Tampa Bay at Toronto

Period 1
1. TORONTO, YUSHKEVICH 2 (TUCKER, CORSON) (PP), 06:55
2. TAMPA BAY, NUMMINEN 1 (AFINOGENOV, KUBINA) (PP), 18:49

PENALTIES: M. AFINOGENOV TBL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:39, T. CONNOLLY TBL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:47, F. MODIN TBL (SPEARING, Major) 07:31, J. NIINIMAA TOR (ELBOWING, Minor) 08:44, M. RENBERG TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:57, T. CONNOLLY TBL (ELBOWING, Minor) 11:06, C. CHELIOS TOR (HOOKING, Minor, Misconduct) 11:06, T. NUMMINEN TBL (ELBOWING, Minor) 14:01, J. SMITH TBL (BOARDING, Minor) 14:33, J. NIINIMAA TOR (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 14:33, B. MCCABE TOR (BOARDING, Minor) 20:00

Period 2
3. TAMPA BAY, LANGKOW 5 (UNASSISTED) (PP), 01:41
4. TAMPA BAY, RICHARDS 7 (LANGKOW, NUMMINEN), 02:48
5. TORONTO, HEALEY 2 (UNASSISTED), 13:46

PENALTIES: J. CULLIMORE TBL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 08:37, B. MCCABE TOR (ROUGHING, Minor) 08:37, T. DOMI TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 09:27

Period 3
6. TAMPA BAY, AFINOGENOV 4 (OZOLINSH, RICHARDS) (PP), 07:17
7. TORONTO, MESSIER 3 (BLAKE, BELAK), 14:27

PENALTIES: J. BLAKE TOR (CHARGING, Minor) 03:41, T. CONNOLLY TBL (HIGHSTICKING, Minor) 04:31, M. MESSIER TOR (CROSS-CHECKING, Minor) 06:57, D. TUCKER TOR (BOARDING, Minor) 09:02, B. RICHARDS TBL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 09:24, S. OZOLINSH TBL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:01

Goalie Statistics

Martin Biron (TBL), 26 saves out of 29 shots, W, 8-5-3
Mike Richter (TOR), 27 saves out of 31 shots, L, 4-2-0

Power Play Conversions

Tampa Bay 3 for 8
Toronto 1 for 7

Game Stars

1 - Brad Richards (TBL)
2 - Daymond Langkow (TBL)
3 - Teppo Numminen (TBL)

Player Statistics

Tampa Bay G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- S. KEEFE 0 0 0 Even 0 0 7 M. AFINOGENOV 1 1 2 -2 2 2 17 T. NUMMINEN 1 1 2 +1 2 3 20 A. WARD 0 0 0 Even 0 2 14 B. RICHARDS 1 1 2 +1 12 5 19 J. CULLIMORE 0 0 0 Even 12 1 8 T. KABERLE 0 0 0 Even 0 0 13 P. MARLEAU 0 0 0 Even 0 1 17 F. MODIN 0 0 0 -2 5 2 19 D. LANGKOW 1 1 2 +1 0 5 26 S. WILLIS 0 0 0 Even 0 1 12 S. OZOLINSH 0 1 1 +1 2 6 22 M. LOUIS 0 0 0 +1 0 1 24 M. LECLERC 0 0 0 Even 0 0 13 T. NASH 0 0 0 Even 0 0 0 P. KUBINA 0 1 1 -2 0 1 20 T. CONNOLLY 0 0 0 -2 6 0 19 J. SMITH 0 0 0 -2 2 1 17 S. MCCARTHY 0 0 0 Even 0 0 0

Toronto G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- T. DOMI 0 0 0 Even 2 0 7 A. MCCAULEY 0 0 0 +1 0 2 9 B. MCCABE 0 0 0 Even 4 2 23 J. NIINIMAA 0 0 0 +1 7 1 22 D. TUCKER 0 1 1 +1 2 1 22 B. LEEB 0 0 0 Even 0 0 1 D. YUSHKEVICH 1 0 1 +1 0 3 22 K. PILAR 0 0 0 +1 0 1 14 M. MESSIER 1 0 1 +1 2 3 8 P. KARIYA 0 0 0 -1 0 2 27 C. CHELIOS 0 0 0 -1 12 3 21 M. SUNDIN 0 0 0 -1 0 4 28 J. BLAKE 0 1 1 +1 2 1 9 P. HEALEY 1 0 1 +1 0 1 17 S. CORSON 0 1 1 +1 0 3 22 R. REICHEL 0 0 0 Even 0 0 6 W. BELAK 0 1 1 Even 0 0 12 M. RENBERG 0 0 0 -1 2 2 17

Financial

Attendance: 16976
Net Profit: $993 096,00

Game Notes

Minor League Box Score

Detroit        0
St. John´s     4
-------------------------------------

unknown (Francis Bouillon, unknown)
Jeff Farkas 6 (unknown, unknown)
Bob Wren 13 (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Detroit: Evegeny Konstantinov
St. John´s: Sebastien Centomo
-------------------------------------