Atlanta at Colorado

Period 1
1. COLORADO, TANGUAY 4 (FORSBERG, YOUNG) (PP), 06:48
2. COLORADO, SKOULA 1 (TANGUAY, DEVRIES), 12:35

PENALTIES: B. TAPPER ATL (ELBOWING, Double Minor) 01:06, S. DONOVAN ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 05:39, P. STEFAN ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 16:22, D. HEATLEY ATL (BOARDING, Minor) 18:58, P. FORSBERG COL (ROUGHING, Minor) 18:58

Period 2
3. COLORADO, TANGUAY 5 (DEVRIES), 10:26
4. ATLANTA, SVARTVADET 1 (POTHIER, LEDYARD), 10:53

PENALTIES: D. SCATCHARD COL (ROUGHING, Minor) 07:09, B. POTHIER ATL (ELBOWING, Minor) 08:20, B. TAPPER ATL (HIGHSTICKING, Minor) 13:22, A. FOOTE COL (ELBOWING, Minor) 13:22, M. SKOULA COL (CROSS-CHECKING, Major) 15:45

Period 3
5. COLORADO, MUIR 2 (NIEMINEN, SCATCHARD), 07:12
6. ATLANTA, BOUCHARD 1 (HEATLEY), 15:39

PENALTIES: G. DEVRIES COL (ROUGHING, Minor) 00:26, C. JOHANSSON ATL (ELBOWING, Minor) 02:09, P. BOUCHARD ATL (HIGHSTICKING, Minor) 16:08

Goalie Statistics

Mike Vernon (ATL), 27 saves out of 31 shots, L, 1-11-4
Ed Belfour (COL), 15 saves out of 17 shots, W, 10-3-1

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 3
Colorado 1 for 6

Game Stars

1 - Alex Tanguay (COL)
2 - Bryan Muir (COL)
3 - Martin Skoula (COL)

Player Statistics

Atlanta G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andreas Karlsson 0 0 0 Even 0 0 0 10 Dany Heatley 0 1 1 Even 2 0 3 23 Grant Ledyard 0 1 1 Even 0 1 0 20 Daniel Tjarnqvist 0 0 0 -2 0 1 1 18 Patrik Stefan 0 0 0 -1 12 5 1 19 Brian Campbell 0 0 0 Even 0 0 0 1 Brian Pothier 0 1 1 -1 2 0 2 19 Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 0 1 0 32 Chris Tamer 0 0 0 -1 0 1 1 13 Frantisek Kaberle 0 0 0 +1 0 1 1 26 Mike Knuble 0 0 0 Even 0 0 2 8 Per Svartvadet 1 0 1 Even 0 2 0 26 Tomi Kallio 0 0 0 Even 0 0 0 2 Brad Tapper 0 0 0 -1 6 1 0 14 Calle Johansson 0 0 0 Even 2 3 0 24 Pierre-Marc Bouchard 1 0 1 +1 2 1 0 15 Shean Donovan 0 0 0 Even 2 0 2 10 Tony Hrkac 0 0 0 Even 0 0 0 7

Colorado G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Adam Foote 0 0 0 Even 2 1 2 20 Alex Tanguay 2 1 3 +1 0 3 2 22 Bryan Muir 1 0 1 +1 0 2 2 9 Radim Vrbata 0 0 0 +2 0 3 0 14 Eric Messier 0 0 0 -1 0 1 1 10 Greg DeVries 0 2 2 Even 2 1 1 24 Joe Sakic 0 0 0 Even 0 4 6 26 Jaroslav Obsut 0 0 0 Even 0 0 0 7 Scott Young 0 1 1 Even 0 3 2 21 Martin Skoula 1 0 1 Even 5 3 0 23 Milan Hejduk 0 0 0 Even 0 1 2 22 Peter Forsberg 0 1 1 Even 2 3 0 22 Dave Scatchard 0 1 1 +1 2 0 2 7 Stephane Robidas 0 0 0 +1 0 0 0 7 Rob Blake 0 0 0 Even 0 4 5 23 Stephane Yelle 0 0 0 Even 0 0 2 8 Steven Reinprecht 0 0 0 -1 0 2 0 17 Ville Nieminen 0 1 1 +1 0 0 1 9

Financial

Attendance: 11964
Net Profit: $807 570,00

Game Notes

Brian Campbell injured at 01:06 of the 1st Period
Tomi Kallio injured at 06:32 of the 1st Period

Minor League Box Score

Orlando        2
Hershey        0
-------------------------------------
unknown (Jarrod Skalde, Mike Weaver)
Jean-Pierre Vigier 11 (unknown, Mikko Eloranta)


-------------------------------------
Goalies
Orlando: Rick Dipietro
Hershey: Ilja Bryzgalov
-------------------------------------