathan Hedstrom 0 0 0 Even 0 0 0 11
Jochen Hecht 1 0 1 +1 0 1 2 19
Francois Beauchemin 0 1 1 -1 2 2 0 17
Steve Staios 0 0 0 Even 2 3 1 25
Nathan Horton 0 0 0 +1 14 3 2 22
Dustin Penner 0 0 0 +1 0 2 0 5
Ville Nieminen 0 0 0 Even 0 0 0 10
Bryan Muir 0 0 0 Even 2 0 4 18
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Pominville 0 0 0 Even 2 3 0 19
Tom Poti 0 0 0 -1 14 2 2 22
Ales Kotalik 1 2 3 +1 0 1 3 20
Bryan Marchment 1 0 1 Even 7 3 1 20
John Erskine 0 0 0 Even 2 0 0 9
Brett Hull 0 2 2 -1 4 2 0 20
Alexandre Picard 0 0 0 Even 0 1 0 7
Mikael Samuelsson 1 0 1 -1 0 3 3 16
Jonathan Girard 1 0 1 +1 2 3 1 24
Pierre Dagenais 0 0 0 Even 0 1 0 17
Rory Fitzpatrick 0 0 0 Even 0 1 1 21
Alexei Yashin 0 2 2 +1 2 1 5 26
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 2 0 19
Brad Isbister 0 0 0 +1 2 2 0 18
Richard Park 0 0 0 Even 0 0 0 5
Steve Reinprecht 0 1 1 -1 0 2 2 22
Zbynek Michalek 0 1 1 Even 2 2 0 24
Paul Gaustad 0 0 0 Even 2 0 0 1
|
Attendance: 10870
Net Profit: $684 810,00
Game Notes
Scott Thornton beats up Bryan Marchment
John Erskine injured at 13:36 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Portland 6 Rochester 5 ------------------------------------- Ray Schultz 4 (Shane O'Brien, unknown) Steve Ott 10 (Robert Scuderi, Zenon Konopka) Zenon Konopka 11 (Michal Barinka, Steve Regier) Ryan Johnson 7 (Travis Moen, Joe Dipenta) Ryan Johnson 8 (Ladislav Smid, Brad Richardson) Travis Moen 8 (unknown, Ryan Shannon) Jiri Novotny 2 (Steve Gainey, unknown) Travis Green 7 (Norm Milley, Tomas Fleischmann) Tyler Bouck 6 (Matt Ellison, Chris Taylor) Tyler Bouck 7 (Doug Janik, Brad Brown) Doug Janik 1 (Pavel Brendl, Andrew Peters) ------------------------------------- Goalies Portland: unknown Rochester: unknown -------------------------------------