Buffalo at Carolina

Period 1
1. CAROLINA, FRANCIS 19 (SEKERAS, BRUNETTE), 08:47

PENALTIES: P. KJELLBERG BUF (CHARGING, Minor) 18:16, D. DRAKE CRL (ROUGHING, Minor) 18:16

Period 2
2. CAROLINA, HATCHER 4 (FRANCIS, WARD) (SH), 13:04
3. BUFFALO, PATRICK 4 (TKACZUK, ESSENSA), 17:26
4. BUFFALO, SATAN 31 (ZHITNIK, BARNES) (SH), 19:25

PENALTIES: B. SMOLINSKI CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 00:20, M. MALIK CRL (CHARGING, Major) 01:02, B. SMOLINSKI CRL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:42, M. MALIK CRL (ELBOWING, Minor) 12:16, D. TKACZUK BUF (BOARDING, Minor) 18:55

Period 3
5. BUFFALO, GRATTON 19 (KJELLBERG, WOOLLEY) (PP), 10:00
6. BUFFALO, ZAMUNER 8 (CHELIOS, WOOLLEY), 16:08

PENALTIES: C. CHELIOS BUF (BOARDING, Double Minor) 00:14, R. BRIND'AMOUR CRL (ELBOWING, Minor) 00:14, B. SMOLINSKI CRL (ELBOWING, Minor) 02:12, D. TKACZUK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 03:21, J. YLONEN BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 04:08, C. CHELIOS BUF (ELBOWING, Minor) 04:18, J. PATRICK BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:22, F. KUBA CRL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:14, L. SEKERAS CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:39, A. WARD CRL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 13:00, G. WESLEY CRL (HIGHSTICKING, Minor) 13:59

Goalie Statistics

Bob Essensa (BUF), 18 saves out of 20 shots, W, 22-22-8
Arturs Irbe (CRL), 34 saves out of 38 shots, L, 24-20-7

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 9
Carolina 0 for 6

Game Stars

1 - Miroslav Satan (BUF)
2 - Chris Gratton (BUF)
3 - Ron Francis (CRL)

Player Statistics

Buffalo G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Zhitnik 0 1 1 -1 0 3 0 29 Patric Kjellberg 0 1 1 +1 2 3 0 16 Chris Gratton 1 0 1 +1 0 4 4 19 Juha Ylonen 0 0 0 Even 12 2 0 8 Chris Chelios 0 1 1 +1 6 4 1 25 Daniel Tkaczuk 0 1 1 +1 4 1 2 14 Lyle Odelein 0 0 0 Even 0 1 1 12 Erik Rasmussen 0 0 0 Even 0 3 5 12 James Patrick 1 0 1 +1 2 3 0 10 Jason Woolley 0 2 2 +1 0 2 2 20 Mariusz Czerkawski 0 0 0 Even 0 1 3 21 Miroslav Satan 1 0 1 Even 0 6 0 27 Rhett Warrener 0 0 0 Even 0 0 3 13 Richard Smehlik 0 0 0 Even 0 2 3 8 Stu Barnes 0 1 1 Even 0 1 0 21 Rob Zamuner 1 0 1 Even 0 2 0 19 Vladimir Tsyplakov 0 0 0 Even 0 0 0 7 Taylor Pyatt 0 0 0 Even 0 0 0 12

Carolina G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dallas Drake 0 0 0 Even 2 1 2 9 Darren Langdon 0 0 0 Even 0 1 0 5 Lubomir Sekeras 0 1 1 Even 2 3 2 25 Andrew Brunette 0 1 1 +1 0 1 2 15 Glen Wesley 0 0 0 -2 2 1 2 22 Jeff Daniels 0 0 0 Even 0 0 0 7 Jeff O'Neill 0 0 0 +1 0 2 3 16 Darby Hendrickson 0 0 0 Even 0 0 0 13 Kevin Hatcher 1 0 1 -1 0 1 2 17 Marek Malik 0 0 0 -1 7 2 1 18 Martin Gelinas 0 0 0 Even 0 0 4 9 Rod Brind'Amour 0 0 0 -2 2 2 0 21 Ron Francis 1 1 2 +1 0 1 0 23 Filip Kuba 0 0 0 +1 2 1 0 25 Bryan Smolinski 0 0 0 -2 6 2 3 21 Aaron Ward 0 1 1 Even 12 0 3 11 Shane Willis 0 0 0 -1 0 1 3 17 Tommy Westlund 0 0 0 Even 0 1 0 7

Financial

Attendance: 12995
Net Profit: $682 238,00

Game Notes

Minor League Box Score

Rochester      2
Lowell         1
-------------------------------------
Chris Taylor 10 (unknown, Mike Eastwood)
unknown (Rory Fitzpatrick, Eric Boguniecki)

Greg Koehler 22 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Rochester: unknown
Lowell: Tyler Moss
-------------------------------------