New Jersey at Ottawa

Period 1
1. NEW JERSEY, KOIVU 11 (ARNOTT, BARON), 06:30
2. OTTAWA, MOROZOV 8 (WHITE), 07:39

PENALTIES: D. KASPARAITIS OTT (ROUGHING, Minor) 02:24, S. SALO NJD (ROUGHING, Minor) 03:10, G. TITOV NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 10:09, C. RONNING NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:14

Period 2
3. OTTAWA, KASPARAITIS 2 (VOLCHENKOV, BONK) (PP), 15:15

PENALTIES: L. NAGY OTT (ELBOWING, Minor) 02:17, A. BERG OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 03:23, P. SYKORA NJD (HOOKING, Minor, Misconduct) 05:41, M. HOSSA OTT (ROUGHING, Minor) 05:41, K. RACHUNEK OTT (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:49, P. ELIAS NJD (CHARGING, Minor) 14:46, M. BARON NJD (HIGHSTICKING, Minor) 15:20, K. RACHUNEK OTT (CROSS-CHECKING, Major) 17:38

Period 3
4. NEW JERSEY, ZHAMNOV 12 (RONNING, HORCOFF), 08:10
5. NEW JERSEY, ARNOTT 14 (RICCI), 09:27

PENALTIES: D. ANDREYCHUK NJD (KICKING, Major) 07:38, A. VOLCHENKOV OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:38, B. MIRONOV NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:59, T. WHITE OTT (ROUGHING, Minor) 08:59, M. BARON NJD (ROUGHING, Minor) 11:08, A. VOLCHENKOV OTT (BOARDING, Minor) 11:08, K. RACHUNEK OTT (BOARDING, Minor) 12:26, D. KASPARAITIS OTT (HIGHSTICKING, Minor) 12:50, S. KOIVU NJD (CHARGING, Minor) 13:50, Z. CHARA OTT (ROUGHING, Minor) 13:50, A. ZHAMNOV NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:06, L. NAGY OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:06

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 14 saves out of 16 shots, W, 18-18-3
Patrick Lalime (OTT), 28 saves out of 31 shots, L, 22-9-2

Power Play Conversions

New Jersey 0 for 7
Ottawa 1 for 6

Game Stars

1 - Jason Arnott (NJD)
2 - Saku Koivu (NJD)
3 - Alexei Zhamnov (NJD)

Player Statistics

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brian Gionta 0 0 0 Even 0 0 0 2 Alexei Zhamnov 1 0 1 +1 2 4 0 24 Colin White 0 0 0 +1 0 2 4 23 Boris Mironov 0 0 0 -1 2 2 2 24 Sami Salo 0 0 0 +2 2 0 3 20 Jason Arnott 1 1 2 +2 0 8 3 21 Mike Ricci 0 1 1 +2 0 2 3 19 Ken Daneyko 0 0 0 Even 0 0 0 17 Cliff Ronning 0 1 1 Even 2 2 0 13 German Titov 0 0 0 Even 2 0 0 7 Patrik Elias 0 0 0 Even 2 2 6 20 Petr Sykora 0 0 0 Even 12 2 0 12 Dave Andreychuk 0 0 0 -1 5 2 0 14 Scott Niedermayer 0 0 0 Even 0 1 2 24 Saku Koivu 1 0 1 +2 2 3 0 17 Murray Baron 0 1 1 +2 4 1 0 13 Michael Rupp 0 0 0 -1 0 0 0 9 Shawn Horcoff 0 1 1 +1 0 0 1 7

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Chris Neil 0 0 0 Even 0 0 1 4 P.J. Axelsson 0 0 0 Even 0 0 1 8 Anton Volchenkov 0 1 1 +1 4 0 1 12 Daniel Alfredsson 0 0 0 -3 0 1 0 18 Jamie Rivers 0 0 0 +1 0 1 2 14 Alexei Morozov 1 0 1 +1 0 2 1 6 Jason Spezza 0 0 0 Even 0 0 0 6 Karel Rachunek 0 0 0 Even 11 1 2 21 Aki Berg 0 0 0 Even 2 0 1 23 Marian Hossa 0 0 0 -3 2 1 2 18 Martin Havlat 0 0 0 Even 0 1 0 15 Ladislav Nagy 0 0 0 +1 4 0 1 7 Darius Kasparaitis 1 0 1 -3 4 2 1 26 Jan Hrdina 0 0 0 Even 0 3 0 23 Radek Bonk 0 1 1 Even 0 2 2 23 Todd White 0 1 1 Even 2 0 0 16 Zdeno Chara 0 0 0 -3 2 1 5 26 Michael Peca 0 0 0 -2 0 1 2 16

Financial

Attendance: 14836
Net Profit: $778 890,00

Game Notes

Todd White injured at 16:05 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Albany Riv     4
Gr. Rapids     2
-------------------------------------
Jim Mckenzie 15 (Joe Sacco, Andreas Salomonsson)
Ted Donato 10 (Mikael Samuelsson, Mike Danton)
Craig Berube 16 (Turner Stevenson, unknown)
Ted Donato 11 (Raymond Giroux, unknown)

unknown (Timo Parssinen, unknown)
Timo Parssinen 7 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Albany Riv: John Vanbiesbrouck
Gr. Rapids: Martin Prusek
-------------------------------------