Ottawa at New Jersey

Shots
123OTT
Ottawa 6 10 10 0 26
New Jersey 10 5 10 0 25
Goals
123OTT
Ottawa 0 0 0 0 0
New Jersey 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, LECLAIR 1 (ARNOTT, SCHNEIDER) (PP), 07:44

PENALTIES: Z. CHARA OTT (HOOKING, Minor) 06:17, W. REDDEN OTT (FIGHTING) 06:27, M. LECLERC NJD (FIGHTING) 06:27, R. BONK OTT (ROUGHING, Minor) 08:56

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: J. LECLAIR NJD (HIGHSTICKING, Minor) 13:29

Period 3
2. NEW JERSEY, ARNOTT 1 (SMYTH, MARTIN) (PP), 12:16

PENALTIES: V. PROSPAL OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 02:45, Z. CHARA OTT (BOARDING, Minor, Misconduct) 03:17, V. PROSPAL OTT (BOARDING, Minor) 07:46, B. ORPIK OTT (CHARGING, Minor) 10:48, Z. CHARA OTT (CHARGING, Minor) 15:48

Goalie Statistics

Patrick Lalime (OTT), 23 saves out of 25 shots, L, 0-2-0
Martin Brodeur (NJD), 26 saves out of 26 shots, W, 2-0-0

Power Play Conversions

Ottawa 0 for 1
New Jersey 2 for 7

Game Stars

1 - Martin Brodeur (NJD)
2 - Jason Arnott (NJD)
3 - John LeClair (NJD)

Player Statistics

Ottawa

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
P.J. Axelsson         0  0  0  Even   0  1   1 11
Daniel Alfredsson     0  0  0  Even   0  0   0 16
Brooks Orpik          0  0  0  Even   2  0   3 23
Eric Daze             0  0  0  Even   0  2   0  9
Pavel Datsyuk         0  0  0  Even   0  1   1 21
Vaclav Prospal        0  0  0  Even   4  0   1 17
Aki Berg              0  0  0  Even   0  0   2 15
Marian Hossa          0  0  0  Even   0  2   1 18
Martin Havlat         0  0  0  Even   0  2   0  9
Ladislav Nagy         0  0  0  Even   0  1   2 22
Darius Kasparaitis    0  0  0  Even   0  2   5 22
Radek Bonk            0  0  0  Even   2  5   3 23
Dmitry Afanasenkov    0  0  0  Even   0  2   0  4
Shane Hnidy           0  0  0  Even   0  1   4 15
Todd White            0  0  0  Even   0  1   0  4
Wade Redden           0  0  0  Even   5  2   4 23
Zdeno Chara           0  0  0  Even  16  3   5 22
Michael Peca          0  0  0  Even   0  1   2 12
   
New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andy McDonald         0  0  0  Even   0  0   0  6
Colin White           0  0  0  Even   0  2   1 15
Sami Salo             0  0  0  Even   0  2   1 23
Jason Arnott          1  1  2  Even   0  3   1 24
Doug Weight           0  0  0  Even   0  0   3 20
Mike Leclerc          0  0  0  Even   5  3   1 12
Jeff Cowan            0  0  0  Even   0  0   1  2
John LeClair          1  0  1  Even   2  4   5 23
Patrik Elias          0  0  0  Even   0  4   1 25
Petr Sykora           0  0  0  Even   0  1   1 22
Rico Fata             0  0  0  Even   0  0   0  0
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  3   0 23
Ryan Smyth            0  1  1  Even   0  1   3 23
Murray Baron          0  0  0  Even   0  0   0 11
Turner Stevenson      0  0  0  Even   0  0   2 10
David Hale            0  0  0  Even   0  1   0  2
Curtis Brown          0  0  0  Even   0  0   1 11
Mathieu Schneider     0  1  1  Even   0  0   3 23
Paul Martin           0  1  1  Even   0  1   0 22
   

Financial

Attendance: 19040
Net Profit: $2 056 320,00

Game Notes

Wade Redden and Mike Leclerc fight to a draw