Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, NILSON 1 (ZHOLTOK, KLATT) (PP), 02:27
2. WASHINGTON, KLATT 2 (CHUBAROV, ZHOLTOK), 08:35
PENALTIES: B. BATTAGLIA NYR (HIGHSTICKING, Minor) 01:26, B. SALVADOR WSH (CHARGING, Minor) 11:58, V. VARADA NYR (CHARGING, Minor) 13:30, M. GROSEK NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 17:06
Period 2
3. NY RANGERS, NEDVED 5 (KVASHA, DVORAK), 02:43
4. WASHINGTON, ZEDNIK 1 (BATES) (PP), 19:41
PENALTIES: A. SUTTON WSH (CHARGING, Minor) 06:45, D. VEROT WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 06:52, A. SUTTON WSH (ELBOWING, Minor) 14:43, O. KVASHA NYR (ROUGHING, Minor) 15:04, A. HENRY WSH (ELBOWING, Minor) 15:16, P. NEDVED NYR (HIGHSTICKING, Minor) 15:16, S. O'DONNELL NYR (ROUGHING, Minor) 17:52
Period 3
5. NY RANGERS, VARADA 5 (KVASHA, O'DONNELL) (PP), 03:31
6. WASHINGTON, KLATT 3 (ZHOLTOK, BOUMEDIENNE), 16:35
PENALTIES: M. NILSON WSH (ROUGHING, Minor) 02:03, T. KLATT WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:10, A. HENRY WSH (ELBOWING, Minor) 13:27, B. WITT NYR (HOOKING, Minor) 13:27, B. WITT NYR (ROUGHING, Minor) 16:54
Goalie Statistics
Rastislav Stana (WSH), 16 saves out of 18 shots, W, 1-1-0
Jussi Markkanen (NYR), 24 saves out of 28 shots, L, 1-1-0
Power Play Conversions
Washington 2 for 6
NY Rangers 1 for 6
Game Stars
1 - Trent Klatt (WSH)
2 - Sergei Zholtok (WSH)
3 - Artem Chubarov (WSH)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Savage 0 0 0 Even 0 2 2 6
Andy Sutton 0 0 0 -1 4 0 1 25
Bryce Salvador 0 0 0 -1 2 5 2 25
Hal Gill 0 0 0 +2 0 3 3 22
Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 0 1 10
Marcus Nilson 1 0 1 Even 2 4 1 17
Sergei Zholtok 0 3 3 +2 0 1 1 19
Artem Chubarov 0 1 1 +2 0 3 0 15
Shawn Bates 0 1 1 -1 0 1 0 21
Josef Boumedienne 0 1 1 +2 0 0 0 15
Richard Zednik 1 0 1 -1 0 2 5 27
Darcy Verot 0 0 0 Even 12 0 0 9
Alex Henry 0 0 0 Even 4 1 1 12
Eric Meloche 0 0 0 Even 0 2 0 13
Trent Klatt 2 1 3 +2 2 2 2 22
Milan Kraft 0 0 0 -1 0 2 0 21
Radek Martinek 0 0 0 Even 0 0 3 10
Trent Whitfield 0 0 0 Even 0 0 0 0
|
NY Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Igor Ulanov 0 0 0 -1 0 0 3 13
Marek Zidlicky 0 0 0 -1 0 1 2 27
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 1 1 24
Brendan Witt 0 0 0 Even 4 1 1 22
Oleg Kvasha 0 2 2 Even 2 2 1 23
Nolan Pratt 0 0 0 Even 0 1 3 21
Matt Johnson 0 0 0 Even 0 1 5 13
Vaclav Varada 1 0 1 -1 2 1 2 16
Jamie Lundmark 0 0 0 -1 0 1 2 14
Michal Grosek 0 0 0 Even 12 0 0 16
Petr Nedved 1 0 1 Even 2 2 0 23
Radek Dvorak 0 1 1 Even 0 1 0 24
Bates Battaglia 0 0 0 -1 2 2 1 15
Sean O'Donnell 0 1 1 Even 2 4 2 25
Tomas Kloucek 0 0 0 Even 0 0 1 14
|
Attendance: 14253
Net Profit: $820 973,00
Game Notes
Minor League Box Score
Portland 4 Hartford 2 ------------------------------------- Todd Rohloff 1 (Brian Sutherby, Roman Tvrdon) Stephen Peat 5 (Nolan Yonkman, Jason King) unknown (unknown, Fedor Fedorov) Owen Fussey 4 (Jean-Francois Fortin, Darren Langdon) Jaroslav Svoboda 4 (Richard Scott, Ivan Huml) Billy Tibbetts 5 (John Tripp, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Sebastien Charpentier Hartford: Kevin Hodson -------------------------------------