Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, ELIAS 14 (ARNOTT, SCHNEIDER) (SH), 06:49
PENALTIES: D. WEIGHT NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:22
Period 2
2. NEW JERSEY, SCHNEIDER 6 (SMYTH, WEIGHT), 10:35
3. OTTAWA, DATSYUK 11 (ALFREDSSON, BERG), 16:17
PENALTIES: P. ELIAS NJD (HIGHSTICKING, Minor) 03:58, L. NAGY OTT (ROUGHING, Minor) 11:31, R. SMYTH NJD (ROUGHING, Minor) 13:26, L. NAGY OTT (HIGHSTICKING, Minor) 19:14
Period 3
4. NEW JERSEY, ARNOTT 18 (NIEDERMAYER, SYKORA), 10:17
5. OTTAWA, ALFREDSSON 12 (HAVLAT, BERG) (PP), 18:30
PENALTIES: J. COWAN NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 05:32, R. BONK OTT (ELBOWING, Minor) 05:32, C. WHITE NJD (BOARDING, Minor) 10:40, J. COWAN NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:46
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJD), 21 saves out of 23 shots, W, 17-16-4
Patrick Lalime (OTT), 23 saves out of 26 shots, L, 21-14-5
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 2
Ottawa 1 for 5
Game Stars
1 - Jason Arnott (NJD)
2 - Mathieu Schneider (NJD)
3 - Daniel Alfredsson (OTT)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Colin White 0 0 0 Even 2 2 1 17
Sami Salo 0 0 0 +1 0 2 2 25
Jason Arnott 1 1 2 +1 0 4 4 29
Doug Weight 0 1 1 Even 2 3 2 20
Jeff Cowan 0 0 0 Even 4 0 2 13
John LeClair 0 0 0 Even 0 0 2 18
Patrik Elias 1 0 1 Even 2 1 4 27
Petr Sykora 0 1 1 +1 0 4 1 20
Scott Niedermayer 0 1 1 +1 0 0 1 24
Ryan Smyth 0 1 1 +1 2 1 3 23
Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 2 9
David Hale 0 0 0 Even 0 0 2 11
Curtis Brown 0 0 0 Even 0 2 0 11
Mathieu Schneider 1 1 2 Even 0 5 4 24
Paul Martin 0 0 0 Even 0 2 1 18
|
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Neil 0 0 0 -1 0 0 0 8
P.J. Axelsson 0 0 0 -1 0 0 0 10
Anton Volchenkov 0 0 0 -1 0 1 2 22
Daniel Alfredsson 1 1 2 +1 0 3 1 19
Brooks Orpik 0 0 0 -1 0 2 5 19
Eric Daze 0 0 0 +1 0 4 2 17
Pavel Datsyuk 1 0 1 Even 0 2 0 22
Vaclav Prospal 0 0 0 -1 0 2 1 22
Aki Berg 0 2 2 +1 0 0 1 18
Marian Hossa 0 0 0 -1 0 1 0 19
Martin Havlat 0 1 1 Even 0 1 1 13
Ladislav Nagy 0 0 0 Even 4 0 1 12
Darius Kasparaitis 0 0 0 +1 0 1 2 19
Radek Bonk 0 0 0 Even 2 2 4 21
Shane Hnidy 0 0 0 Even 0 0 2 10
Todd White 0 0 0 -1 0 0 1 8
Wade Redden 0 0 0 -2 0 3 2 28
Michael Peca 0 0 0 Even 0 1 0 9
|
Attendance: 18500
Net Profit: $1 165 500,00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 4 Binghamton 1 ------------------------------------- Andy McDonald 14 (Raffi Torres, Michael Rupp) Adam Oates 14 (Jim McKenzie, Brian Gionta) Raffi Torres 10 (Brandon Reid, Mike Leclerc) Raffi Torres 11 (Craig Berube, Scott Barney) Tim Gleason 10 (Jamie Wright, Jamie Rivers) ------------------------------------- Goalies Albany: Martin Brochu Binghamton: Ray Emery -------------------------------------