Pittsburgh at Montreal

Period 1
1. PITTSBURGH, MOROZOV 18 (CORBET, STRAKA) (PP), 14:59

PENALTIES: M. LEMIEUX PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:55, R. ZEDNIK MTL (HOOKING, Minor) 03:55, W. TIBBETTS PIT (HOOKING, Minor) 05:16, M. STRAKA PIT (BOARDING, Minor) 11:54, D. SCATCHARD MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 14:18, D. KASPARAITIS PIT (BOARDING, Minor) 16:49, J. TETARENKO MTL (HIGHSTICKING, Minor) 16:49

Period 2
2. MONTREAL, LINDGREN 3 (HALLER, KILGER), 00:37
3. MONTREAL, DYKHUIS 4 (SAVAGE, ZEDNIK) (PP), 03:10
4. MONTREAL, SAVAGE 22 (ZEDNIK, SCATCHARD), 03:27
5. MONTREAL, SCATCHARD 13 (KOVALENKO, HACKETT), 04:26
6. PITTSBURGH, LEMIEUX 22 (UNASSISTED), 08:07

PENALTIES: K. OLIWA PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:54, M. LINDGREN MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:37

Period 3
Bez bodu

PENALTIES: K. HALLER MTL (HOOKING, Minor) 05:56, M. WILSON PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:40

Goalie Statistics

J-Sebastien Aubin (PIT), 23 saves out of 27 shots, L, 13-28-6
Jeff Hackett (MTL), 39 saves out of 41 shots, W, 10-18-9

Power Play Conversions

Pittsburgh 1 for 3
Montreal 1 for 4

Game Stars

1 - Jeff Hackett (MTL)
2 - Brian Savage (MTL)
3 - Dave Scatchard (MTL)

Player Statistics

Pittsburgh G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexei Kovalev 0 0 0 -1 0 1 0 17 Alexei Morozov 1 0 1 -1 0 4 1 18 Andrew Ference 0 0 0 Even 0 3 2 23 Dan Lacouture 0 0 0 -1 0 1 0 15 Darius Kasparaitis 0 0 0 +1 2 3 2 22 Mike Wilson 0 0 0 Even 2 0 1 14 Hans Jonsson 0 0 0 -1 0 1 2 21 Ian Moran 0 0 0 -3 0 2 2 23 Jan Hrdina 0 0 0 -1 0 3 0 11 Krzysztof Oliwa 0 0 0 -1 2 3 2 15 Marc Bergevin 0 0 0 -1 0 3 4 16 Mario Lemieux 1 0 1 +1 2 6 0 20 Martin Straka 0 1 1 Even 2 7 0 24 Rene Corbet 0 1 1 +1 0 3 3 22 Robert Lang 0 0 0 -1 0 1 1 8 Wayne Primeau 0 0 0 -1 0 0 2 12 William Tibbetts 0 0 0 Even 2 0 1 10

Montreal G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Andrei Markov 0 0 0 Even 0 0 0 12 Brian Savage 1 1 2 +1 0 5 0 23 Chad Kilger 0 1 1 Even 0 2 2 21 Kevin Haller 0 1 1 Even 2 2 3 20 Mike Keane 0 0 0 Even 0 0 0 8 Darryl Shannon 0 0 0 Even 0 0 4 18 Dave Scatchard 1 1 2 +2 2 3 3 20 Jan Bulis 0 0 0 Even 0 1 1 14 Andrei Kovalenko 0 1 1 +1 0 4 4 20 Karl Dykhuis 1 0 1 +1 0 2 2 20 Mats Lindgren 1 0 1 Even 2 5 1 21 Joey Tetarenko 0 0 0 +1 2 0 0 8 Oleg Petrov 0 0 0 Even 0 0 1 15 Patrick Poulin 0 0 0 Even 0 0 0 11 Patrick Traverse 0 0 0 +1 0 0 0 19 Richard Zednik 0 2 2 +2 2 1 0 16 Joe Juneau 0 0 0 Even 0 1 0 6 Stephane Quintal 0 0 0 +1 0 1 0 22

Financial

Attendance: 10997
Net Profit: $577 342,00

Game Notes

Minor League Box Score

Scranton       3
Quebec         6
-------------------------------------
Toby Petersen 25 (unknown, unknown)
Dennis Bonvie 11 (unknown, Josef Melichar)
Milan Kraft 12 (Kip Miller, Peter Ratchuk)

Eric Chouinard 15 (Xavier Delisle, Jarno Kultanen)
Arron Asham 10 (Benoit Brunet, Francis Belanger)
Petr Buzek 6 (Darren Rumble, Branislav Mezei)
Eric Landry 13 (Juha Lind, Andrei Bashkirov)
Matt Higgins 5 (Craig Rivet, Johan Witehall)
Jason Ward 4 (Eric Bertrand, Matthieu Descoteaux)

-------------------------------------
Goalies
Scranton: Rich Parent
Quebec: Eric Fichaud
-------------------------------------