Washington at Minnesota

Period 1
Bez bodu

PENALTIES: J. REEKIE WSH (ELBOWING, Minor) 02:34, C. SIMON WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:41, M. SCHNEIDER WSH (BOARDING, Minor) 11:34, R. REICHEL MIN (ROUGHING, Minor) 13:58, B. BOMBARDIR MIN (ROUGHING, Double Minor) 14:13, S. COTE WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 18:04, S. ZHOLTOK MIN (BOARDING, Minor) 18:04

Period 2
1. MINNESOTA, VIRTA 12 (NILSON, HOGLUND), 12:09
2. MINNESOTA, NASH 10 (VYBORNY, HOGLUND) (PP), 14:10
3. MINNESOTA, KAPANEN 9 (CASSELS, GABORIK), 19:44

PENALTIES: A. OATES WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:39, J. REEKIE WSH (HIGHSTICKING, Minor) 14:34, T. LYDMAN MIN (ROUGHING, Minor) 17:02, D. TANABE MIN (CHARGING, Minor) 19:53

Period 3
Bez bodu

PENALTIES: U. DAHLEN WSH (BOARDING, Minor) 17:36

Goalie Statistics

Brian Boucher (WSH), 24 saves out of 27 shots, L, 3-18-1
Dan Cloutier (MIN), 28 saves out of 28 shots, W, 15-12-2

Power Play Conversions

Washington 0 for 4
Minnesota 1 for 6

Game Stars

1 - Dan Cloutier (MIN)
2 - Jonas Hoglund (MIN)
3 - Marian Gaborik (MIN)

Player Statistics

Washington G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adam Oates 0 0 0 -1 2 6 0 20 Brian Savage 0 0 0 -1 0 5 1 25 Mark Recchi 0 0 0 -1 0 1 1 17 Jay Mckee 0 0 0 Even 0 1 0 23 Kris Draper 0 0 0 -1 0 1 0 17 Chris Simon 0 0 0 Even 2 1 0 15 Mathieu Schneider 0 0 0 -1 2 3 4 20 Oleg Petrov 0 0 0 Even 0 0 0 7 Jean-Francois Fortin 0 0 0 Even 0 0 1 11 Ryan Smyth 0 0 0 -1 0 1 3 25 Stephen Peat 0 0 0 Even 0 0 0 0 Frantisek Kucera 0 0 0 Even 0 1 0 20 Richard Zednik 0 0 0 Even 0 1 1 8 Joe Reekie 0 0 0 -2 4 1 0 17 Sergei Gonchar 0 0 0 -1 0 4 0 29 Sylvain Cote 0 0 0 Even 2 0 1 8 Trent Whitfield 0 0 0 Even 0 0 2 9 Ulf Dahlen 0 0 0 -1 2 2 1 16

Minnesota G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andy Sutton 0 0 0 +1 0 2 5 16 Jonas Hoglund 0 2 2 +1 0 2 0 16 Brad Bombardir 0 0 0 +1 4 0 0 14 Robert Reichel 0 0 0 Even 2 3 2 20 Sergei Zholtok 0 0 0 Even 2 1 2 9 David Vyborny 0 1 1 Even 0 1 1 18 Josef Vasicek 0 0 0 Even 0 1 1 10 David Tanabe 0 0 0 +1 2 0 0 17 Lubomir Visnovsky 0 0 0 +1 0 2 2 20 Toni Lydman 0 0 0 Even 2 1 3 19 Marian Gaborik 0 1 1 +1 0 4 0 19 Sami Kapanen 1 0 1 +1 0 2 2 16 Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 1 0 5 Rick Nash 1 0 1 Even 0 2 0 23 Tony Virta 1 0 1 +1 0 1 0 9 Andrew Cassels 0 1 1 +1 0 0 1 21 Lubomir Sekeras 0 0 0 Even 0 3 2 24 Marcus Nilson 0 1 1 +1 0 1 2 13

Financial

Attendance: 13954
Net Profit: $732 585,00

Game Notes

Minor League Box Score

Portland       4
Houston        1
-------------------------------------
Alex Henry 3 (Dean Melanson, unknown)
Alex Henry 4 (Chris Corrinet, Michael Farrell)
unknown (Brian Sutherby, unknown)
unknown (unknown, Rob Zettler)

Richard Park 15 (Andy Hilbert, Willie Mitchell)

-------------------------------------
Goalies
Portland: unknown
Houston: Andrew Raycroft
-------------------------------------