Atlanta at Anaheim

Shots
123OTT
Atlanta 10 8 11 0 29
Anaheim 3 11 10 0 24
Goals
123OTT
Atlanta 1 1 1 0 3
Anaheim 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, PISANI 23 (HEMSKY, TURGEON), 00:21

PENALTIES: K. WANVIG ATL (ROUGHING, Minor) 03:09, J. HEDSTROM ANA (HIGHSTICKING, Minor) 05:15, T. LETOWSKI ATL (ELBOWING, Minor) 12:01, F. MEYER ATL (ELBOWING, Minor) 16:42, M. SCHNEIDER ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 16:42, N. HORTON ANA (ELBOWING, Minor) 18:11

Period 2
2. ANAHEIM, MODRY 7 (HECHT, CULLEN) (SH), 14:32
3. ATLANTA, STEFAN 14 (POTHIER, LETOWSKI) (PP), 16:14

PENALTIES: J. CHIMERA ATL (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 06:38 (Served by Trevor Letowski), R. SALEI ANA (BOARDING, Minor) 06:38, D. FRITSCHE ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:21, A. MOGILNY ANA (CHARGING, Double Minor, Misconduct) 12:04, T. LETOWSKI ATL (ELBOWING, Minor) 13:25, M. CHOUINARD ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 13:25, M. CULLEN ANA (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:50

Period 3
4. ATLANTA, FRITSCHE 2 (ARKHIPOV, DALEY), 05:09

PENALTIES: T. AMONTE ANA (BOARDING, Minor) 00:12, J. MODRY ANA (CROSS-CHECKING, Minor) 01:45, M. CHOUINARD ANA (KICKING, Major) 06:31

Goalie Statistics

Martin Biron (ATL), 23 saves out of 24 shots, W, 22-15-2
Jean-Sebastien Giguere (ANA), 26 saves out of 29 shots, L, 24-28-9

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 7
Anaheim 0 for 3

Game Stars

1 - Martin Biron (ATL)
2 - Fernando Pisani (ATL)
3 - Trevor Daley (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Fernando Pisani       1  0  1    +1   0  4   2 22
Luke Richardson       0  0  0    +2   0  3   2 26
Trevor Letowski       0  1  1  Even   4  2   1 21
Patrik Stefan         1  0  1  Even   0  4   0 22
Frederick Meyer       0  0  0    +1   2  2   1 21
Brian Pothier         0  1  1  Even   0  0   1 22
Wayne Primeau         0  0  0  Even   0  1   2 16
Dan Fritsche          1  0  1    +1   2  1   0  5
Nathan Dempsey        0  0  0  Even   0  0   0  5
Denis Arkhipov        0  1  1    +1   0  0   0  7
Ales Hemsky           0  1  1    +1   0  3   4 20
Jason Chimera         0  0  0  Even  12  0   0  4
Pierre Turgeon        0  1  1    +1   0  0   2 15
Viktor Kozlov         0  0  0  Even   0  2   0 16
Jim Vandermeer        0  0  0  Even   0  1   2 27
Kyle Wanvig           0  0  0  Even   2  1   0 16
Trevor Daley          0  1  1    +1   0  5   1 19
Shean Donovan         0  0  0    +1   0  0   0  8
   
Anaheim

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jaroslav Modry        1  0  1    -1   2  2   0 21
Karlis Skrastins      0  0  0  Even   0  1   2 16
Marc Chouinard        0  0  0  Even   7  0   0 13
Matt Cullen           0  1  1    -1   2  2   2 14
Samuel Pahlsson       0  0  0    -1   0  3   1 18
Martin Gelinas        0  0  0    -1   0  0   5 22
Alexander Mogilny     0  0  0  Even  14  2   0 14
Tony Amonte           0  0  0    -2   2  2   2 20
Ruslan Salei          0  0  0    -1   2  1   3 21
Joffrey Lupul         0  0  0    -1   0  1   0 14
Jonathan Hedstrom     0  0  0  Even   2  2   1  8
Jochen Hecht          0  1  1  Even   0  4   1 24
Francois Beauchemin   0  0  0  Even   0  0   1 25
Steve Staios          0  0  0    -1   0  0   1 10
Nathan Horton         0  0  0  Even   2  1   1 11
Mathieu Schneider     0  0  0    -1   2  2   2 24
Ville Nieminen        0  0  0  Even   0  1   1  5
Bryan Muir            0  0  0  Even   0  0   0  3
   

Financial

Attendance: 14747
Net Profit: $796 338,00

Game Notes

Nathan Dempsey injured at 12:01 of the 1st Period
Nathan Horton injured at 06:38 of the 2nd Period
Jason Chimera ejected at 06:38 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Chicago        0
Portland       1
-------------------------------------

Ladislav Smid 18 (Zenon Konopka, Ryan VandenBussche)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: unknown
Portland: unknown
-------------------------------------