Montreal at New Jersey

Period 1
1. NEW JERSEY, HORCOFF 4 (STEVENSON, DANEYKO), 02:40
2. MONTREAL, SAVAGE 26 (SCATCHARD, KILGER), 03:35
3. NEW JERSEY, NYLANDER 7 (SALO), 04:57
4. NEW JERSEY, ZHAMNOV 23 (SMYTH, NYLANDER), 05:17
5. NEW JERSEY, NYLANDER 8 (ZHAMNOV, ELIAS) (PP), 13:49

PENALTIES: P. POPOVIC NJD (BOARDING, Minor) 06:13, S. QUINTAL MTL (ROUGHING, Minor) 12:15, T. LINDEN MTL (ROUGHING, Minor) 13:34, P. POPOVIC NJD (ROUGHING, Minor) 13:34, C. KILGER MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:08

Period 2
6. NEW JERSEY, ARNOTT 18 (NYLANDER), 00:12
7. NEW JERSEY, SYKORA 24 (ARNOTT), 03:05
8. MONTREAL, JUNEAU 6 (SAVAGE, RIVET), 05:45
9. NEW JERSEY, SYKORA 25 (ELIAS, ARNOTT), 18:49

PENALTIES: C. KILGER MTL (ROUGHING, Minor) 09:55

Period 3
Bez bodu

PENALTIES: C. RIVET MTL (ELBOWING, Minor) 05:05, S. QUINTAL MTL (BOARDING, Minor) 07:00, P. ELIAS NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor, Misconduct) 07:00, S. POAPST NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:55, S. HORCOFF NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:08, J. ARNOTT NJD (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 17:23 (Served by Boris Mironov), A. MARKOV MTL (HEAD-BUTTING, Major) 18:07, S. HORCOFF NJD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:07, R. SMYTH NJD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:27

Goalie Statistics

Jeff Hackett (MTL), 14 saves out of 16 shots
Brian Boucher (MTL), 6 saves out of 11 shots, L, 4-8-1
Milan Hnilicka (NJD), 14 saves out of 16 shots, W, 2-2-3

Power Play Conversions

Montreal 0 for 5
New Jersey 1 for 5

Game Stars

1 - Mikael Nylander (NJD)
2 - Jason Arnott (NJD)
3 - Petr Sykora (NJD)

Player Statistics

Montreal G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andrei Markov 0 0 0 -4 5 1 1 18 Brian Savage 1 1 2 Even 0 4 1 22 Chad Kilger 0 1 1 +1 4 3 2 18 Kevin Haller 0 0 0 +1 0 1 1 19 Mike Keane 0 0 0 -4 0 0 1 13 Craig Rivet 0 1 1 -1 2 1 1 11 Darryl Shannon 0 0 0 -4 0 0 1 15 Dave Scatchard 0 1 1 +1 0 1 2 21 Andrei Kovalenko 0 0 0 Even 0 0 3 16 Karl Dykhuis 0 0 0 Even 0 1 1 17 Mats Lindgren 0 0 0 -4 0 0 1 14 Oleg Petrov 0 0 0 -4 0 0 0 13 Patrick Poulin 0 0 0 -1 0 0 1 5 Patrick Traverse 0 0 0 Even 0 0 0 21 Richard Zednik 0 0 0 Even 0 1 1 19 Trevor Linden 0 0 0 Even 2 0 4 20 Joe Juneau 1 0 1 -1 0 1 0 7 Stephane Quintal 0 0 0 Even 4 2 0 20

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Zhamnov 1 1 2 +1 0 1 2 20 Mikael Nylander 2 2 4 +2 0 3 0 23 Boris Mironov 0 0 0 +3 0 0 2 22 Sami Salo 0 1 1 +1 0 0 7 20 Jason Arnott 1 2 3 +3 12 5 2 17 Steve Poapst 0 0 0 Even 2 1 3 9 Peter Popovic 0 0 0 Even 4 0 3 7 Ken Daneyko 0 1 1 Even 0 0 2 11 Patrik Elias 0 2 2 +2 12 3 1 20 Petr Sykora 2 0 2 +2 0 4 2 24 Dave Andreychuk 0 0 0 +1 0 4 0 13 Ryan Smyth 0 1 1 +1 2 2 0 25 Scott Niedermayer 0 0 0 +3 0 0 0 22 Peter Svoboda 0 0 0 Even 0 1 3 8 Sergei Nemchinov 0 0 0 Even 0 0 0 5 Turner Stevenson 0 1 1 Even 0 0 0 10 Jiri Slegr 0 0 0 +1 0 1 0 22 Shawn Horcoff 1 0 1 Even 4 2 0 8

Financial

Attendance: 15307
Net Profit: $803 618,00

Game Notes

Jeff Hackett enters game at 00:12 of 2nd period
Trevor Linden injured at 17:23 of the 3rd Period
Jason Arnott ejected at 17:23 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Quebec         5
Albany Riv     2
-------------------------------------
Arron Asham 12 (Jan Bulis, Jason Ward)
Johan Witehall 13 (Eric Bertrand, Xavier Delisle)
Eric Chouinard 16 (Andrei Bashkirov, Branislav Mezei)
Benoit Brunet 7 (Eric Landry, Francis Belanger)
Eric Chouinard 17 (Matt Higgins, Juha Lind)

Pierre Dagenais 26 (Mathieu Biron, Ted Drury)
Ted Drury 11 (Ed Ward, Kai Nurminen)

-------------------------------------
Goalies
Quebec: Eric Fichaud
Albany Riv: Michael Fountain
-------------------------------------