New Jersey at Atlanta

Period 1
1. NEW JERSEY, ELIAS 17 (WITT, MIRONOV), 05:04

PENALTIES: C. WHITE NJD (ROUGHING, Minor) 02:23, S. DONOVAN ATL (ELBOWING, Minor) 07:18, D. TJARNQVIST ATL (ROUGHING, Minor) 19:17

Period 2
2. ATLANTA, HEATLEY 11 (KALLIO, ARKHIPOV), 11:15
3. NEW JERSEY, RONNING 4 (ANDREYCHUK, MIRONOV), 13:03

PENALTIES: F. KABERLE ATL (BOARDING, Minor) 15:22, S. NIEDERMAYER NJD (ROUGHING, Minor) 17:06

Period 3
4. NEW JERSEY, ELIAS 18 (RONNING, ZHAMNOV) (PP), 04:30
5. NEW JERSEY, ELIAS 19 (RONNING, WHITE) (PP), 13:54

PENALTIES: D. HEATLEY ATL (ROUGHING, Minor) 03:53, A. ZHAMNOV NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:18, C. JOHANSSON ATL (ELBOWING, Minor) 10:46, P. STEFAN ATL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 12:13, B. MIRONOV NJD (CHARGING, Double Minor) 16:00

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 24 saves out of 25 shots, W, 12-14-1
Mike Vernon (ATL), 22 saves out of 26 shots, L, 2-15-6

Power Play Conversions

New Jersey 2 for 6
Atlanta 0 for 4

Game Stars

1 - Patrik Elias (NJD)
2 - Cliff Ronning (NJD)
3 - Martin Brodeur (NJD)

Player Statistics

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brian Gionta 0 0 0 Even 0 1 1 12 Alexei Zhamnov 0 1 1 -1 2 4 1 28 Colin White 0 1 1 +1 2 1 3 22 Boris Mironov 0 2 2 +2 4 2 2 23 Sami Salo 0 0 0 Even 0 0 0 18 Ken Daneyko 0 0 0 Even 0 1 2 14 Cliff Ronning 1 2 3 +1 0 3 2 19 German Titov 0 0 0 Even 0 3 0 12 Patrik Elias 3 0 3 Even 0 4 2 24 Petr Sykora 0 0 0 -1 0 2 2 20 Jody Hull 0 0 0 Even 0 0 0 0 Dave Andreychuk 0 1 1 +1 0 0 0 18 Brendan Witt 0 1 1 Even 0 1 0 23 Scott Niedermayer 0 0 0 -1 2 0 0 22 Saku Koivu 0 0 0 Even 0 2 1 9 Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 1 7 Michael Rupp 0 0 0 +1 0 1 0 4 Shawn Horcoff 0 0 0 +2 0 1 0 17

Atlanta G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andreas Karlsson 0 0 0 Even 0 0 2 6 Dany Heatley 1 0 1 Even 2 1 0 26 Grant Ledyard 0 0 0 Even 0 1 2 15 Daniel Tjarnqvist 0 0 0 Even 2 1 0 20 Patrik Stefan 0 0 0 Even 12 2 1 14 Brian Campbell 0 0 0 Even 0 0 2 14 Ilya Kovalchuk 0 0 0 Even 0 0 1 15 Chris Tamer 0 0 0 -1 0 5 1 18 Frantisek Kaberle 0 0 0 Even 2 1 3 25 Mike Knuble 0 0 0 -2 0 2 1 15 Cory Cross 0 0 0 Even 0 0 2 5 Jason Chimera 0 0 0 Even 0 0 1 12 Per Svartvadet 0 0 0 Even 0 0 0 4 Tomi Kallio 0 1 1 -1 0 2 0 17 Calle Johansson 0 0 0 -1 2 2 3 24 Denis Arkhipov 0 1 1 Even 0 4 2 23 Shean Donovan 0 0 0 Even 2 4 1 22 Tony Hrkac 0 0 0 Even 0 0 0 14

Financial

Attendance: 10958
Net Profit: $476 673,00

Game Notes

Saku Koivu injured at 10:29 of the 2nd Period
Patrik Elias scores a hat trick

Minor League Box Score

Albany Riv     2
Orlando        3
-------------------------------------
Pierre Dagenais 3 (Craig Berube, Joe Sacco)
Mikael Samuelsson 9 (Mathieu Biron, Mike Danton)

Jean-Pierre Vigier 16 (Brian Pothier, Nathan Dempsey)
Mikko Eloranta 7 (Stephen Guolla, Brad Tapper)
Brian Pothier 2 (Ales Hemsky, Mike Weaver)

-------------------------------------
Goalies
Albany Riv: John Vanbiesbrouck
Orlando: Pasi Nurminen
-------------------------------------