Washington at Pittsburgh

Shots
123OTT
Washington 12 6 7 0 25
Pittsburgh 7 10 14 0 31
Goals
123OTT
Washington 1 0 0 0 1
Pittsburgh 0 2 3 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. WASHINGTON, BATES 4 (BOUMEDIENNE, ADAMS), 02:42



Period 2
2. PITTSBURGH, LACOUTURE 8 (UNASSISTED), 03:41
3. PITTSBURGH, FITZPATRICK 3 (SEDIN, YORK) (SH), 17:32

PENALTIES: K. DRAPER PIT (HIGHSTICKING, Minor) 03:52, S. PEAT WSH (BOARDING, Minor, Misconduct) 06:22, P. BOUCHER PIT (ROUGHING, Minor) 06:22, D. FOCHT PIT (HIGHSTICKING, Minor) 11:46, K. DRAPER PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:50

Period 3
4. PITTSBURGH, LACOUTURE 9 (LARAQUE, DRAPER), 01:56
5. PITTSBURGH, ROLSTON 22 (LEMIEUX, SEDIN) (PP), 06:09
6. PITTSBURGH, ROLSTON 23 (SEDIN, LEMIEUX), 06:17

PENALTIES: R. ZEDNIK WSH (CHARGING, Minor) 02:04, G. LARAQUE PIT (HOOKING, Minor, Misconduct) 02:04, R. ZEDNIK WSH (ELBOWING, Minor) 04:37, D. FOCHT PIT (HIGHSTICKING, Minor) 15:01, A. HENRY WSH (HIGHSTICKING, Double Minor) 16:38, B. SUTHERBY WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:18

Goalie Statistics

Sebastien Charpentier (WSH), 19 saves out of 24 shots, L, 7-15-0
Rastislav Stana (WSH), 7 saves out of 7 shots
Jeff Hackett (PIT), 24 saves out of 25 shots, W, 9-4-4

Power Play Conversions

Washington 0 for 4
Pittsburgh 1 for 3

Game Stars

1 - Daniel Sedin (PIT)
2 - Dan LaCouture (PIT)
3 - Jeff Hackett (PIT)

Player Statistics

Washington

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Owen Fussey           0  0  0  Even   0  1   0  7
Kevyn Adams           0  1  1  Even   0  0   1 23
Brian Sutherby        0  0  0    -1   2  0   0  6
Marcus Nilson         0  0  0    -2   0  5   2 22
Fedor Fedorov         0  0  0  Even   0  2   0  9
Shawn Bates           1  0  1  Even   0  5   1 18
Josef Boumedienne     0  1  1    -1   0  0   3 26
Richard Zednik        0  0  0  Even   4  2   3 24
Jean-Francois Fortin  0  0  0    -1   0  0   0 16
Stephen Peat          0  0  0  Even  12  0   1 11
Darcy Verot           0  0  0  Even   0  1   3 11
Alex Henry            0  0  0  Even   4  2   1 20
Eric Meloche          0  0  0    -1   0  1   0 23
Dwayne Zinger         0  0  0    -1   0  0   0 22
Nolan Yonkman         0  0  0  Even   0  1   0 14
Radek Martinek        0  0  0    -1   0  3   2 22
Trent Whitfield       0  0  0    -1   0  2   2 20
Ryan Kesler           0  0  0  Even   0  0   0  0
   
Pittsburgh

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Kris Draper           0  1  1    +3   4  0   2 14
Daniel Sedin          0  3  3    +1   0  5   3 24
Jason York            0  1  1  Even   0  0   2 19
Marian Gaborik        0  0  0  Even   0  3   0 20
Mats Sundin           0  0  0  Even   0  3   2 23
Philippe Boucher      0  0  0    -1   2  2   4 25
Rory Fitzpatrick      1  0  1    +1   0  2   1 26
Georges Laraque       0  1  1    +2  12  1   0  6
Brian Rolston         2  0  2  Even   0  4   2 20
Dan Focht             0  0  0    +2   4  1   3 13
Darren Langdon        0  0  0  Even   0  0   0  4
Henrik Sedin          0  0  0    -1   0  1   1 22
Jon Klemm             0  0  0    -1   0  1   1 24
Krzysztof Oliwa       0  0  0  Even   0  0   3  5
Todd Marchant         0  0  0  Even   0  1   1  7
Mario Lemieux         0  2  2  Even   0  3   1 20
Dan LaCouture         2  0  2    +2   0  3   1 10
Lubomir Sekeras       0  0  0    +2   0  1   0 10
   

Financial

Attendance: 11646
Net Profit: $817 549,00

Game Notes

Jason York injured at 03:12 of the 3rd Period
Rastislav Stana enters game at 06:17 of 3rd period

Minor League Box Score

Portland       8
Wilkes B.      1
-------------------------------------
unknown (Ronald Petrovicky, unknown)
unknown (Andy Sutton, Vaclav Nedorost)
unknown (Sergei Zholtok, Trent Klatt)
Ronald Petrovicky 9 (Artem Chubarov, Todd Rohloff)
Ronald Petrovicky 10 (Hal Gill, unknown)
Trent Klatt 10 (unknown, unknown)
Ronald Petrovicky 11 (unknown, unknown)
Ronald Petrovicky 12 (unknown, unknown)

Reid Simpson 19 (unknown, Travis Roche)

-------------------------------------
Goalies
Portland: Brian Boucher
Wilkes B.: J-F Damphousse
-------------------------------------