Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, KILGER 2 (ADAMS, WOOLLEY), 09:05
Period 2
2. NEW JERSEY, JOHNSON 2 (SYKORA, ELIAS), 11:56
3. CHICAGO, BOURQUE 7 (VANDERMEER, PRIMEAU) (PP), 19:09
PENALTIES: C. CAMPOLI NJD (ELBOWING, Minor) 12:51, G. DEVRIES NJD (ROUGHING, Minor) 17:50, A. ERIKSSON CHI (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:01, S. SALO NJD (HIGHSTICKING, Major) 18:01
Period 3
4. CHICAGO, LAPOINTE 3 (PRIMEAU, TALLINDER) (PP), 02:23
5. CHICAGO, VANDERMEER 2 (SIMON, JOHNSON), 12:30
6. NEW JERSEY, TORRES 4 (OZOLINSH, LECLERC), 12:44
7. NEW JERSEY, MARTIN 3 (ARNOTT, JAGR), 17:17
PENALTIES: M. JOHNSON NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:55, A. ERIKSSON CHI (ELBOWING, Minor) 08:44, D. ANDREYCHUK NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:44, M. LECLERC NJD (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 13:14
Goalie Statistics
Tim Thomas (CHI), 11 saves out of 14 shots, W, 3-8-2
Mike Dunham (NJD), 21 saves out of 25 shots, L, 0-1-1
Power Play Conversions
Chicago 2 for 5
New Jersey 0 for 0
Game Stars
1 - Jim Vandermeer (CHI)
2 - Rene Bourque (CHI)
3 - Mike Johnson (NJD)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Keith Primeau 0 2 2 -1 0 0 4 21
Fernando Pisani 0 0 0 -1 0 2 1 18
Chris Simon 0 1 1 Even 0 1 0 8
Martin Lapointe 1 0 1 Even 0 3 2 20
Anders Eriksson 0 0 0 Even 6 2 1 23
Daniel Cleary 0 0 0 Even 0 1 1 6
Chris Therien 0 0 0 Even 0 0 0 16
Chad Kilger 1 0 1 Even 0 1 0 11
Fredrik Modin 0 0 0 -1 0 4 1 22
Brett Mclean 0 0 0 Even 0 2 1 17
Greg Johnson 0 1 1 Even 0 0 0 7
Jason Woolley 0 1 1 Even 0 0 0 14
Craig Adams 0 1 1 Even 0 0 1 11
Randy Robitaille 0 0 0 Even 0 0 1 15
Henrik Tallinder 0 1 1 -1 0 3 4 22
Jim Vandermeer 1 1 2 Even 0 2 4 27
Rene Bourque 1 0 1 Even 0 4 1 21
Mike Commodore 0 0 0 -1 0 0 3 17
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Gionta 0 0 0 -1 0 0 1 17
Colin White 0 0 0 -1 0 0 1 24
Sami Salo 0 0 0 Even 5 3 4 28
Jaromir Jagr 0 1 1 -1 0 3 2 22
Jason Arnott 0 1 1 -1 0 1 0 22
Raffi Torres 1 0 1 +1 0 1 1 10
Greg deVries 0 0 0 +1 2 1 2 24
Mike Leclerc 0 1 1 +1 12 0 2 11
Dave Andreychuk 0 0 0 Even 2 0 1 5
Patrik Elias 0 1 1 +1 0 1 2 20
Petr Sykora 0 1 1 +1 0 1 4 18
Brian Leetch 0 0 0 -1 0 0 0 3
Mike Johnson 1 0 1 +1 2 2 0 21
Alyn McCauley 0 0 0 +1 0 0 1 16
Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 0 6
Paul Martin 1 0 1 +1 0 1 1 15
Chris Campoli 0 0 0 +1 2 0 1 15
Sandis Ozolinsh 0 1 1 +1 0 0 0 11
Brett Hull 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Attendance: 12985
Net Profit: $934 920,00
Game Notes
Brian Leetch injured at 11:05 of the 1st Period
Minor League Box Score
Norfolk 2 Lowell 3 ------------------------------------- Todd Harvey 4 (Aaron Downey, Mark Cullen) Shawn Thornton 4 (Ryan VandenBussche, unknown) Mathieu Biron 3 (Zach Parise, Alex Brooks) Tuomas Pihlman 1 (Shane Hnidy, Jeff Cowan) Jeff Cowan 5 (Michael Rupp, Bryan Helmer) ------------------------------------- Goalies Norfolk: Jamie McLennan Lowell: Scott Clemmensen -------------------------------------