New Jersey at Buffalo

Period 1
1. BUFFALO, KOROLYUK 4 (MCEACHERN), 03:54
2. NEW JERSEY, GIONTA 9 (RONNING, SALO), 07:35

PENALTIES: S. KOIVU NJD (CROSS-CHECKING, Double Minor) 01:40, J. JAKOPIN BUF (HOOKING, Minor) 01:40, A. ZHITNIK BUF (ELBOWING, Minor) 03:11, P. KJELLBERG BUF (HIGHSTICKING, Major) 17:39

Period 2
3. NEW JERSEY, TITOV 6 (ZHAMNOV, RICCI) (PP), 03:42
4. BUFFALO, YASHIN 22 (BARNES, MCEACHERN), 03:56

PENALTIES: T. PYATT BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 02:43, J. ARNOTT NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 09:11, A. ZHITNIK BUF (ELBOWING, Minor, Misconduct) 09:24, L. ODELEIN BUF (ELBOWING, Minor) 09:59, A. ZHAMNOV NJD (ROUGHING, Double Minor) 10:32, R. WARRENER BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:15

Period 3
5. BUFFALO, GRATTON 12 (MCEACHERN, ZHITNIK), 18:57

PENALTIES: P. ELIAS NJD (BOARDING, Minor) 00:19, S. NIEDERMAYER NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:28, J. ARNOTT NJD (ELBOWING, Minor) 10:03, R. WARRENER BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:14

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 24 saves out of 27 shots, L, 22-24-3
Trevor Kidd (BUF), 26 saves out of 28 shots, W, 12-13-1

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 7
Buffalo 0 for 6

Game Stars

1 - Shawn Mceachern (BUF)
2 - Brian Gionta (NJD)
3 - Trevor Kidd (BUF)

Player Statistics

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brian Gionta 1 0 1 +1 0 6 3 11 Alexei Zhamnov 0 1 1 -1 4 2 2 23 Colin White 0 0 0 -3 0 2 2 22 Boris Mironov 0 0 0 -1 0 2 3 20 Sami Salo 0 1 1 +1 0 0 0 12 Jason Arnott 0 0 0 -2 4 2 0 17 Mike Ricci 0 1 1 +1 0 1 1 17 Ken Daneyko 0 0 0 +1 0 0 0 16 Cliff Ronning 0 1 1 +1 0 1 1 16 German Titov 1 0 1 Even 0 4 0 7 Patrik Elias 0 0 0 -2 2 1 2 22 Petr Sykora 0 0 0 -1 0 1 1 20 Pierre Dagenais 0 0 0 Even 0 0 0 0 Dave Andreychuk 0 0 0 -1 0 0 2 17 Brendan Witt 0 0 0 Even 0 1 3 26 Scott Niedermayer 0 0 0 -2 2 2 1 25 Saku Koivu 0 0 0 -1 4 3 2 16 Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 1 5

Buffalo G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Zhitnik 0 1 1 +1 14 1 0 19 Patric Kjellberg 0 0 0 -1 5 0 0 12 Chris Gratton 1 0 1 +2 0 3 2 22 Ales Kotalik 0 0 0 Even 0 1 0 16 Juha Ylonen 0 0 0 Even 0 0 0 0 John Jakopin 0 0 0 -1 2 0 0 11 Alexander Korolyuk 1 0 1 Even 0 3 1 25 Lyle Odelein 0 0 0 Even 2 0 0 18 Don Sweeney 0 0 0 +1 0 1 2 18 Shawn Mceachern 0 3 3 +3 0 7 4 28 Steve Thomas 0 0 0 Even 0 0 0 5 Jonathan Girard 0 0 0 +1 0 1 0 16 Alexei Yashin 1 0 1 +1 0 1 1 26 Rhett Warrener 0 0 0 +1 4 1 0 23 Rob Ray 0 0 0 Even 0 1 0 8 Stu Barnes 0 1 1 Even 0 3 0 15 Travis Green 0 0 0 Even 0 1 1 8 Taylor Pyatt 0 0 0 +1 2 3 0 21

Financial

Attendance: 12629
Net Profit: $663 022,00

Game Notes

Steve Thomas injured at 12:10 of the 1st Period

Minor League Box Score

Albany Riv     5
Rochester      6
-------------------------------------
Jody Hull 12 (Andreas Salomonsson, unknown)
Mike Danton 22 (Mathieu Biron, Mikael Samuelsson)
unknown (Ted Donato, Jim Mckenzie)
unknown (Joe Sacco, Raymond Giroux)
Mike Danton 23 (Craig Berube, unknown)

Sebastien Bordeleau 10 (Norman Milley, unknown)
Sebastien Bordeleau 11 (unknown, Jakub Cutta)
Norman Milley 9 (Raffi Torres, Rory Fitzpatrick)
Jason Botterill 28 (unknown, unknown)
Jason Botterill 29 (Tyler Bouck, unknown)
Jason Botterill 30 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Albany Riv: John Vanbiesbrouck
Rochester: Jason Labarbera
-------------------------------------