Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, VEROT 2 (PEAT, FEDOROV), 01:49
2. BUFFALO, PETERS 4 (QUINT, REINPRECHT), 15:30
PENALTIES: D. ZINGER WSH (SPEARING, Major) 04:06, A. HENRY WSH (BOARDING, Minor) 07:48, R. WARRENER BUF (HOOKING, Minor) 07:48, A. YASHIN BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:42, A. PETERS BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:06
Period 2
3. BUFFALO, PETERS 5 (MCEACHERN, YASHIN) (PP), 03:50
4. WASHINGTON, SAVAGE 8 (MELOCHE), 04:37
5. BUFFALO, YASHIN 13 (QUINT, MCEACHERN), 15:06
PENALTIES: S. PEAT WSH (ROUGHING, Minor) 03:26, S. MCEACHERN BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 04:38, B. SUTHERBY WSH (, ) 08:55, R. WARRENER BUF (, ) 08:55, N. HAGMAN BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:09, A. HENRY WSH (ELBOWING, Minor) 17:10, D. ZINGER WSH (ELBOWING, Minor) 19:15
Period 3
6. BUFFALO, HAGMAN 12 (YASHIN, MCEACHERN), 02:45
PENALTIES: K. ADAMS WSH (ELBOWING, Double Minor) 05:42
Goalie Statistics
Sebastien Charpentier (WSH), 30 saves out of 34 shots, L, 6-9-0
Trevor Kidd (BUF), 28 saves out of 30 shots, W, 12-13-1
Power Play Conversions
Washington 0 for 4
Buffalo 1 for 5
Game Stars
1 - Alexei Yashin (BUF)
2 - Andrew Peters (BUF)
3 - Deron Quint (BUF)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Owen Fussey 0 0 0 -1 0 1 0 3
Brian Savage 1 0 1 +1 0 2 1 23
Kevyn Adams 0 0 0 +1 4 4 2 21
Brian Sutherby 0 0 0 -1 5 0 0 7
Fedor Fedorov 0 1 1 +1 0 0 1 9
Josef Boumedienne 0 0 0 Even 0 1 2 21
Roman Tvrdon 0 0 0 -2 0 2 1 23
Jean-Francois Fortin 0 0 0 +1 0 1 0 19
Stephen Peat 0 1 1 +1 2 2 1 13
Darcy Verot 1 0 1 Even 0 4 2 13
Alex Henry 0 0 0 Even 4 2 6 22
Eric Meloche 0 1 1 Even 0 4 1 16
Dwayne Zinger 0 0 0 -2 7 2 0 20
Nolan Yonkman 0 0 0 +1 0 1 2 16
Radek Martinek 0 0 0 -2 0 0 2 23
Trent Whitfield 0 0 0 -1 0 2 2 21
Jason King 0 0 0 -2 0 2 1 17
Ryan Kesler 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Deron Quint 0 2 2 +2 0 4 4 18
Ales Kotalik 0 0 0 +1 0 2 3 18
Chris Taylor 0 0 0 -1 0 1 1 11
Shawn McEachern 0 3 3 +1 2 1 3 24
John Jakopin 0 0 0 Even 0 2 0 11
Alexander Korolyuk 0 0 0 -1 0 1 0 10
Lyle Odelein 0 0 0 Even 0 1 0 23
Don Sweeney 0 0 0 Even 0 0 1 14
Cory Cross 0 0 0 -1 0 1 4 19
Bill Muckalt 0 0 0 -1 0 0 1 6
Steve Thomas 0 0 0 Even 0 1 0 8
Alexei Yashin 1 2 3 +2 2 2 0 20
Rhett Warrener 0 0 0 -1 7 5 3 21
Andrew Peters 2 0 2 +1 4 4 1 22
Rob Ray 0 0 0 Even 0 0 0 0
Stu Barnes 0 0 0 Even 0 0 0 15
Niklas Hagman 1 0 1 +1 2 4 0 28
Steve Reinprecht 0 1 1 +2 0 5 0 23
|
Attendance: 10725
Net Profit: $675 675,00
Game Notes
Alexander Korolyuk injured at 02:59 of the 2nd Period
Rhett Warrener beats up Brian Sutherby
Minor League Box Score
Portland 7 Rochester 0 ------------------------------------- Artem Chubarov 15 (Shawn Bates, Ronald Petrovicky) Shawn Bates 16 (Andy Sutton, Sergei Zholtok) Richard Zednik 16 (unknown, Trent Klatt) Milan Kraft 6 (Todd Rohloff, Hal Gill) Trent Klatt 9 (unknown, unknown) Artem Chubarov 16 (unknown, unknown) Artem Chubarov 17 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Brian Boucher Rochester: Hannu Toivonen -------------------------------------