New Jersey at Vancouver

Shots
123OTT
New Jersey 11 13 4 0 28
Vancouver 6 6 13 0 25
Goals
123OTT
New Jersey 2 1 1 0 4
Vancouver 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. NEW JERSEY, SMYTH 23 (LECLAIR, WEIGHT), 07:35
2. VANCOUVER, SPEZZA 14 (LINDROS, KHAVANOV), 09:43
3. NEW JERSEY, LECLAIR 14 (SMYTH, MARTIN), 10:13

PENALTIES: D. HALE NJD (ELBOWING, Minor) 02:14, M. HANDZUS VAN (HOOKING, Minor) 11:07, B. ALLEN VAN (BOARDING, Minor) 13:43, C. WHITE NJD (ROUGHING, Minor) 17:49

Period 2
4. NEW JERSEY, SMYTH 24 (LECLAIR, SCHNEIDER) (PP), 12:55

PENALTIES: M. BARON NJD (, ) 00:59, T. BERTUZZI VAN (, ) 00:59, J. SPEZZA VAN (HOOKING, Minor, Misconduct) 02:33, D. HALE NJD (HOOKING, Minor) 04:39, E. JOVANOVSKI VAN (KICKING, Major, Game Misconduct) 04:39 (Served by Luc Robitaille), E. LINDROS VAN (BOARDING, Minor) 12:10, S. KOIVU VAN (CHARGING, Minor) 12:38, P. ELIAS NJD (ROUGHING, Minor, Misconduct) 19:56

Period 3
5. NEW JERSEY, LECLAIR 15 (MARTIN, SMYTH), 19:30

PENALTIES: A. KOVALEV VAN (HOOKING, Minor) 00:22, S. KOIVU VAN (BOARDING, Minor) 05:22, D. WEIGHT NJD (HOOKING, Minor) 08:06, R. SMYTH NJD (HOOKING, Minor) 09:57

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 24 saves out of 25 shots, W, 23-17-6
David Aebischer (VAN), 24 saves out of 28 shots, L, 17-19-4

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 8
Vancouver 0 for 5

Game Stars

1 - Ryan Smyth (NJD)
2 - John LeClair (NJD)
3 - Martin Brodeur (NJD)

Player Statistics

New Jersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andy McDonald         0  0  0  Even   0  4   1 25
Colin White           0  0  0  Even   2  0   4 26
Doug Weight           0  1  1    +3   2  1   1 24
Mike Leclerc          0  0  0    -1   0  1   1 16
John LeClair          2  2  4    +3   0  5   2 21
Patrik Elias          0  0  0  Even  12  1   0 18
Petr Sykora           0  0  0  Even   0  1   2 21
Rico Fata             0  0  0    -1   0  0   0  7
Scott Niedermayer     0  0  0  Even   0  0   0  9
Ryan Smyth            2  2  4    +3   2 10   5 27
Murray Baron          0  0  0    -1   5  1   4 20
David Hale            0  0  0    -1   4  0   1 14
Curtis Brown          0  0  0    -1   0  2   0 11
Stan Neckar           0  0  0  Even   0  0   0  5
Mathieu Schneider     0  1  1    +3   0  0   3 29
Paul Martin           0  2  2    +3   0  2   0 18
   
Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Kovalev        0  0  0    +1   2  0   1 12
Jason Spezza          1  0  1    +1  12  3   0  9
Brent Sopel           0  0  0    -1   0  5   1 25
Bryan Allen           0  0  0    +1   2  0   2 20
Valeri Bure           0  0  0    -2   0  2   1 19
Alexander Khavanov    0  1  1    +1   0  1   0 17
Ed Jovanovski         0  0  0    -1  15  1   0  9
Jason Woolley         0  0  0    -2   0  1   0 26
Michal Handzus        0  0  0    -1   2  3   2 26
Luc Robitaille        0  0  0    -2   0  2   2 22
Saku Koivu            0  0  0    -1   4  0   4 22
Sergei Gonchar        0  0  0    -2   0  2   1 24
Steve Yzerman         0  0  0    -2   0  1   0 21
Eric Lindros          0  1  1    +1   2  2   1 12
Todd Bertuzzi         0  0  0    -1   5  2   1 21
   

Financial

Attendance: 16614
Net Profit: $1 345 734,00

Game Notes

Murray Baron and Todd Bertuzzi fight to a draw
Scott Niedermayer injured at 04:39 of the 2nd Period
Ed Jovanovski ejected at 04:39 of the 2nd Period

Minor League Box Score

Albany         0
Manitoba       6
-------------------------------------

Tie Domi 6 (Matthew Barnaby, Brett Clark)
unknown (Josef Melichar, Andre Savage)
Tie Domi 7 (Wade Brookbank, Dustin Brown)
Mike Brown 14 (Tom Kostopoulos, Ted Donato)
Matthew Barnaby 2 (Sylvain Cote, Kris Beech)
Tie Domi 8 (unknown, Wade Belak)

-------------------------------------
Goalies
Albany: Martin Brochu
Manitoba: Ron Tugnutt
-------------------------------------