Ottawa at Buffalo

Shots

	1	2	3	OT	T
Ottawa	10	10	13	0	33
Buffalo	8	8	2	0	18

Goals

	1	2	3	OT	T
Ottawa	1	0	0	0	1
Buffalo	2	0	0	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. OTTAWA, FORSBERG 16 (ST-LOUIS, HOSSA), 08:12
2. BUFFALO, MARCHMENT 3 (YASHIN, BARNES) (PP), 11:40
3. BUFFALO, POTI 11 (YASHIN, KOTALIK), 17:05

PENALTIES: A. PETERS BUF (ELBOWING, Minor) 02:45, W. REDDEN OTT (HEAD-BUTTING, Major) 09:38, R. FITZPATRICK BUF (HOOKING, Minor) 14:13

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: M. HOSSA OTT (ROUGHING, Minor) 15:21

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: A. PETERS BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:20, T. POTI BUF (HIGHSTICKING, Minor) 08:54, P. DAGENAIS BUF (SPEARING, Major) 11:23, D. JANIK BUF (ROUGHING, Minor) 13:11, A. PETERS BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:27, M. SAMUELSSON BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:46

Goalie Statistics

Martin Gerber (OTT), 16 saves out of 18 shots, L, 30-21-5
Ryan Miller (BUF), 32 saves out of 33 shots, W, 21-29-9

Power Play Conversions

Ottawa 0 for 8
Buffalo 1 for 2

Game Stars

1 - Ryan Miller (BUF)
2 - Peter Forsberg (OTT)
3 - Tom Poti (BUF)

Player Statistics

Ottawa

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- P.J. Axelsson 0 0 0 Even 0 0 0 10 Anton Volchenkov 0 0 0 -1 0 0 0 19 Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 1 0 9 Vyacheslav Kozlov 0 0 0 Even 0 0 2 7 Bryan McCabe 0 0 0 +1 0 1 2 24 Pavel Datsyuk 0 0 0 Even 0 4 1 19 Daniel Alfredsson 0 0 0 Even 0 2 6 23 Marian Hossa 0 1 1 Even 2 3 2 24 Martin St-Louis 0 1 1 +1 0 1 2 18 Dan Hamhuis 0 0 0 Even 0 2 0 17 Peter Forsberg 1 0 1 Even 0 5 0 21 Anson Carter 0 0 0 Even 0 3 1 10 Mark Recchi 0 0 0 -1 0 1 4 18 Todd White 0 0 0 Even 0 2 1 7 Wade Redden 0 0 0 -1 5 4 2 20 Zdeno Chara 0 0 0 +1 0 3 0 19 Andrej Meszaros 0 0 0 Even 0 0 1 21 Doug Weight 0 0 0 Even 0 1 0 7

Buffalo

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jason Pominville 0 0 0 Even 0 0 0 8 Tom Poti 1 0 1 +1 2 2 0 24 Ales Kotalik 0 1 1 Even 0 0 0 13 Matt Ellison 0 0 0 Even 0 0 1 4 Bryan Marchment 1 0 1 Even 0 3 2 21 Richard Zednik 0 0 0 Even 0 1 0 22 Doug Janik 0 0 0 Even 2 0 2 19 Mikael Samuelsson 0 0 0 Even 2 1 1 15 Jonathan Girard 0 0 0 Even 0 0 4 18 Pierre Dagenais 0 0 0 Even 5 3 0 17 Rory Fitzpatrick 0 0 0 -1 2 1 1 15 Alexei Yashin 0 2 2 Even 0 0 2 20 Andrew Peters 0 0 0 Even 6 2 0 14 Tomas Fleischmann 0 0 0 Even 0 0 0 5 Stu Barnes 0 1 1 Even 0 1 3 19 Steve Reinprecht 0 0 0 Even 0 2 1 17 Zbynek Michalek 0 0 0 Even 0 1 1 25 Paul Gaustad 0 0 0 Even 0 1 0 9

Financial

Attendance: 18690
Net Profit: $1 177 470,00

Game Notes

Minor League Box Score

Binghamton     0
Rochester      10
-------------------------------------

Norm Milley 11 (Chris Taylor, unknown)
Jiri Novotny 18 (unknown, Brad Brown)
Justin Papineau 14 (Pavel Brendl, Steve Gainey)
Norm Milley 12 (unknown, Milan Bartovic)
Jiri Novotny 19 (unknown, Tyler Bouck)
Brad Brown 4 (unknown, unknown)
Jiri Novotny 20 (unknown, unknown)
Chris Taylor 21 (unknown, unknown)
Justin Papineau 15 (unknown, unknown)
Chris Taylor 22 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Sebastien Caron
Rochester: Sebastien Centomo
-------------------------------------