Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, GILL 1 (KLATT, ADAMS) (PP), 06:58
2. WASHINGTON, BATES 2 (ZEDNIK, SUTTON), 12:58
3. OTTAWA, PROSPAL 4 (ALFREDSSON, BERG) (PP), 17:32
4. WASHINGTON, SUTTON 1 (NILSON, MARTINEK), 17:54
PENALTIES: P. DATSYUK OTT (HOOKING, Minor) 01:42, D. ALFREDSSON OTT (HOOKING, Minor) 06:24, B. SALVADOR WSH (ELBOWING, Minor) 08:53, P. DATSYUK OTT (ROUGHING, Minor) 09:18, Z. CHARA OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:37, D. VEROT WSH (KICKING, Major) 12:37, A. HENRY WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:57, D. KASPARAITIS OTT (ROUGHING, Minor) 18:19
Period 2
5. OTTAWA, BONK 6 (PROSPAL, ALFREDSSON) (PP), 08:20
PENALTIES: M. HOSSA OTT (ROUGHING, Minor) 01:38, S. ZHOLTOK WSH (CHARGING, Minor) 01:38, T. WHITE OTT (ROUGHING, Minor) 03:25, S. ZHOLTOK WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:33, J. BOUMEDIENNE WSH (ELBOWING, Minor) 13:58, B. ORPIK OTT (ROUGHING, Minor) 17:11, A. SUTTON WSH (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 18:54 (Served by Brian Savage)
Period 3
6. OTTAWA, DATSYUK 5 (HOSSA, REDDEN) (PP), 03:49
7. OTTAWA, PECA 1 (CHARA, BERG), 15:18
PENALTIES: B. SALVADOR WSH (ROUGHING, Minor) 03:18, M. HAVLAT OTT (CHARGING, Minor) 07:34, M. PECA OTT (CHARGING, Minor) 13:01, T. KLATT WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 13:01, D. ALFREDSSON OTT (HOOKING, Minor) 13:19, W. REDDEN OTT (CHARGING, Minor) 13:35, S. ZHOLTOK WSH (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:35
Goalie Statistics
Patrick Lalime (OTT), 13 saves out of 16 shots, W, 5-2-2
Brian Boucher (WSH), 26 saves out of 30 shots, L, 3-9-1
Power Play Conversions
Ottawa 3 for 7
Washington 1 for 8
Game Stars
1 - Andy Sutton (WSH)
2 - Michael Peca (OTT)
3 - Pavel Datsyuk (OTT)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Chris Neil 0 0 0 Even 0 0 0 14
P.J. Axelsson 0 0 0 Even 0 1 1 12
Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 1 0 9
Daniel Alfredsson 0 2 2 -2 4 3 2 17
Brooks Orpik 0 0 0 Even 2 2 4 20
Pavel Datsyuk 1 0 1 +1 4 3 0 18
Joel Kwiatkowski 0 0 0 Even 0 2 1 21
Vaclav Prospal 1 1 2 -2 0 2 3 17
Aki Berg 0 2 2 Even 0 1 0 17
Marian Hossa 0 1 1 Even 2 1 3 12
Martin Havlat 0 0 0 -1 2 2 1 14
Ladislav Nagy 0 0 0 Even 0 2 2 12
Darius Kasparaitis 0 0 0 -1 2 1 3 12
Radek Bonk 1 0 1 -2 0 3 0 25
Todd White 0 0 0 Even 2 1 0 5
Wade Redden 0 1 1 Even 2 1 3 22
Zdeno Chara 0 1 1 +1 2 0 5 26
Michael Peca 1 0 1 +1 2 4 1 14
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Savage 0 0 0 Even 0 0 3 17
Andy Sutton 1 1 2 +2 12 1 4 18
Bryce Salvador 0 0 0 Even 4 0 5 26
Hal Gill 1 0 1 Even 0 3 2 28
Kevyn Adams 0 1 1 +1 0 2 0 22
Marcus Nilson 0 1 1 +1 0 0 0 15
Sergei Zholtok 0 0 0 +1 6 0 1 16
Artem Chubarov 0 0 0 -1 0 0 1 17
Shawn Bates 1 0 1 +1 0 1 1 18
Josef Boumedienne 0 0 0 Even 2 0 2 25
Richard Zednik 0 1 1 Even 0 5 0 23
Darcy Verot 0 0 0 Even 5 0 1 5
Alex Henry 0 0 0 Even 2 0 4 9
Darren Langdon 0 0 0 Even 0 0 0 2
Eric Meloche 0 0 0 Even 0 1 0 10
Trent Klatt 0 1 1 Even 12 3 2 17
Radek Martinek 0 1 1 Even 0 0 2 16
Trent Whitfield 0 0 0 Even 0 0 0 3
|
Attendance: 12988
Net Profit: $771 487,00
Game Notes
Darius Kasparaitis injured at 18:54 of the 2nd Period
Andy Sutton ejected at 18:54 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Binghamton 4 Portland 2 ------------------------------------- Denis Grebeshkov 2 (Jamie Rivers, Tim Gleason) Jamie Wright 8 (David Oliver, Shane Hnidy) Brooks Laich 4 (Dmitry Afanasenkov, Petr Schastlivy) Petr Schastlivy 9 (Craig Darby, unknown) Brian Sutherby 4 (Fedor Fedorov, Owen Fussey) Fedor Fedorov 7 (Todd Rohloff, Stephen Peat) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Ray Emery Portland: Sebastien Charpentier -------------------------------------