Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: J. FORTIN WSH (ELBOWING, Minor) 09:56, D. VEROT WSH (ROUGHING, Minor) 13:21, D. ZINGER WSH (FIGHTING) 13:36, C. RIVET MTL (FIGHTING) 13:36
Period 2
1. WASHINGTON, MARTINEK 3 (WHITFIELD), 00:18
PENALTIES: D. ZINGER WSH (ELBOWING, Minor) 00:23, A. HENRY WSH (ROUGHING, Minor) 00:28, A. HENRY WSH (HIGHSTICKING, Minor) 06:40, B. SAVAGE WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 08:05, R. ZEDNIK WSH (HOOKING, Minor) 12:20, J. BOUMEDIENNE WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:02, D. ZINGER WSH (, , Game Misconduct) 14:41, S. QUINTAL MTL (, ) 14:41
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: C. SIMON MTL (HOOKING, Minor) 07:41, J. BOUMEDIENNE WSH (KICKING, Major) 12:20, A. HENRY WSH (HIGHSTICKING, Minor) 12:27, M. KEANE MTL (CHARGING, Minor) 13:31, J. BOUMEDIENNE WSH (CHARGING, Minor) 17:48
Goalie Statistics
Sebastien Charpentier (WSH), 34 saves out of 34 shots, W, 4-2-0
Garth Snow (MTL), 18 saves out of 19 shots, L, 11-22-3
Power Play Conversions
Washington 0 for 2
Montreal 0 for 11
Game Stars
1 - Sebastien Charpentier (WSH)
2 - Radek Martinek (WSH)
3 - Michael Ryder (MTL)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Savage 0 0 0 Even 2 0 2 19
Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 1 4 22
Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 0 0 9
Marcus Nilson 0 0 0 +1 0 3 2 21
Josef Boumedienne 0 0 0 Even 9 2 1 23
Richard Zednik 0 0 0 Even 2 2 3 17
Roman Tvrdon 0 0 0 Even 0 1 0 10
Jean-Francois Fortin 0 0 0 Even 2 1 2 21
Stephen Peat 0 0 0 Even 0 2 4 10
Darcy Verot 0 0 0 Even 2 2 0 14
Alex Henry 0 0 0 Even 6 2 6 22
Eric Meloche 0 0 0 +1 0 1 2 15
Dwayne Zinger 0 0 0 +1 22 0 0 11
Nolan Yonkman 0 0 0 Even 0 0 0 19
Radek Martinek 1 0 1 +1 0 2 5 26
Trent Whitfield 0 1 1 +1 0 0 0 15
Jason King 0 0 0 Even 0 0 1 4
Ryan Kesler 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
Montreal
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Andrei Markov 0 0 0 Even 0 3 0 26
Arron Asham 0 0 0 Even 0 2 1 24
Andrei Nikolishin 0 0 0 -1 0 0 0 9
Martti Jarventie 0 0 0 Even 0 1 2 14
Mike Keane 0 0 0 -1 2 3 1 13
Craig Rivet 0 0 0 Even 5 2 2 18
Marcel Hossa 0 0 0 Even 0 1 2 7
Wes Walz 0 0 0 Even 0 1 0 19
Michael Ryder 0 0 0 Even 0 6 0 24
Jan Bulis 0 0 0 Even 0 0 1 19
Chris Simon 0 0 0 Even 2 5 5 20
Jason Ward 0 0 0 -1 0 0 0 13
Mike Komisarek 0 0 0 -1 0 1 0 12
Karl Dykhuis 0 0 0 -1 0 2 0 20
Patrick Traverse 0 0 0 Even 0 2 1 7
Trevor Linden 0 0 0 Even 0 3 2 27
Stephane Quintal 0 0 0 Even 5 2 3 23
|
Attendance: 12663
Net Profit: $592 628,00
Game Notes
Dwayne Zinger and Craig Rivet fight to a draw
Stephane Quintal beats up Dwayne Zinger
Dwayne Zinger ejected at 14:41 of the 2nd Period
Dwayne Zinger receives 3 game suspension
Minor League Box Score
Portland 4 Hamilton 9 ------------------------------------- Hal Gill 1 (Trent Klatt, Shawn Bates) Artem Chubarov 8 (Owen Fussey, Darren Langdon) Trent Klatt 4 (Milan Kraft, Sergei Zholtok) Milan Kraft 2 (unknown, unknown) Ron Hainsey 8 (Jason Jaspers, Matt Higgins) Jozef Balej 14 (Francis Belanger, Sean Bergenheim) Jozef Balej 15 (unknown, Darren Rumble) unknown (unknown, Joey Tetarenko) Tomas Plekanec 8 (unknown, unknown) Tomas Plekanec 9 (unknown, Denis Hamel) unknown (unknown, unknown) Sean Bergenheim 11 (unknown, unknown) Darren Rumble 7 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Brian Boucher Hamilton: Eric Fichaud -------------------------------------