Carolina at Tampa Bay

Period 1
1. CAROLINA, O'NEILL 19 (SMOLINSKI, BRIND'AMOUR) (PP), 14:38

PENALTIES: M. GELINAS CRL (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 02:25 (Served by Dallas Drake), D. HENDRICKSON CRL (HOOKING, Minor) 02:26, O. KVASHA TBL (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 12:43 (Served by Martin St. Louis), M. MALIK CRL (ROUGHING, Minor) 19:56

Period 2
2. TAMPA BAY, RICHARDS 10 (LECLERC, ZYUZIN) (PP), 01:21
3. CAROLINA, O'NEILL 20 (WALLIN, DRAKE), 13:41
4. CAROLINA, KAPANEN 19 (FRANCIS, MALIK) (PP), 16:18

PENALTIES: S. STEVENS TBL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:10, F. MODIN TBL (ROUGHING, Minor) 16:13, B. SMOLINSKI CRL (ELBOWING, Minor) 19:08, S. OZOLINSH TBL (HIGHSTICKING, Minor) 19:08

Period 3
5. CAROLINA, SMOLINSKI 18 (BRIND'AMOUR, WILLIS) (PP), 04:26
6. CAROLINA, WILLIS 17 (SMOLINSKI), 11:03
7. CAROLINA, O'NEILL 21 (KAPANEN, HATCHER) (PP), 12:46

PENALTIES: J. O'NEILL CRL (BOARDING, Minor) 00:15, V. LECAVALIER TBL (BOARDING, Minor) 03:35, D. HENDRICKSON CRL (ELBOWING, Minor) 05:46, R. BRIND'AMOUR CRL (BOARDING, Minor) 07:27, R. FRANCIS CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:56, A. ZYUZIN TBL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 12:08

Goalie Statistics

Arturs Irbe (CRL), 20 saves out of 21 shots, W, 18-16-6
Martin Biron (TBL), 21 saves out of 26 shots, L, 10-8-0
Kevin Weekes (TBL), 3 saves out of 4 shots

Power Play Conversions

Carolina 4 for 5
Tampa Bay 1 for 7

Game Stars

1 - Jeff O'Neill (CRL)
2 - Bryan Smolinski (CRL)
3 - Shane Willis (CRL)

Player Statistics

Carolina G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dallas Drake 0 1 1 +1 0 0 4 10 Lubomir Sekeras 0 0 0 Even 0 1 2 26 Glen Wesley 0 0 0 Even 0 0 0 5 Jeff Daniels 0 0 0 +1 0 0 0 7 Jeff O'Neill 3 0 3 +1 2 9 0 24 Darby Hendrickson 0 0 0 +1 4 2 0 12 Kevin Hatcher 0 1 1 Even 0 1 2 29 Marek Malik 0 1 1 +1 2 1 1 23 Martin Gelinas 0 0 0 Even 12 0 0 0 Niclas Wallin 0 1 1 +1 0 1 2 18 Rod Brind'Amour 0 2 2 Even 2 4 1 23 Ron Francis 0 1 1 Even 2 4 0 20 Sami Kapanen 1 1 2 Even 0 1 2 17 Bryan Smolinski 1 2 3 +1 2 1 0 22 Shane Willis 1 1 2 +1 0 3 1 20 Steven Halko 0 0 0 +2 0 2 2 14 Tommy Westlund 0 0 0 Even 0 0 0 5 Chris Dingman 0 0 0 Even 0 0 1 9

Tampa Bay G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 0 2 18 Andrei Zyuzin 0 1 1 -1 12 1 2 16 Daniel Corso 0 0 0 Even 0 0 0 10 Brad Richards 1 0 1 Even 0 4 1 20 Scott Stevens 0 0 0 -1 2 1 3 29 Juraj Kolnik 0 0 0 Even 0 0 2 5 Patrick Marleau 0 0 0 Even 0 1 1 20 Fredrik Modin 0 0 0 -1 2 2 2 24 Jassen Cullimore 0 0 0 -1 0 2 4 22 Sandis Ozolinsh 0 0 0 -1 2 1 1 25 Martin St. Louis 0 0 0 -2 0 1 0 9 Aris Brimanis 0 0 0 Even 0 0 0 0 Mike Leclerc 0 1 1 Even 0 2 2 18 Tyson Nash 0 0 0 -1 0 1 0 15 Pavel Kubina 0 0 0 Even 0 3 1 26 Tim Connolly 0 0 0 -2 0 1 0 9 Oleg Kvasha 0 0 0 Even 12 0 0 1 Vincent Lecavalier 0 0 0 Even 2 1 3 23

Financial

Attendance: 14139
Net Profit: $636 255,00

Game Notes

Aris Brimanis injured at 02:25 of the 1st Period
Martin Gelinas ejected at 02:25 of the 1st Period
Glen Wesley injured at 12:43 of the 1st Period
Oleg Kvasha ejected at 12:43 of the 1st Period
Kevin Weekes enters game at 11:03 of 3rd period
Jeff O'Neill scores a hat trick

Minor League Box Score

Lowell         2
Detroit        1
-------------------------------------
Craig Adams 12 (Josh Holden, unknown)
unknown (Greg Koehler, Mike Rucinski)

Brian Swanson 17 (Craig Millar, Matt Elich)

-------------------------------------
Goalies
Lowell: Tyler Moss
Detroit: Evegeny Konstantinov
-------------------------------------