Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, ORPIK 1 (ST-LOUIS, FORSBERG), 14:32
2. PITTSBURGH, GOMEZ 2 (SEDIN, SPACEK), 15:38
3. OTTAWA, FORSBERG 1 (RECCHI, CHARA), 16:13
PENALTIES: P. DATSYUK OTT (KICKING, Major) 02:03, B. SALVADOR PIT (CHARGING, Minor) 02:03, A. VOLCHENKOV OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:27, W. REDDEN OTT (FIGHTING) 06:32, R. MALONE PIT (FIGHTING) 06:32, R. MALONE PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:20
Period 2
4. OTTAWA, REDDEN 1 (HOSSA, RECCHI), 00:14
5. OTTAWA, WHITE 4 (ORPIK, BONK), 00:56
6. PITTSBURGH, PYATT 1 (LARAQUE, WALLIN), 17:05
PENALTIES: G. LARAQUE PIT (ELBOWING, Minor) 02:49, L. ROBITAILLE PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:01, W. REDDEN OTT (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 06:17 (Served by Zdeno Chara)
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: V. KOZLOV OTT (BOARDING, Minor) 02:44, T. GLEASON OTT (ROUGHING, Minor) 08:00, T. PYATT PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:49
Goalie Statistics
Martin Gerber (OTT), 23 saves out of 25 shots, W, 6-2-1
Tomas Vokoun (PIT), 24 saves out of 28 shots, L, 4-4-1
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 4
Pittsburgh 0 for 5
Game Stars
1 - Brooks Orpik (OTT)
2 - Peter Forsberg (OTT)
3 - Mark Recchi (OTT)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Neil 0 0 0 Even 0 0 0 0
P.J. Axelsson 0 0 0 +1 0 0 0 11
Anton Volchenkov 0 0 0 Even 2 3 1 24
Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 0 0 1
Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 2 1 2 14
Brooks Orpik 1 1 2 +1 0 5 4 23
Pavel Datsyuk 0 0 0 -1 5 2 1 23
Vaclav Prospal 0 0 0 -1 0 2 2 18
Marian Hossa 0 1 1 +2 0 3 2 24
Martin St-Louis 0 1 1 Even 0 2 0 18
Tim Gleason 0 0 0 Even 2 1 1 17
Peter Forsberg 1 1 2 +3 0 2 1 17
Radek Bonk 0 1 1 Even 0 0 0 11
Mark Recchi 0 2 2 +2 0 1 1 17
Todd White 1 0 1 Even 0 1 1 15
Wade Redden 1 0 1 +2 17 1 0 7
Zdeno Chara 0 1 1 +2 0 3 6 25
Andrej Meszaros 0 0 0 -1 0 1 2 24
|
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 0 0 21
Daniel Sedin 0 1 1 -1 0 0 1 20
Scott Gomez 1 0 1 -2 0 4 1 24
Colby Armstrong 0 0 0 -2 0 4 2 19
Tomas Kaberle 0 0 0 -3 0 1 0 26
Georges Laraque 0 1 1 +1 2 1 1 9
Henrik Sedin 0 0 0 -1 0 1 4 26
Chris Thorburn 0 0 0 Even 0 0 0 2
Bryce Salvador 0 0 0 Even 2 0 3 20
Radoslav Suchy 0 0 0 -2 0 1 0 7
Jaroslav Spacek 0 1 1 -1 0 0 4 19
Niclas Wallin 0 1 1 +1 0 3 0 19
Todd Simpson 0 0 0 +1 0 0 0 9
Nolan Baumgartner 0 0 0 Even 0 2 3 20
Taylor Pyatt 1 0 1 Even 2 2 1 13
Luc Robitaille 0 0 0 -1 2 1 1 7
Ryan Malone 0 0 0 -1 7 4 6 20
Brian Rolston 0 0 0 +1 0 1 2 11
|
Attendance: 17297
Net Profit: $1 556 730,00
Game Notes
Wade Redden beats up Ryan Malone
Wade Redden ejected at 06:17 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Binghamton 3 Wilkes B/S 4 ------------------------------------- Denis Grebeshkov 3 (unknown, Joel Kwiatkowski) Eric Daze 6 (Brooks Laich, Maxime Talbot) Dmitry Afanasenkov 6 (David Oliver, Jamie Rivers) Matt Hussey 3 (Shane Endicott, Toby Petersen) Craig Darby 2 (Dan Focht, Matt Murley) Toby Petersen 6 (Nathan Smith, Steve McLaren) Alain Nasreddine 2 (Karl Stewart, Jakub Cutta) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Gerald Coleman Wilkes B/S: Brian Boucher -------------------------------------