Washington at NY Rangers

Period 1
Bez bodu

PENALTIES: J. REEKIE WSH (ROUGHING, Minor) 10:25, J. GREEN NYR (HOOKING, Minor) 14:19

Period 2
Bez bodu

PENALTIES: K. DRAPER WSH (HIGHSTICKING, Minor) 02:58, O. KVASHA NYR (BOARDING, Double Minor) 02:58, O. PETROV WSH (HIGHSTICKING, Major) 19:41, I. LAPERRIERE NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:41

Period 3
1. WASHINGTON, GONCHAR 13 (ZEDNIK, COTE), 05:17
2. NY RANGERS, NEDVED 18 (KVASHA, MALAKHOV), 10:13

PENALTIES: J. MARSHALL NYR (ELBOWING, Minor) 00:24, J. REEKIE WSH (ELBOWING, Minor) 02:23, M. GROSEK NYR (HIGHSTICKING, Minor) 02:23, D. KARPA NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 07:13, I. ULANOV NYR (ELBOWING, Minor) 10:54

Overtime
3. NY RANGERS, VARADA 11 (KVASHA, ULANOV) (PP), 02:17

PENALTIES: S. GONCHAR WSH (ELBOWING, Minor) 00:32

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (WSH), 32 saves out of 34 shots, L, 15-15-5
Nikolai Khabibulin (NYR), 26 saves out of 27 shots, W, 15-21-3

Power Play Conversions

Washington 0 for 5
NY Rangers 1 for 3

Game Stars

1 - Nikolai Khabibulin (NYR)
2 - Petr Nedved (NYR)
3 - Olaf Kolzig (WSH)

Player Statistics

Washington G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adam Oates 0 0 0 Even 0 3 1 17 Jay Mckee 0 0 0 Even 0 0 1 19 Kris Draper 0 0 0 -1 2 2 4 22 Chris Simon 0 0 0 Even 0 0 1 13 Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 2 0 6 Oleg Petrov 0 0 0 -1 5 2 1 22 Jean-Francois Fortin 0 0 0 +1 0 1 1 18 Ryan Smyth 0 0 0 -1 0 3 3 36 Stephen Peat 0 0 0 Even 0 2 0 7 Frantisek Kucera 0 0 0 -1 0 0 0 27 Richard Zednik 0 1 1 +1 0 1 1 14 Joe Reekie 0 0 0 Even 4 0 1 20 Alex Henry 0 0 0 Even 0 0 0 7 Rob Zettler 0 0 0 Even 0 0 0 6 Sergei Gonchar 1 0 1 +1 2 2 1 20 Sylvain Cote 0 1 1 Even 0 5 0 15 Trent Whitfield 0 0 0 +1 0 0 1 19 Ulf Dahlen 0 0 0 Even 0 4 0 15

NY Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Igor Ulanov 0 1 1 Even 2 1 1 13 Josh Green 0 0 0 Even 2 1 3 13 Jason Marshall 0 0 0 -1 2 1 1 19 Ian Laperriere 0 0 0 Even 2 2 0 16 Oleg Kvasha 0 2 2 +1 4 1 1 21 Nolan Pratt 0 0 0 Even 0 0 0 8 Jeff Toms 0 0 0 Even 0 0 0 1 Vaclav Varada 1 0 1 Even 0 4 2 26 Dave Karpa 0 0 0 -1 2 3 0 19 Jamie Lundmark 0 0 0 -1 0 4 3 25 Michal Grosek 0 0 0 Even 2 0 2 9 Petr Nedved 1 0 1 +1 0 5 2 26 Radek Dvorak 0 0 0 Even 0 1 0 7 Zdeno Ciger 0 0 0 -1 0 4 4 21 Sandy Mccarthy 0 0 0 Even 0 2 4 15 Tomas Kloucek 0 0 0 +1 0 0 4 17 Darren Van Impe 0 0 0 Even 0 1 3 18 Vladimir Malakhov 0 1 1 +1 0 4 1 27

Financial

Attendance: 12456
Net Profit: $653 940,00

Game Notes

Radek Dvorak injured at 18:36 of the 1st Period

Minor League Box Score

Portland       4
Hartford       0
-------------------------------------
Chris Corrinet 3 (Dean Melanson, Michael Farrell)
Dean Melanson 3 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)


-------------------------------------
Goalies
Portland: Sebastien Charpentie
Hartford: unknown
-------------------------------------