Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, TORRES 1 (WEIGHT), 02:49
PENALTIES: R. SMYTH NJD (ELBOWING, Minor) 00:13, M. VANRYN TOR (ELBOWING, Minor) 05:09, P. MARTIN NJD (ELBOWING, Minor) 14:20, D. HALE NJD (ELBOWING, Minor) 15:06, B. MCCABE TOR (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct) 15:54 (Served by Darcy Tucker), M. VANRYN TOR (ELBOWING, Minor) 16:27, K. PILAR TOR (CHARGING, Minor) 16:33
Period 2
2. NEW JERSEY, ELIAS 6 (WEIGHT, SMYTH) (PP), 00:44
3. NEW JERSEY, SYKORA 7 (ELIAS, WEIGHT), 06:10
PENALTIES: R. TORRES NJD (ROUGHING, Minor) 11:14, C. WHITE NJD (HIGHSTICKING, Major, Game Misconduct) 11:43 (Served by Ryan Smyth), D. HALE NJD (BOARDING, Minor, Misconduct) 18:47, J. ARNOTT NJD (ELBOWING, Minor) 19:15
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: J. ARNOTT NJD (ROUGHING, Minor) 01:42, D. WEIGHT NJD (CHARGING, Minor) 01:50, A. ERIKSSON TOR (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:42, R. REGEHR TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 07:52, J. LECLAIR NJD (ELBOWING, Minor) 15:03
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJD), 26 saves out of 26 shots, W, 9-6-2
Garth Snow (TOR), 30 saves out of 33 shots, L, 3-11-3
Power Play Conversions
New Jersey 1 for 6
Toronto 0 for 10
Game Stars
1 - Martin Brodeur (NJD)
2 - Doug Weight (NJD)
3 - Patrik Elias (NJD)
Player Statistics
New JerseyG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Colin White 0 0 0 Even 15 0 0 6 Sami Salo 0 0 0 +2 0 2 1 24 Jason Arnott 0 0 0 Even 4 2 1 25 Raffi Torres 1 0 1 +1 2 1 0 15 Doug Weight 0 3 3 +2 2 5 3 20 John LeClair 0 0 0 Even 2 2 0 17 Patrik Elias 1 1 2 +1 0 2 1 26 Petr Sykora 1 0 1 +2 0 2 1 13 Rico Fata 0 0 0 Even 0 4 0 6 Scott Niedermayer 0 0 0 +1 0 6 1 30 Ryan Smyth 0 1 1 Even 2 2 3 21 David Hale 0 0 0 Even 14 1 0 17 Curtis Brown 0 0 0 Even 0 0 2 14 Mathieu Schneider 0 0 0 +1 0 1 4 23 Paul Martin 0 0 0 Even 2 3 2 20 |
TorontoG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Vyacheslav Kozlov 0 0 0 -1 0 1 2 17 Alexei Ponikarovsky 0 0 0 Even 0 4 0 19 Darcy Tucker 0 0 0 -2 0 3 4 20 Robyn Regehr 0 0 0 -2 2 3 1 23 Karel Pilar 0 0 0 Even 2 1 1 25 Chad Kilger 0 0 0 Even 0 2 0 8 Pavol Demitra 0 0 0 -1 0 4 2 26 Anders Eriksson 0 0 0 Even 4 2 1 28 Francis Bouillon 0 0 0 Even 0 1 0 18 Alyn McCauley 0 0 0 Even 0 2 1 25 Bryan McCabe 0 0 0 -1 15 0 0 6 Mike VanRyn 0 0 0 -2 4 2 1 23 Rob Dimaio 0 0 0 Even 0 0 4 13 Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 1 2 21 Randy Robitaille 0 0 0 -1 0 0 1 12 |
Attendance: 12432
Net Profit: $872 726,00
Game Notes
Bryan McCabe ejected at 15:54 of the 1st Period
Colin White ejected at 11:43 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Albany 0 St. John´s 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Albany: Scott Clemmensen St. John´s: Maxime Ouellet -------------------------------------