Pittsburgh at Washington

Period 1
1. PITTSBURGH, LANG 3 (MILLER, WILSON), 09:09
2. WASHINGTON, SIMON 3 (KUCERA, HEINZE), 10:37

PENALTIES: A. MOROZOV PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:52, I. MORAN PIT (ROUGHING, Minor) 14:16

Period 2
3. WASHINGTON, OATES 6 (SMYTH, GONCHAR), 00:37
4. PITTSBURGH, LANG 4 (HRDINA, ROZSIVAL) (SH), 07:33

PENALTIES: K. MILLER PIT (HIGHSTICKING, Minor) 03:09, J. MCKEE WSH (ROUGHING, Minor) 04:23, D. KASPARAITIS PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 04:58, H. JONSSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 07:06, R. LANG PIT (CHARGING, Minor) 09:10

Period 3
Bez bodu

PENALTIES: K. DRAPER WSH (ROUGHING, Minor) 00:29, R. SMYTH WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:34, M. WILSON PIT (ROUGHING, Minor) 07:48, H. JONSSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 15:38, K. BEECH PIT (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 19:52, J. MCKEE WSH (ROUGHING, Minor) 19:52

Overtime
Bez bodu

PENALTIES: D. KASPARAITIS PIT (ROUGHING, Double Minor) 00:48, J. FORTIN WSH (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:48

Goalie Statistics

Johan Hedberg (PIT), 27 saves out of 29 shots, T, 8-3-1
Olaf Kolzig (WSH), 24 saves out of 26 shots, T, 4-5-3

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 3
Washington 0 for 9

Game Stars

1 - Robert Lang (PIT)
2 - Johan Hedberg (PIT)
3 - Olaf Kolzig (WSH)

Player Statistics

Pittsburgh G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. KOVALEV 0 0 0 -1 0 2 29 A. MOROZOV 0 0 0 Even 2 2 17 A. FERENCE 0 0 0 Even 0 1 19 T. KOSTOPOULOS 0 0 0 Even 0 1 10 D. LACOUTURE 0 0 0 Even 0 0 5 D. KASPARAITIS 0 0 0 -1 6 1 26 M. WILSON 0 1 1 Even 2 0 21 K. BEECH 0 0 0 Even 12 0 4 H. JONSSON 0 0 0 Even 4 1 12 I. MORAN 0 0 0 Even 2 1 8 J. HRDINA 0 1 1 -1 0 1 23 J. LAUKKANEN 0 0 0 Even 0 0 17 K. STEVENS 0 0 0 Even 0 2 15 K. MILLER 0 1 1 Even 2 2 18 M. STRAKA 0 0 0 -1 0 0 22 M. ROZSIVAL 0 1 1 -1 0 1 21 M. KRAFT 0 0 0 Even 0 1 11 R. LANG 2 0 2 Even 2 10 30

Washington G A P +/- PIM S IT --------------------------------------- A. OATES 1 0 1 +1 0 2 21 B. SAVAGE 0 0 0 Even 0 3 20 M. RECCHI 0 0 0 Even 0 2 29 J. MCKEE 0 0 0 Even 4 0 20 K. DRAPER 0 0 0 Even 2 1 22 C. SIMON 1 0 1 Even 0 1 9 M. SCHNEIDER 0 0 0 Even 0 5 24 D. KHRISTICH 0 0 0 Even 0 0 10 J. FORTIN 0 0 0 Even 2 1 14 R. SMYTH 0 1 1 +1 2 4 25 S. PEAT 0 0 0 Even 0 0 7 F. KUCERA 0 1 1 Even 0 2 19 J. REEKIE 0 0 0 +1 0 1 20 S. HEINZE 0 1 1 Even 0 1 9 R. ZETTLER 0 0 0 Even 0 0 4 S. GONCHAR 0 1 1 +1 0 5 32 S. COTE 0 0 0 Even 0 0 11 U. DAHLEN 0 0 0 +1 0 1 25

Financial

Attendance: 11108
Net Profit: $666 480,00

Game Notes

Minor League Box Score

Scranton       3
Portland       4
-------------------------------------
Eric Meloche 2 (Toby Petersen, Josef Melichar)
Josef Melichar 3 (unknown, unknown)
Toby Petersen 5 (unknown, unknown)

unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, Dean Melanson)
unknown (Trent Whitfield, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Scranton: unknown
Portland: unknown
-------------------------------------