Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NY ISLES, RUCINSKY 20 (SATAN, FEDOROV), 05:58
2. NY ISLES, RUCINSKY 21 (SATAN, FEDOROV), 06:21
3. ATLANTA, KOZLOV 21 (DEMPSEY, STEFAN) (PP), 07:31
4. NY ISLES, MARLEAU 22 (SUTTON), 10:33
PENALTIES: M. SKOULA NYI (ROUGHING, Minor) 02:34, A. SUTTON NYI (CHARGING, Minor) 06:51, J. ROENICK NYI (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 07:56 (Served by Roman Hamrlik), B. HULL NYI (CHARGING, Minor) 12:51
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: J. VANDERMEER ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 04:25, M. RUCINSKY NYI (CHARGING, Double Minor) 08:04, J. VANDERMEER ATL (HIGHSTICKING, Major) 15:49
Period 3
5. ATLANTA, KOZLOV 22 (STEFAN, LETOWSKI), 02:03
6. NY ISLES, KUBINA 8 (SATAN, HAMRLIK), 03:07
7. NY ISLES, OVECHKIN 37 (BERARD, HULL), 04:15
8. ATLANTA, PISANI 24 (DEMPSEY, VANDERMEER) (SH), 08:00
9. NY ISLES, SATAN 29 (BERARD, MICHALEK) (PP), 09:08
PENALTIES: J. CHIMERA ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:45, A. HEMSKY ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:58, S. FEDOROV NYI (HOOKING, Minor) 09:58, A. SUTTON NYI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:31
Goalie Statistics
Martin Biron (ATL), 11 saves out of 16 shots, L, 22-19-2
Barry Brust (ATL), 4 saves out of 5 shots
David Aebischer (NYI), 18 saves out of 21 shots, W, 26-23-7
Power Play Conversions
Atlanta 1 for 6
NY Isles 1 for 3
Game Stars
1 - Miroslav Satan (NYI)
2 - Martin Rucinsky (NYI)
3 - Pavel Kubina (NYI)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani 1 0 1 -2 0 2 2 25
Luke Richardson 0 0 0 -2 0 1 1 21
Trevor Letowski 0 1 1 -1 0 1 2 25
Patrik Stefan 0 2 2 Even 0 0 1 21
Frederick Meyer 0 0 0 -1 0 0 1 24
Brian Pothier 0 0 0 -1 0 3 2 20
Wayne Primeau 0 0 0 -1 0 2 3 16
Dan Fritsche 0 0 0 -1 0 0 0 3
Nathan Dempsey 0 2 2 -2 0 1 4 22
Denis Arkhipov 0 0 0 -1 0 0 0 4
Ales Hemsky 0 0 0 -2 2 0 0 22
Jason Chimera 0 0 0 -1 2 0 1 6
Pierre Turgeon 0 0 0 -2 0 2 0 18
Viktor Kozlov 2 0 2 Even 0 3 1 17
Jim Vandermeer 0 1 1 Even 9 3 4 19
Kyle Wanvig 0 0 0 Even 0 0 0 1
Trevor Daley 0 0 0 -2 0 2 1 14
Shean Donovan 0 0 0 -1 0 1 0 10
|
NY Isles
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Martin Skoula 0 0 0 -1 2 1 3 19
Miroslav Satan 1 3 4 +3 0 3 1 18
Bryan Berard 0 2 2 +2 0 1 2 24
Patrick Marleau 1 0 1 +2 0 1 1 17
Eric Lindros 0 0 0 -1 0 0 1 7
Martin Rucinsky 2 0 2 +3 4 3 2 23
Milan Michalek 0 1 1 Even 0 0 1 8
John LeClair 0 0 0 -1 0 1 2 9
Andy Sutton 0 1 1 +2 4 4 4 22
Sergei Fedorov 0 2 2 +3 2 2 0 29
Pavel Kubina 1 0 1 +3 0 3 3 24
Eric Godard 0 0 0 Even 0 0 0 0
Evgeni Malkin 0 0 0 -1 0 0 1 18
Janne Niinimaa 0 0 0 -1 0 1 0 10
Jeremy Roenick 0 0 0 Even 12 0 0 2
Roman Hamrlik 0 1 1 +3 0 0 3 22
Alex Ovechkin 1 0 1 +2 0 1 1 23
Brett Hull 0 1 1 +2 2 0 1 12
|
Attendance: 12585
Net Profit: $883 467,00
Game Notes
Kyle Wanvig injured at 07:56 of the 1st Period
Jeremy Roenick ejected at 07:56 of the 1st Period
Barry Brust enters game at 04:15 of 3rd period
Minor League Box Score
Chicago 3 Bridgeport 1 ------------------------------------- Ben Simon 25 (Karl Stewart, Tim Brent) Jamie Rivers 11 (Jeff Hamilton, Derek Mackenzie) Ben Simon 26 (Glen Metropolit, Mike Weaver) Brian Savage 21 (Raitis Ivanans, Aaron Miller) ------------------------------------- Goalies Chicago: Michael Garnett Bridgeport: Frederic Cassivi -------------------------------------