Carolina at Minnesota

Shots
123OTT
Carolina 9 10 10 0 29
Minnesota 14 17 5 0 36
Goals
123OTT
Carolina 1 0 2 0 3
Minnesota 3 0 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CAROLINA, EKMAN 21 (KUBA, FRANCIS) (PP), 07:05
2. MINNESOTA, BERARD 8 (DAIGLE, RUUTU) (PP), 08:52
3. MINNESOTA, VYBORNY 31 (UNASSISTED), 15:45
4. MINNESOTA, BERARD 9 (NASH, KAPANEN), 19:07

PENALTIES: A. LILJA CRL (CHARGING, Minor) 00:17, L. VISNOVSKY MIN (ELBOWING, Minor) 05:32, S. VEILLEUX CRL (FIGHTING) 08:17, R. NASH MIN (FIGHTING) 08:17, W. MITCHELL CRL (ELBOWING, Minor) 08:38, D. MARKOV CRL (ROUGHING, Minor) 13:24

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: R. WARRENER MIN (ROUGHING, Minor) 05:50, B. SMOLINSKI CRL (ROUGHING, Minor) 10:07, A. ZHAMNOV CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:03, D. MARKOV CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:31

Period 3
5. MINNESOTA, KOLTSOV 14 (RUUTU), 05:51
6. CAROLINA, FRANCIS 19 (KUBA, EKMAN) (PP), 10:32
7. CAROLINA, HENDRICKSON 11 (KUBA, ROLOSON), 18:22

PENALTIES: T. RUUTU MIN (HIGHSTICKING, Minor) 09:34, D. MARKOV CRL (FIGHTING) 13:45, R. WARRENER MIN (FIGHTING) 13:45, K. KOLTSOV MIN (ELBOWING, Minor) 14:29

Goalie Statistics

Dwayne Roloson (CRL), 32 saves out of 36 shots, L, 26-30-6
Dan Cloutier (MIN), 26 saves out of 29 shots, W, 33-19-3

Power Play Conversions

Carolina 2 for 4
Minnesota 1 for 6

Game Stars

1 - Bryan Berard (MIN)
2 - Tuomo Ruutu (MIN)
3 - Filip Kuba (CRL)

Player Statistics

Carolina

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rem Murray            0  0  0    -1   0  0   0  9
Nils Ekman            1  1  2    -1   0  3   1 16
Danny Markov          0  0  0    -2   9  2   2 24
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  0   1 19
Erik Cole             0  0  0    -1   0  2   3 22
Jeff O'Neill          0  0  0  Even   0  1   2 18
Darby Hendrickson     1  0  1  Even   0  2   1  9
Igor Korolev          0  0  0  Even   0  0   0  5
Ron Francis           1  1  2    -1   0  3   1 17
Patrick Boileau       0  0  0    -1   0  0   1 19
Filip Kuba            0  3  3  Even   0  3   1 15
Bryan Smolinski       0  0  0    -1   2  2   3 15
Andreas Lilja         0  0  0  Even   2  5   2 18
Eric Desjardins       0  0  0    -1   0  2   1 25
Mike Ricci            0  0  0    -1   0  0   1 15
Alexei Zhamnov        0  0  0  Even   2  2   0 20
Stephane Veilleux     0  0  0  Even   5  0   0  5
Willie Mitchell       0  0  0  Even   2  2   1 20
   
Minnesota

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mike Ribeiro          0  0  0    +1   0  1   1 22
Chris Phillips        0  0  0  Even   0  3   2 23
Konstantin Koltsov    1  0  1    +1   2  1   1  9
David Vyborny         1  0  1    +1   0  5   1 26
Josef Vasicek         0  0  0  Even   0  0   0 16
Rhett Warrener        0  0  0    +1   7  1   2 16
Tuomo Ruutu           0  2  2    +1   2  5   1 20
Lubomir Visnovsky     0  0  0  Even   2  3   2 27
Bryan Berard          2  0  2    +1   0  4   1 26
Nick Schultz          0  0  0    +2   0  0   1  9
Sami Kapanen          0  1  1  Even   0  4   1 22
Pascal Dupuis         0  0  0    +1   0  1   2 15
Rick Nash             0  1  1    +1   5  4   3 20
Joni Pitkanen         0  0  0  Even   0  0   1 18
Alexandre Daigle      0  1  1  Even   0  4   2 22
   

Financial

Attendance: 16930
Net Profit: $1 005 642,00

Game Notes

Stephane Veilleux and Rick Nash fight to a draw
Danny Markov and Rhett Warrener fight to a draw
Patrick Boileau injured at 19:02 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Lowell         1
Houston        1
-------------------------------------
Jeff Heerema 31 (Ryan Bayda, Tomas Malec)

Kyle Wanvig 26 (Chuck Kobasew, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Lowell: Steve Passmore
Houston: Hannu Toivonen
-------------------------------------