Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CHICAGO, MCLEAN 3 (PYATT, TALLINDER), 01:44
2. CHICAGO, PYATT 10 (LAFLAMME, PISANI), 05:02
3. OTTAWA, DAZE 13 (PECA, HAVLAT), 08:32
4. OTTAWA, HOSSA 30 (DATSYUK, NAGY), 15:56
PENALTIES: J. STRUDWICK CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:54, S. HNIDY OTT (ROUGHING, Minor) 17:34
Period 2
5. OTTAWA, HAVLAT 20 (BERG, DAZE), 16:15
PENALTIES: J. STRUDWICK CHI (CHARGING, Minor) 08:00, D. KASPARAITIS OTT (ELBOWING, Minor) 11:26, S. HNIDY OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 16:17
Period 3
6. OTTAWA, HOSSA 31 (NAGY, DATSYUK), 03:59
7. CHICAGO, PISANI 7 (MCLEAN, LAFLAMME), 05:53
8. CHICAGO, LAFLAMME 5 (KARIYA, NUMMINEN), 07:42
9. OTTAWA, NAGY 16 (HOSSA, CHARA), 09:20
10. CHICAGO, LAFLAMME 6 (PYATT, PISANI) (PP), 19:18
PENALTIES: T. HARVEY CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:49, W. REDDEN OTT (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 05:04 (Served by Pavel Datsyuk), E. DAZE OTT (CHARGING, Minor) 13:17, B. MCLEAN CHI (HIGHSTICKING, Minor) 15:21, M. HOSSA OTT (BOARDING, Minor, Misconduct) 18:00
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Patrick Lalime (OTT), 24 saves out of 29 shots, T, 34-30-6
Jean-Sebastien Aubin (OTT), 3 saves out of 3 shots
Michael Leighton (CHI), 3 saves out of 3 shots, T, 8-15-7
Tommy Salo (CHI), 17 saves out of 22 shots
Power Play Conversions
Ottawa 0 for 4
Chicago 1 for 6
Game Stars
1 - Christian Laflamme (CHI)
2 - Marian Hossa (OTT)
3 - Fernando Pisani (CHI)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
P.J. Axelsson 0 0 0 Even 0 1 0 9
Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 0 0 4
Daniel Alfredsson 0 0 0 -2 0 0 1 20
Brooks Orpik 0 0 0 -2 0 0 3 28
Eric Daze 1 1 2 +1 2 2 1 16
Pavel Datsyuk 0 2 2 +2 0 0 0 20
Vaclav Prospal 0 0 0 -2 0 0 1 20
Aki Berg 0 1 1 +1 0 0 1 21
Marian Hossa 2 1 3 +2 12 4 3 17
Martin Havlat 1 1 2 +1 0 3 2 14
Ladislav Nagy 1 2 3 +2 0 1 1 19
Darius Kasparaitis 0 0 0 -2 2 2 4 23
Radek Bonk 0 0 0 -2 0 5 4 29
Shane Hnidy 0 0 0 +2 14 2 1 14
Todd White 0 0 0 Even 0 1 0 3
Wade Redden 0 0 0 +1 12 3 3 19
Zdeno Chara 0 1 1 +2 0 1 4 24
Michael Peca 0 1 1 +1 0 0 3 13
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Strudwick 0 0 0 -1 4 0 3 17
Ken Klee 0 0 0 -1 0 2 0 13
Fernando Pisani 1 2 3 +1 0 3 1 22
Marc Savard 0 0 0 -1 0 8 1 28
Taylor Pyatt 1 2 3 +1 0 1 4 26
Paul Kariya 0 1 1 -1 0 2 1 29
Christian Laflamme 2 2 4 +2 0 2 1 24
Teppo Numminen 0 1 1 Even 0 2 1 23
Chad Kilger 0 0 0 -1 0 0 0 10
Mike Grier 0 0 0 Even 0 4 1 18
Jamie Pushor 0 0 0 -1 0 0 0 10
Brett Mclean 1 1 2 +1 2 2 0 26
Todd Harvey 0 0 0 -1 2 0 0 6
Craig Adams 0 0 0 -1 0 1 0 10
James Patrick 0 0 0 -1 0 2 1 18
Henrik Tallinder 0 1 1 +1 0 2 0 22
Ian Moran 0 0 0 -1 0 1 0 5
Pascal Rheaume 0 0 0 -1 0 0 1 14
|
Attendance: 15853
Net Profit: $998 739,00
Game Notes
Ken Klee injured at 05:04 of the 3rd Period
Wade Redden ejected at 05:04 of the 3rd Period
Michael Leighton enters game at 09:20 of 3rd period
Jean-Sebastien Aubin enters game at 19:18 of 3rd period
Minor League Box Score
Binghamton 2 Norfolk 5 ------------------------------------- Chris Neil 9 (Tim Gleason, Petr Schastlivy) Dmitry Afanasenkov 40 (Joel Kwiatkowski, Jamie Wright) Casey Hankinson 22 (Aaron Downey, Peter Smrek) Igor Radulov 14 (Mark Smith, Milan Michalek) Milan Michalek 11 (Tommy Albelin, Peter White) Igor Radulov 15 (Ryan VandenBussche, unknown) Tommy Albelin 4 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Ray Emery Norfolk: Fred Brathwaite -------------------------------------