New Jersey at Carolina

Period 1
1. NEW JERSEY, SALO 6 (ZHAMNOV, ANDREYCHUK) (PP), 15:51

PENALTIES: D. BRASHEAR CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 08:24, M. MALIK CRL (CHARGING, Minor) 14:23

Period 2
2. NEW JERSEY, ZHAMNOV 24 (ELIAS, ANDREYCHUK) (PP), 11:23
3. CAROLINA, O'NEILL 35 (BRUNETTE, FRANCIS), 15:57

PENALTIES: W. MITCHELL CRL (ELBOWING, Minor) 10:45, J. ARNOTT NJD (ROUGHING, Minor) 17:19, C. RONNING NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 19:04

Period 3
4. CAROLINA, BRUNETTE 14 (FRANCIS, MITCHELL), 09:05
5. NEW JERSEY, ANDREYCHUK 16 (SALO, ZHAMNOV) (PP), 10:26
6. CAROLINA, O'NEILL 36 (BRUNETTE, MALIK), 14:55
7. CAROLINA, HENDRICKSON 13 (MITCHELL, RICCI), 19:48

PENALTIES: M. BARON NJD (ELBOWING, Minor) 00:47, M. BARON NJD (ELBOWING, Minor) 03:53, D. HENDRICKSON CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:53, M. BARON NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 07:35, F. KUBA CRL (ELBOWING, Minor) 08:36, C. RONNING NJD (BOARDING, Minor) 15:55, E. COLE CRL (HOOKING, Minor) 15:55, B. NORTON CRL (ROUGHING, Minor) 17:22

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 18 saves out of 22 shots, L, 34-29-5
Arturs Irbe (CRL), 16 saves out of 19 shots, W, 37-16-6

Power Play Conversions

New Jersey 3 for 6
Carolina 0 for 5

Game Stars

1 - Jeff O'Neill (CRL)
2 - Andrew Brunette (CRL)
3 - Ron Francis (CRL)

Player Statistics

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brian Gionta 0 0 0 -2 0 0 2 13 Alexei Zhamnov 1 2 3 -1 0 4 0 27 Boris Mironov 0 0 0 Even 0 1 5 29 Sami Salo 1 1 2 -2 0 3 2 24 Jason Arnott 0 0 0 -2 2 0 2 20 Martin Gelinas 0 0 0 -1 0 1 1 12 Cliff Ronning 0 0 0 Even 4 2 0 12 German Titov 0 0 0 -2 0 1 1 5 Patrik Elias 0 1 1 Even 0 3 1 22 Petr Sykora 0 0 0 Even 0 1 0 20 Dave Andreychuk 1 2 3 -2 0 1 0 19 Jay Mckee 0 0 0 -3 0 0 3 23 Scott Niedermayer 0 0 0 -1 0 0 0 30 Murray Baron 0 0 0 -2 6 0 2 17 Turner Stevenson 0 0 0 -1 0 0 1 8 Michael Rupp 0 0 0 Even 0 1 1 8 Shawn Horcoff 0 0 0 -1 0 1 0 5

Carolina G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Lubos Bartecko 0 0 0 Even 0 0 0 17 Steve Duchesne 0 0 0 +1 0 1 0 13 Andrew Brunette 1 2 3 +3 0 1 1 19 Brad Norton 0 0 0 +1 2 1 5 14 Erik Cole 0 0 0 Even 2 0 3 17 Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 0 0 9 Jeff O'Neill 2 0 2 +3 0 4 4 20 Darby Hendrickson 1 0 1 +1 2 3 0 13 Marek Malik 0 1 1 +2 2 2 0 23 Igor Korolev 0 0 0 Even 0 0 0 6 Donald Brashear 0 0 0 Even 2 0 2 11 Ron Francis 0 2 2 +3 0 3 2 23 Filip Kuba 0 0 0 +3 2 0 2 27 Bryan Smolinski 0 0 0 Even 0 1 1 10 Andreas Lilja 0 0 0 Even 0 4 0 18 Mike Ricci 0 1 1 +1 0 2 2 23 Ryan Bayda 0 0 0 Even 0 0 0 9 Willie Mitchell 0 2 2 +2 2 0 0 19

Financial

Attendance: 13940
Net Profit: $731 850,00

Game Notes

Minor League Box Score

Albany Riv     8
Lowell         1
-------------------------------------
Jody Hull 18 (Pierre Dagenais, Mikael Samuelsson)
Jody Hull 19 (Andreas Salomonsson, unknown)
Craig Berube 26 (unknown, Joe Sacco)
Andreas Salomonsson 28 (Mike Danton, Mathieu Biron)
Mike Danton 30 (unknown, Jim Mckenzie)
Mike Danton 31 (Ted Donato, unknown)
Mike Danton 32 (Raymond Giroux, unknown)
Andreas Salomonsson 29 (unknown, unknown)

unknown (Jesse Boulerice, Jeff Heerema)

-------------------------------------
Goalies
Albany Riv: John Vanbiesbrouck
Lowell: Steve Passmore
-------------------------------------