Ottawa at Carolina

Period 1
1. CAROLINA, SMOLINSKI 8 (GELINAS, DUCHESNE) (PP), 00:58
2. CAROLINA, COLE 15 (FRANCIS, GELINAS) (PP), 04:09
3. OTTAWA, BONK 18 (ALFREDSSON, HRDINA), 06:36
4. CAROLINA, O'NEILL 28 (MARKOV, BRUNETTE), 08:14
5. OTTAWA, ALFREDSSON 25 (HRDINA, BONK), 15:08
6. OTTAWA, RACHUNEK 5 (WHITE, MOROZOV), 17:00
7. OTTAWA, ALFREDSSON 26 (BONK, HRDINA), 19:47

PENALTIES: M. HAVLAT OTT (ROUGHING, Double Minor, Misconduct) 00:27, D. MARKOV CRL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 10:58, C. NEIL OTT (HOOKING, Minor) 18:59, D. BRASHEAR CRL (CHARGING, Minor, Misconduct) 18:59, J. HRDINA OTT (ROUGHING, Minor) 19:49

Period 2
Bez bodu

PENALTIES: A. LILJA CRL (CHARGING, Minor) 04:16, Z. CHARA OTT (ROUGHING, Minor) 08:47, E. COLE CRL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:23

Period 3
8. CAROLINA, MARKOV 6 (O'NEILL, FRANCIS), 02:12
9. OTTAWA, PECA 18 (CHARA, REDDEN) (PP), 14:25

PENALTIES: A. MOROZOV OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 00:20, D. HENDRICKSON CRL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:20, A. LILJA CRL (ROUGHING, Minor) 07:44, A. VOLCHENKOV OTT (BOARDING, Minor) 08:03, S. DUCHESNE CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:03, D. HENDRICKSON CRL (HOOKING, Minor) 13:25, A. VOLCHENKOV OTT (ROUGHING, Minor) 13:53, B. SMOLINSKI CRL (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 13:53 (Served by Andreas Lilja), W. REDDEN OTT (ROUGHING, Minor) 16:07, D. BRASHEAR CRL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:07, M. MALIK CRL (BOARDING, Minor) 17:20, D. HENDRICKSON CRL (CHARGING, Minor) 17:43, D. ROLOSON CRL (ROUGHING, Minor) 19:05 (Served by Steve Duchesne)

Goalie Statistics

J-Sebastien Aubin (OTT), 24 saves out of 28 shots, W, 6-4-3
Arturs Irbe (CRL), 21 saves out of 26 shots, L, 28-9-3
Dwayne Roloson (CRL), 4 saves out of 4 shots

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 8
Carolina 2 for 3

Game Stars

1 - Daniel Alfredsson (OTT)
2 - Jan Hrdina (OTT)
3 - Radek Bonk (OTT)

Player Statistics

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris Neil 0 0 0 -1 2 0 3 5 P.J. Axelsson 0 0 0 +1 0 0 0 12 Anton Volchenkov 0 0 0 +2 4 1 1 19 Daniel Alfredsson 2 1 3 +2 0 6 4 20 Alexei Morozov 0 1 1 +1 2 0 0 10 Jason Spezza 0 0 0 -1 0 2 0 11 Karel Rachunek 1 0 1 +1 0 1 6 14 Aki Berg 0 0 0 +1 0 0 4 18 Marian Hossa 0 0 0 Even 0 5 0 20 Martin Havlat 0 0 0 Even 14 0 1 15 Ladislav Nagy 0 0 0 -1 0 0 0 5 Darius Kasparaitis 0 0 0 +2 0 0 5 22 Jan Hrdina 0 3 3 +2 2 6 1 23 Radek Bonk 1 2 3 +2 0 1 4 22 Todd White 0 1 1 +1 0 0 2 10 Wade Redden 0 1 1 -1 2 3 1 21 Zdeno Chara 0 1 1 -1 2 0 5 27 Michael Peca 1 0 1 Even 0 5 0 18

Carolina G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Byron Ritchie 0 0 0 Even 0 2 0 11 Lubos Bartecko 0 0 0 -1 0 1 1 10 Steve Duchesne 0 1 1 -1 2 0 2 21 Andrew Brunette 0 1 1 +1 0 2 1 19 Erik Cole 1 0 1 -1 2 2 1 14 Jeff Daniels 0 0 0 Even 0 0 0 7 Jeff O'Neill 1 1 2 Even 0 3 5 19 Darby Hendrickson 0 0 0 -1 6 2 0 15 Marek Malik 0 0 0 -1 2 2 2 24 Donald Brashear 0 0 0 -1 14 2 0 12 Ron Francis 0 2 2 Even 0 3 0 23 Bryan Smolinski 1 0 1 -1 12 3 2 19 Danny Markov 1 1 2 +1 12 2 1 18 Andreas Lilja 0 0 0 Even 4 0 0 16 Steven Halko 0 0 0 -1 0 0 3 15 Martin Gelinas 0 2 2 -1 0 2 1 9 Tomas Malec 0 0 0 -2 0 1 2 22 Jeff Heerema 0 0 0 -1 0 1 0 10

Financial

Attendance: 14919
Net Profit: $783 248,00

Game Notes

Karel Rachunek injured at 13:53 of the 3rd Period
Bryan Smolinski ejected at 13:53 of the 3rd Period
Dwayne Roloson enters game at 14:25 of 3rd period

Minor League Box Score

Gr. Rapids     2
Lowell         0
-------------------------------------
Jamie Wright 16 (Timo Parssinen, Steve Martins)
Timo Parssinen 8 (Ivan Ciernik, unknown)


-------------------------------------
Goalies
Gr. Rapids: Martin Prusek
Lowell: Jean-Marc Pelletier
-------------------------------------