Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, DONOVAN 3 (UPSHALL, POTHIER), 01:16
2. TORONTO, GAGNE 11 (UNASSISTED), 05:38
3. TORONTO, HOLIK 6 (VANEK, BOUILLON), 11:02
PENALTIES: D. TUCKER TOR (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 06:10 (Served by Jarret Stoll), P. TURGEON ATL (ROUGHING, Double Minor) 14:20, L. RICHARDSON TOR (HIGHSTICKING, Minor) 18:22
Period 2
4. TORONTO, GAGNE 12 (UNASSISTED), 07:27
5. TORONTO, GAGNE 13 (VANRYN, BOYES), 13:48
6. TORONTO, VANEK 6 (HOLIK, STOLL), 14:39
7. ATLANTA, TURGEON 4 (DEMPSEY, GARNETT) (PP), 17:43
PENALTIES: M. SAVARD TOR (BOARDING, Minor) 03:32, F. TYUTIN TOR (ELBOWING, Minor) 10:05, V. KOZLOV ATL (CHARGING, Minor) 10:47, W. PRIMEAU ATL (HIGHSTICKING, Minor) 10:51, R. REGEHR TOR (CHARGING, Minor) 15:52, L. RICHARDSON TOR (HOOKING, Minor) 19:17
Period 3
8. ATLANTA, PRIMEAU 1 (HEMSKY), 02:58
9. ATLANTA, BOYLE 3 (DEMPSEY, OLESZ) (PP), 15:26
PENALTIES: T. VANEK TOR (ROUGHING, Minor) 04:38, M. SMITH TOR (CHARGING, Minor) 07:01, D. BOYLE ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 07:01, M. SAVARD TOR (HIGHSTICKING, Minor) 13:40, M. SMITH TOR (BOARDING, Minor, Misconduct) 14:39
Goalie Statistics
Curtis Joseph (TOR), 25 saves out of 29 shots, W, 14-3-1
Michael Garnett (ATL), 12 saves out of 12 shots
Rick DiPietro (ATL), 13 saves out of 18 shots, L, 4-15-2
Power Play Conversions
Toronto 0 for 4
Atlanta 2 for 9
Game Stars
1 - Simon Gagne (TOR)
2 - Bobby Holik (TOR)
3 - Mike VanRyn (TOR)
Player Statistics
Toronto
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Thomas Vanek 1 1 2 Even 2 1 1 19
Alexei Ponikarovsky 0 0 0 Even 0 0 0 15
Matthew Stajan 0 0 0 Even 0 2 0 6
Brad Boyes 0 1 1 +2 0 1 1 19
Marc Savard 0 0 0 +2 4 1 0 17
Darcy Tucker 0 0 0 -1 12 1 0 2
Robyn Regehr 0 0 0 +1 2 3 4 26
Mark Smith 0 0 0 Even 14 2 3 5
Jarret Stoll 0 1 1 +1 0 3 3 20
Luke Richardson 0 0 0 +1 4 0 1 20
Fedor Tyutin 0 0 0 +1 2 1 1 18
Francis Bouillon 0 1 1 +1 0 0 4 25
Simon Gagne 3 0 3 +3 0 6 1 27
Stephen Weiss 0 0 0 Even 0 0 0 6
Mike VanRyn 0 1 1 +2 0 3 1 24
Carlo Colaiacovo 0 0 0 Even 0 3 0 9
Bobby Holik 1 1 2 +2 0 2 3 19
Ben Ondrus 0 0 0 Even 0 1 0 7
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dan Boyle 1 0 1 -3 4 4 2 25
Roman Hamrlik 0 0 0 +1 0 0 1 26
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 0 0 0 13
Patrik Stefan 0 0 0 Even 0 3 4 21
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 3 1 19
Sergei Fedorov 0 0 0 Even 0 0 0 3
Brian Pothier 0 1 1 Even 0 0 0 11
Wayne Primeau 1 0 1 +1 2 1 1 15
Rostislav Olesz 0 1 1 -4 0 1 2 20
Nathan Dempsey 0 2 2 -4 0 1 4 25
Denis Arkhipov 0 0 0 -1 0 0 0 6
Ales Hemsky 0 1 1 Even 0 5 1 18
Jason Chimera 0 0 0 Even 0 1 1 4
Pierre Turgeon 1 0 1 -3 4 3 0 22
Viktor Kozlov 0 0 0 +1 2 3 1 23
Scottie Upshall 0 1 1 +1 0 2 0 10
J.P. Dumont 0 0 0 -4 0 1 2 21
Shean Donovan 1 0 1 Even 0 1 1 8
|
Attendance: 6045
Net Profit: $652 860,00
Game Notes
Sergei Fedorov injured at 06:10 of the 1st Period
Darcy Tucker ejected at 06:10 of the 1st Period
Michael Garnett enters game at 14:39 of 2nd period
Simon Gagne scores a hat trick
Minor League Box Score
Toronto 0 Chicago 2 ------------------------------------- Glen Metropolit 7 (unknown, Ben Simon) Glen Metropolit 8 (Derek Mackenzie, Luc Bourdon) ------------------------------------- Goalies Toronto: Sebastien Centomo Chicago: unknown -------------------------------------