New Jersey at Pittsburgh

Period 1
1. PITTSBURGH, STRAKA 21 (MOROZOV, CORBET) (PP), 03:20
2. NEW JERSEY, ZHAMNOV 24 (NIEDERMAYER, MIRONOV) (SH), 09:35
3. PITTSBURGH, HRDINA 8 (LANG, LACOUTURE), 17:27

PENALTIES: D. ANDREYCHUK NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 01:57, B. MIRONOV NJD (ROUGHING, Minor) 02:17, R. SMYTH NJD (CROSS-CHECKING, Minor) 03:14, A. MOROZOV PIT (ROUGHING, Minor) 04:00, P. ELIAS NJD (CROSS-CHECKING, Major) 05:20, A. KOVALEV PIT (HIGHSTICKING, Minor) 19:13

Period 2
4. NEW JERSEY, SYKORA 27 (ELIAS, NYLANDER) (PP), 07:23

PENALTIES: J. SLEGR NJD (BOARDING, Minor) 02:28, A. KOVALEV PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:26, I. MORAN PIT (CHARGING, Minor, Misconduct) 05:36, A. KOVALEV PIT (ROUGHING, Minor) 16:42

Period 3
5. PITTSBURGH, LANG 7 (JONSSON, MORAN), 05:04
6. NEW JERSEY, SYKORA 28 (NEMCHINOV, MIRONOV), 17:04

PENALTIES: D. KASPARAITIS PIT (ROUGHING, Minor) 17:15

Overtime
Bez bodu

PENALTIES: M. NYLANDER NJD (BOARDING, Minor) 02:14

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 21 saves out of 24 shots, T, 30-18-3
J-Sebastien Aubin (PIT), 30 saves out of 33 shots, T, 15-34-8

Power Play Conversions

New Jersey 1 for 6
Pittsburgh 1 for 6

Game Stars

1 - Petr Sykora (NJD)
2 - Robert Lang (PIT)
3 - J-Sebastien Aubin (PIT)

Player Statistics

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Zhamnov 1 0 1 -1 0 2 1 22 Mikael Nylander 0 1 1 -1 2 2 0 28 Boris Mironov 0 2 2 Even 2 1 1 26 Jason Arnott 0 0 0 -1 0 2 3 16 Steve Poapst 0 0 0 Even 0 1 1 18 Peter Popovic 0 0 0 Even 0 0 4 13 Ken Daneyko 0 0 0 -1 0 3 8 23 Patrik Elias 0 1 1 Even 5 4 0 24 Petr Sykora 2 0 2 Even 0 6 0 24 Pierre Dagenais 0 0 0 Even 0 1 0 9 Dave Andreychuk 0 0 0 Even 12 0 1 8 Ryan Smyth 0 0 0 -1 2 6 1 24 Scott Niedermayer 0 1 1 Even 0 3 0 26 Sergei Nemchinov 0 1 1 +1 0 0 0 5 Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 1 4 12 Jiri Slegr 0 0 0 -1 2 0 2 23 Mathieu Biron 0 0 0 Even 0 0 0 1 Shawn Horcoff 0 0 0 Even 0 1 0 11

Pittsburgh G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Kovalev 0 0 0 Even 6 4 1 20 Alexei Morozov 0 1 1 -1 2 0 2 14 Andrew Ference 0 0 0 Even 0 4 5 27 Dan Lacouture 0 1 1 +1 0 0 0 15 Darius Kasparaitis 0 0 0 -1 2 1 4 20 Hans Jonsson 0 1 1 +1 0 1 2 21 Ian Moran 0 1 1 +2 12 0 1 17 Jan Hrdina 1 0 1 +2 0 1 0 21 Janne Laukkanen 0 0 0 -1 0 1 6 26 Krzysztof Oliwa 0 0 0 +1 0 0 2 14 Marc Bergevin 0 0 0 +1 0 1 0 18 Mario Lemieux 0 0 0 Even 0 3 0 25 Martin Straka 1 0 1 Even 0 1 3 16 Milan Kraft 0 0 0 -1 0 1 0 9 Rene Corbet 0 1 1 Even 0 3 2 21 Robert Lang 1 1 2 +2 0 3 0 17 Wayne Primeau 0 0 0 -1 0 0 0 9 William Tibbetts 0 0 0 Even 0 0 0 4

Financial

Attendance: 14624
Net Profit: $767 760,00

Game Notes

Jason Arnott injured at 18:06 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Albany Riv     10
Scranton       6
-------------------------------------
J.J. Daigneault 5 (Kai Nurminen, John Emmons)
Ted Drury 13 (Stanislav Gron, unknown)
Jim Mckenzie 19 (Frank Musil, unknown)
unknown (unknown, Ed Ward)
Ted Drury 14 (unknown, unknown)
Ted Drury 15 (Mike Jefferson, unknown)
Jim Mckenzie 20 (unknown, unknown)
J.J. Daigneault 6 (unknown, unknown)
J.J. Daigneault 7 (unknown, unknown)
Kai Nurminen 18 (unknown, unknown)

Kris Beech 15 (unknown, Michal Rozsival)
unknown (unknown, Kip Miller)
Kip Miller 30 (Josef Melichar, unknown)
Kip Miller 31 (Peter Ratchuk, unknown)
Kip Miller 32 (Dennis Bonvie, unknown)
Michal Rozsival 6 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Albany Riv: Michael Fountain
Scranton: Rich Parent
-------------------------------------