Shots
|
Goals
|
Period 1
1. COLORADO, FORSBERG 29 (UNASSISTED), 07:06
PENALTIES: B. GIONTA NJD (BOARDING, Minor, Misconduct) 03:35, J. ARNOTT NJD (ROUGHING, Minor) 07:41, R. VRBATA COL (ELBOWING, Minor) 11:30, S. SALO NJD (HIGHSTICKING, Minor) 14:56, C. WHITE NJD (ROUGHING, Minor, Misconduct) 16:20, P. FORSBERG COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:24
Period 2
2. NEW JERSEY, SMYTH 30 (ARNOTT, SALO), 02:44
3. NEW JERSEY, ARNOTT 24 (NIEDERMAYER, SMYTH) (SH), 11:42
4. COLORADO, SAKIC 26 (HEJDUK, TANGUAY) (PP), 16:26
PENALTIES: P. FORSBERG COL (ROUGHING, Minor) 09:05, M. LECLERC NJD (HIGHSTICKING, Double Minor) 09:05, D. SCATCHARD COL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 12:42, B. GIONTA NJD (HIGHSTICKING, Minor) 16:20, B. WILLSIE COL (CHARGING, Minor) 18:57, M. SCHNEIDER NJD (CHARGING, Minor) 18:57
Period 3
5. COLORADO, SAKIC 27 (UNASSISTED) (PP), 17:01
6. NEW JERSEY, SMYTH 31 (WEIGHT) (PP), 19:11
PENALTIES: A. FOOTE COL (, ) 10:11, M. LECLERC NJD (, ) 10:11, J. LILES COL (ELBOWING, Minor) 12:14, B. MIRONOV COL (ELBOWING, Minor) 13:38, C. BROWN NJD (BOARDING, Minor) 15:58, C. GRATTON COL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 19:02
Overtime
7. NEW JERSEY, ARNOTT 25 (NIEDERMAYER) (PP), 01:00
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (COL), 23 saves out of 27 shots, L, 29-23-4
Martin Brodeur (NJD), 21 saves out of 24 shots, W, 28-20-7
Power Play Conversions
Colorado 2 for 7
New Jersey 2 for 6
Game Stars
1 - Jason Arnott (NJD)
2 - Ryan Smyth (NJD)
3 - Joe Sakic (COL)
Player Statistics
Colorado
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Foote 0 0 0 Even 5 1 3 23
Alex Tanguay 0 1 1 +1 0 3 1 21
Radim Vrbata 0 0 0 Even 2 2 0 11
Dan Hinote 0 0 0 Even 0 0 0 8
Boris Mironov 0 0 0 -1 2 0 3 19
Eric Messier 0 0 0 Even 0 0 0 3
Greg deVries 0 0 0 Even 0 1 5 18
Joe Sakic 2 0 2 Even 0 4 0 28
John-Michael Liles 0 0 0 -1 2 1 2 20
Milan Hejduk 0 1 1 +1 0 2 2 26
Peter Forsberg 1 0 1 +1 4 1 2 25
Dave Scatchard 0 0 0 Even 12 2 2 11
Rob Blake 0 0 0 +1 0 1 2 25
Stephane Yelle 0 0 0 Even 0 0 0 7
Chris Gratton 0 0 0 -1 12 0 2 19
Brian Willsie 0 0 0 Even 2 0 0 4
Vitaly Vishnevski 0 0 0 Even 0 1 1 7
Teemu Selanne 0 0 0 -1 0 5 1 18
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Gionta 0 0 0 Even 14 1 0 4
Andy McDonald 0 0 0 Even 0 2 1 8
Colin White 0 0 0 Even 12 0 5 20
Sami Salo 0 1 1 +1 2 2 2 25
Jason Arnott 2 1 3 +1 2 6 1 21
Doug Weight 0 1 1 -1 0 0 1 24
Mike Leclerc 0 0 0 Even 9 2 2 11
John LeClair 0 0 0 +1 0 0 1 19
Patrik Elias 0 0 0 -1 0 1 3 28
Petr Sykora 0 0 0 -1 0 2 1 16
Rico Fata 0 0 0 Even 0 0 0 9
Scott Niedermayer 0 2 2 -1 0 5 1 27
Ryan Smyth 2 1 3 +1 0 5 2 24
David Hale 0 0 0 +1 0 1 1 12
Curtis Brown 0 0 0 Even 2 0 0 9
Stan Neckar 0 0 0 Even 0 0 0 4
Mathieu Schneider 0 0 0 -1 2 0 2 19
Paul Martin 0 0 0 Even 0 0 1 15
|
Attendance: 17722
Net Profit: $1 594 980,00
Game Notes
Adam Foote and Mike Leclerc fight to a draw
Minor League Box Score
Hershey 3 Albany 6 ------------------------------------- Mikko Luoma 9 (Kurt Sauer, Jared Aulin) Mikko Luoma 10 (Steve Moore, Cody McCormick) Brad Larsen 10 (Riku Hahl, Scott Mellanby) Steve Martins 14 (Adam Oates, Michael Rupp) Scott Barney 18 (Jim McKenzie, Murray Baron) Steve Martins 15 (Brandon Reid, Todd Reirden) Murray Baron 4 (Raffi Torres, Craig Berube) Steve Martins 16 (Turner Stevenson, Jeff Cowan) Mathieu Biron 10 (Jody Hull, Rob Skrlac) ------------------------------------- Goalies Hershey: Mike Dunham Albany: Martin Brochu -------------------------------------